米家詞典筆評測：“掃、錄、譯”一氣呵成，學習輔助好助手

寫在前面

身為學生家長又同時是數碼博主的我，在日常生活中經常會注意一些能夠讓孩子對學習產生興趣，或是有助于其成長歷練的數碼物件。從嬰兒階段的智能早教故事機，到幼兒階段的智能點讀學習筆，再到學齡階段之后的兒童手表和學習平板等等，我這幾乎是一樣不落的都給安排了。這不，最近又心血來潮給孩子搞了件“新裝備”，它就是今天要和大家聊到的這款米家詞典筆。

可能有人會問：“為什么偏偏要選小米的米家詞典筆”？我的答案既簡單又直接，主要就是家里的米家產品太多，對其品牌和生態產生了一定粘性，加上我之前也沒太過深入體驗過其他品牌的同類產品，所以下意識地去選擇這款米家詞典筆也沒毛病吧？

圖文評測

話說這小米旗下的產品單是看包裝就知道其出處，即便你把米家Logo和相關文字都摳下去也是如此。米家詞典筆也同樣采用了家族式的包裝設計風格，辨識度那叫一個高。值得一提的是，包裝中除了主機和常規配件外，還另外附帶了屏幕保護膜與清水透明保護套，誰叫人家是做智能手機起家的廠商，直接把做手機的路數帶到詞典筆圈里來了。

米家詞典筆給我的第一印象可以用“精致”二字來形容。在設計方面，米家詞典筆將家族式極簡理念與詞典筆進行了很好地融合，并在用料及制作工藝上頗有用心，產品細節明顯要好過市面上的二、三線雜牌同品。機身尺寸方面，米家詞典筆長寬厚分別為148.5x32.5x14.5mm，由于該詞典筆采用了扁平且圓潤的機身造型，使其在獲得不俗握持手感的同時，還擁有一塊尺寸不小的屏幕，使用起來更加方便。

詞典筆機身兩側均各設有一個麥克風，方便米家詞典筆進行多角度拾音，頂部為一個標準的USB-C接口，底部則為掃描視窗（內嵌取詞開關）。在按鍵這塊，米家詞典筆側邊配置了一顆電源鍵，長按可實現開關機功能。屏幕下方則設有一顆功能鍵，通過該按鍵可實現長按呼出小愛同學、拍照、錄音、收藏、返回首頁，以及息屏喚醒等一系列功能。

雖說我之前沒有太過深度地接觸過同類產品，但見還是見過不少的，單就“屏幕”這一塊來說，米家詞典筆算是一線選手了。在拿到詞典筆的第一刻，我就已發現其采用了一塊全貼合屏幕，3.16英寸的屏幕尺寸對于一支詞典筆來說已是不小，分辨率與色彩表現也還算尚可，最主要的是，這還是一塊通過TUV萊茵低藍光認證的屏幕。

詞典筆的工作原理并不難理解，使用過程中，當取詞開關被下壓的同時（LED輔助照明燈點亮），掃描視窗中的攝像頭會記錄路經內容，最后通過詞典筆內部的算法來實現掃錄識別的目的。米家詞典筆的錄入精度很高，而且還支持多角度掃描（建議在45至90度），實測即便是滑動速度較快，也能準確錄入內容。

在正常使用過程中，詞典筆的掃錄方式非常適用于英文單詞和短句的翻譯與解讀。而在漢語學習過程中，掃錄同樣適用于對陌生漢字、拼音，以及成語等信息了解。經過孩子最近幾天的使用發現，點讀筆這種掃哪讀哪，錄啥解啥的直觀方式，非常符合低學齡兒童的學習習慣，與之前不會就要問家長的傳統方式相比，詞典筆明顯要更有助于提高學習效率。

除了上面已展示的掃錄方式之外，米家詞典筆還支持“定位拍照”這種識別方式。詞典筆機身背部設有一顆800萬像素鏡頭和一顆矩陣激光燈，在該模式運行下，我們可以通過類似拍照的方式來識別內容，非常適合多行大段信息的識別錄入。另外，米家詞典筆還搭載有專業級智能算法，支持較高的文字識別速度與翻譯精度，實測表現還算不錯。

從產品信息中了解到，米家詞典筆涵蓋了1500萬+中英文詞條，支持權威詞典精準查詢，并且還時不時對詞庫進行在線更新，這也是我喜歡米家產品的原因之一。與此同時，米家詞典筆還支持多國語言在線翻譯，除了對文本內容進行解讀之外，其配合自帶的雙麥克風與AI降噪算法，可獲得與“翻譯機”相似的使用體驗。

在學習功能方面，米家詞典筆自帶有英、漢雙語學習資料，比如語文科目下的成語、詩詞、漢字等內容，還有英語科目下的單詞、聽說等學習內容，均支持與學校資料和年級進行匹配，確實有一定的預習和復習作用。舉一個簡單的例子，通過掃錄陌生漢字，詞典筆可延展出拼音、筆順、組詞、造句等信息。而對于英文資料，則可實現分學段詞匯講解，圍繞考點，深度精準學單詞詞匯、句式、語法、辨析、常見錯誤，以及寫作指導等功能。

除了掃描、查詢、翻譯、漢語和英語學習功能之外，米家詞典筆還支持一些非常實用的小功能，比如文本摘抄、錄音筆、復讀機等。以文本摘抄功能為例，我們可以將掃錄或攝錄內容直接轉成文本，在手機端直接查閱。另外，米家詞典筆還內置有小愛同學，可以實現簡單的AI對話和查詢等功能。但在實測中發現，米家詞典筆中的小愛同學與手機端的使用體驗略有差異，估計是上端對其進行了一些限制，以免影響孩子學習。

除了學習功能之外，米家詞典筆還自帶有應用中心。不過，目前該應用中心中僅有兩個音頻APP，估計是受限于詞典筆的屏幕規格，應用適配略有一定難度，加上詞典筆本身特殊的使用場景，太過大量的應用適配明顯不現實。不過，米家詞典筆畢竟也算是一個智能產品，誰都希望它能有后期擴展的可能性，這里建議參考米兔兒童手表的現有模式。

另外，米家詞典筆也同樣支持與手機端進行互聯的，在手機界面中可以看到包括查詢記錄、生詞本、學習報告，以及上文中提到的文本摘抄同步等內容，并且還可以對使用者的個人資料進行設置，或是對詞典筆進行固件更新等一系列操作。但與其它米家產品不同的是，米家詞典筆的手機端是通過小程序來實現的，并非是獨立APP或米家聯動，這點略顯有些尷尬。

評測小結

如今，這款米家詞典筆已正式被收編至我家的“學習圈”里。太過虛頭巴腦的東西咱不談，單就直觀感受來說，孩子學習過程中在遇到問題時，不再沒完沒了地向大人詢問了，很多都可以直接通過米家詞典筆來進行解答。尤其是在學習語文的過程中，所遇到的生字生詞都可以輕松搞定。不過，米家詞典筆也確實還有些不足之處。首先，米家詞典筆暫時不支持“數學”科目，拍照解題，掃錄找錯等功能，在其他品牌的同類產品上已很是常見。其次，米家詞典筆的應用擴展略少，且沒有獨立的手機端APP（或支持與米家APP聯動），望日后優化改進。

作為一款已經上市近一年半的產品，米家詞典筆的生命周期在同類產品中已是不短，強大的功能基礎是支撐到其走到現在的主要原因。在欣慰之余也期待米家詞典筆迭代產品的出現，希望到時候還能有機會與大家分享我的使用體驗。

拂曉數碼評「原創評測」

本文已收入維權體系，未經允許禁止轉載