【正式公告】 | 第十屆深港城市\(zhòng)建筑雙城雙年展（深圳）華強(qiáng)北分展場全球創(chuàng)意征集

第十屆深港城市\(zhòng)建筑雙城雙年展 （深圳）華強(qiáng)北分展場全球創(chuàng)意征集正式公告

1.項(xiàng)目背景

深港城市\(zhòng)建筑雙城雙年展是兩年一度的深港共建的文化盛事，是城市全球推介的重要平臺，也是激活城市空間的先鋒實(shí)踐。第十屆深圳香港城市\(zhòng)建筑雙城雙年展在華強(qiáng)北設(shè)立分展場，暫定于2025年12月開展。

華強(qiáng)北是享譽(yù)全球的“中國電子第一街”，此次展覽將圍繞“未來城市 × 科技 × 藝術(shù)”主題，探索科技賦能城市空間的未來圖景。現(xiàn)向全球各界人士征集創(chuàng)意點(diǎn)子和提案，為華強(qiáng)北的空間創(chuàng)新注入新活力。本次征集分為“創(chuàng)意改造提案”征集以及“檔案文獻(xiàn)”征集兩個(gè)大類。

2.“創(chuàng)意改造提案”征集內(nèi)容

2.1創(chuàng)意改造提案設(shè)計(jì)范圍及場地條件

2.1.1設(shè)計(jì)范圍

設(shè)計(jì)范圍為華強(qiáng)北主街，南起深南大道，北至紅荔路，全長約1公里，研究范圍向西擴(kuò)展至華富路，向東擴(kuò)展至燕南路。參賽者可從交通、空間、產(chǎn)業(yè)、文化等方面開展整體研究，根據(jù)自身專業(yè)特長和興趣，選取其中若干節(jié)點(diǎn)展開創(chuàng)作。

2.1.2場地條件

1.主街下方為地鐵軌道，設(shè)計(jì)方案應(yīng)減少對地下結(jié)構(gòu)承重干擾。盡量采用輕質(zhì)、易施工的材料和措施；

2.現(xiàn)場不可拆除設(shè)施：中間地鐵疏散樓梯；地下管井及通風(fēng)設(shè)施；地鐵站出入口，詳見基礎(chǔ)資料（5.1 網(wǎng)盤資料）；

3.可改造設(shè)施：地下商業(yè)出入口、花壇等地面構(gòu)筑物（可拆除或重新定義功能）、地面鋪裝與綠化帶（允許重新劃分空間）。

2.2創(chuàng)意改造提案征集內(nèi)容

本次創(chuàng)意征集分為創(chuàng)意海選、推薦實(shí)施兩個(gè)階段開展，其中創(chuàng)意海選階段重在征集跨界創(chuàng)意思維，鼓勵(lì)參賽者打破建筑、科技、藝術(shù)等邊界，通過突破性思維探索融合的無限可能；推薦實(shí)施階段著重實(shí)施，探索實(shí)現(xiàn)創(chuàng)想-原型-測試-展示的全過程落地。

本次創(chuàng)意海選成果可選取以下內(nèi)容進(jìn)行設(shè)計(jì):

（1）街道景觀提升（包括不限于地鐵出入口空間、花壇綠化、廣告屏幕等內(nèi)容）；

（2）活動(dòng)策劃提案（包括不限于展覽內(nèi)容提案及創(chuàng)意展示設(shè)計(jì)、論壇、運(yùn)營等內(nèi)容）；

（3）藝術(shù)裝置設(shè)計(jì)；

（4）靈活展廳。

提案內(nèi)容參考

1.深南大道入口標(biāo)志性設(shè)計(jì)。

2.地下出入口立面改造、屋頂改造、整體改造，可擴(kuò)大使用空間或拆除地下出入口。地鐵出入口，地下設(shè)備管井部分嚴(yán)禁拆改，可微改造立面。

3.地面景觀改造，包括不限于地鐵出入口空間、花壇綠化、廣告屏幕等項(xiàng)目的改造，創(chuàng)意美化等）；可拆除中部花壇座椅，但中部疏散樓梯需要保留。

4.電動(dòng)車停車位及通行路徑進(jìn)行藝術(shù)化設(shè)計(jì)。

5.靈活建造、裝配式建造方式，方便靈活移動(dòng)、施工。

6.藝術(shù)裝置設(shè)計(jì)，可結(jié)合地下出入口設(shè)計(jì)，或獨(dú)立進(jìn)行設(shè)計(jì)。

7.活動(dòng)策劃提案（包括不限于論壇、運(yùn)營等內(nèi)容）。

8.對現(xiàn)有廣告屏幕進(jìn)行改造與再利用。

9.地下空間改造激活。

鼓勵(lì)參賽者結(jié)合自身專業(yè)特長和新型空間發(fā)展趨勢，提出兼具創(chuàng)新性和落地性的設(shè)計(jì)創(chuàng)意。

2.3創(chuàng)意改造提案原則

（1）設(shè)計(jì)激發(fā)創(chuàng)意：鼓勵(lì)突破傳統(tǒng)改造模式，提出具有未來感的建筑、空間或裝置設(shè)計(jì)方案，允許實(shí)驗(yàn)性、非建筑載體的創(chuàng)新表達(dá)，提出建構(gòu)策略，并兼具落地性；

（2）空間功能復(fù)合：兼顧展覽、社交、產(chǎn)品推廣、文化傳播等多元場景轉(zhuǎn)換；

（3）公共空間系統(tǒng)：優(yōu)化提升華強(qiáng)北主街公共空間體系；

（4）可持續(xù)性：鼓勵(lì)采用低成本、可移動(dòng)、裝配式建造技術(shù)；

（5）城市記憶：保留華強(qiáng)北歷史文化，融入新時(shí)代新敘事，傳承與創(chuàng)新并行。

2.4創(chuàng)意改造提案活動(dòng)規(guī)則

2.4.1創(chuàng)意海選階段

（1）本次創(chuàng)意海選采用“自由選擇”創(chuàng)作模式，參賽者可基于專業(yè)背景與興趣任選以下介入尺度，鼓勵(lì)突破傳統(tǒng)空間改造范式：

a.全街系統(tǒng)：挑戰(zhàn)1公里主街的空間重構(gòu)，提出涵蓋交通流線、主街運(yùn)營、空間改造等策略；

b.重要節(jié)點(diǎn)：選取戰(zhàn)略性節(jié)點(diǎn)，進(jìn)行設(shè)計(jì)、空間策略和研究，可以是一個(gè)節(jié)點(diǎn)，也可選取多個(gè)節(jié)點(diǎn)；

c.自選節(jié)點(diǎn)：針對地下出入口/疏散樓梯/地下通風(fēng)井、地下空間等"消極空間"，通過小改造實(shí)現(xiàn)最大能效轉(zhuǎn)換；

d.空地激活：選取主街上的空地區(qū)域，進(jìn)行空間策略、使用方式、活動(dòng)策劃等研究。

（2）本次創(chuàng)意征集在相關(guān)平臺發(fā)布創(chuàng)意征集公告，參賽個(gè)人或團(tuán)體按要求提交公開創(chuàng)意方案文件，由評審委員會(huì)對參賽個(gè)人或團(tuán)隊(duì)提交的方案文件進(jìn)行評審，擇優(yōu)評選出一等獎(jiǎng)1組，二等獎(jiǎng)3組，三等獎(jiǎng)5組，共9組入圍方案，對未入圍但具有突破傳統(tǒng)和優(yōu)秀創(chuàng)意的方案給予優(yōu)秀獎(jiǎng)予以鼓勵(lì)。

（3）所有入圍方案和優(yōu)秀獎(jiǎng)方案將在雙年展中進(jìn)行內(nèi)容展示。

2.4.2 第二階段：推薦實(shí)施階段

從9組入圍方案中，創(chuàng)意新穎，造價(jià)可控，工程實(shí)施難度適中且能形成顯著的公共效益的方案，將有機(jī)會(huì)獲得評審委員會(huì)推薦進(jìn)入推薦實(shí)施階段。獲得推薦的參賽者，將成為本屆華強(qiáng)北展場的參展人。落地過程中，評審委員將以導(dǎo)師身份聯(lián)合參賽者，與策展團(tuán)隊(duì)、空間改造團(tuán)隊(duì)一起工作，完成最終空間創(chuàng)意呈現(xiàn)。

3.日程安排

本次創(chuàng)意征集時(shí)間安排如下（所有時(shí)間均為中華人民共和國北京時(shí)間，下同）：

征集內(nèi)容

階段

時(shí)間

事項(xiàng)

創(chuàng)意改造提案征集

創(chuàng)意海選

階段

2025年05月15日18點(diǎn)

創(chuàng)意海選參賽作品提交截止

2025年05月20日

公布創(chuàng)意海選入圍名單

推薦實(shí)施

階段

2025年07月-2025年11月

落地建造

注：主辦單位保留調(diào)整日程安排的權(quán)利。

4、參賽者資格

本次創(chuàng)意征集面向全球規(guī)劃、建筑、景觀、科技、藝術(shù)、策劃等領(lǐng)域的團(tuán)隊(duì)或個(gè)人，以及社會(huì)公眾開展廣泛創(chuàng)意征集，鼓勵(lì)跨界合作團(tuán)隊(duì)，為華強(qiáng)北的未來貢獻(xiàn)智慧與力量。

5、參賽報(bào)名及資料獲取

參賽個(gè)人或團(tuán)隊(duì)可通過以下途徑獲取本次創(chuàng)意征集報(bào)名登記表和技術(shù)資料，可自行安排現(xiàn)場踏勘：

（1）登錄百度網(wǎng)盤:

https://pan.baidu.com/s/1HvYkBB_DkZTK9-H6MsqnHA?pwd=k56z 提取碼: k56z

（2）登錄谷歌云盤：

https://drive.google.com/drive/folders/1-A4G7nFP-iFleR070w6C5ToApFE0bCZy?usp=sharing

6、參賽作品的提交與評審機(jī)制

（1）創(chuàng)意改造提案征集參賽作品及報(bào)名登記表提交截止時(shí)間為2025年5月15日18時(shí)，紙質(zhì)材料寄送至深圳市規(guī)劃和自然資源局福田管理局8樓規(guī)劃科，收件人：劉工，聯(lián)系電話：0755-83139129。電子材料通過郵件（hqbuabb@163.com）提交，郵寄以發(fā)出日期為準(zhǔn)，郵件以發(fā)送時(shí)間為準(zhǔn)。

（2）設(shè)計(jì)深度：突出核心理念表達(dá)的概念方案設(shè)計(jì)深度。

（3）成果要求：提交A3尺寸的pdf文件，文件內(nèi)容建議控制在30頁以下，內(nèi)容形式不限，如概念手稿、設(shè)計(jì)分析圖、方案總平面圖、單體平面圖、立剖面圖及能夠表達(dá)設(shè)計(jì)意圖的局部大樣示意圖等，清晰闡述設(shè)計(jì)概念。方案需具備一定可實(shí)施性，建議對使用材料、造價(jià)進(jìn)行說明。

（4）創(chuàng)意改造提案征集部分評審機(jī)制：本次征集評審委員會(huì)由空間改造牽頭團(tuán)隊(duì)、策展人以及知名建筑師共同組成，負(fù)責(zé)對最終提交的方案成果進(jìn)行專業(yè)評審。后續(xù)實(shí)施階段，將以評審委員會(huì)+參賽選手模式，保障項(xiàng)目推進(jìn)以及質(zhì)量把控。評分計(jì)算規(guī)則如下：

a.創(chuàng)新性（30%）：突破性設(shè)計(jì)思維與科技融合度；

b.可行性（25%）：技術(shù)落地與成本可控性；

c.文化性（25%）：對華強(qiáng)北精神的當(dāng)代轉(zhuǎn)譯；

d.公眾參與（20%）：空間對市民的開放性與互動(dòng)潛力。

7、獎(jiǎng)項(xiàng)與獎(jiǎng)金

7.1創(chuàng)意改造提案征集部分

9組入圍方案獎(jiǎng)金總額為人民幣約10萬元（含稅），具體獎(jiǎng)項(xiàng)及獎(jiǎng)金設(shè)置如下：

（1）一等獎(jiǎng)1組，獎(jiǎng)金2萬元人民幣（含稅）+獲獎(jiǎng)證書；
（2）二等獎(jiǎng)3組，獎(jiǎng)金1.2萬元人民幣（含稅）+獲獎(jiǎng)證書；
（3）三等獎(jiǎng)5組，獎(jiǎng)金0.8萬元人民幣（含稅）+獲獎(jiǎng)證書；
（4）優(yōu)秀獎(jiǎng)若干組，獲獎(jiǎng)證書；

若提案入選為推薦實(shí)施方案，后續(xù)深化設(shè)計(jì)費(fèi)用另計(jì)。

8、知識產(chǎn)權(quán)

自參賽者提交創(chuàng)意海選參賽作品即視為接受以下知識產(chǎn)權(quán)條款。

8.1參賽者應(yīng)保證其提交的參賽作品為參賽者的原創(chuàng)作品，參賽者對該參賽作品擁有獨(dú)立、完整、明確、無爭議的版權(quán)，不存在抄襲或盜用他人作品的情況。該參賽作品未在任何地方公開發(fā)表或者出版，未被授權(quán)給任何組織或個(gè)人商用（不論有償或無償），也沒有參加過其他的競賽或征集活動(dòng)，且獲得獎(jiǎng)項(xiàng)。

8.2參賽者應(yīng)保證其提交的參賽作品在中國境內(nèi)或境外沒有且不會(huì)侵犯任何其他人的知識產(chǎn)權(quán)（包括但不限于著作權(quán)、專利權(quán)）或?qū)Ｓ屑夹g(shù)或商業(yè)秘密。參賽者應(yīng)保證，如果其參賽作品中使用或包含任何其他人的知識產(chǎn)權(quán)或?qū)Ｓ屑夹g(shù)或商業(yè)秘密，參賽者已經(jīng)獲得權(quán)利人的合法、有效、充分的授權(quán)。參賽者因侵犯他人知識產(chǎn)權(quán)或?qū)Ｓ屑夹g(shù)或商業(yè)秘密所引起的全部賠償責(zé)任應(yīng)由參賽者承擔(dān)。凡因違反上述保證而導(dǎo)致的相關(guān)糾紛，一切法律責(zé)任均由參賽者承擔(dān)，與評審委員會(huì)無關(guān)。在此情況下，評審委員會(huì)有權(quán)取消其參賽資格并要求該參賽者退還其基于參賽作品所獲得的所有獎(jiǎng)金、收益（如果獲得了獎(jiǎng)項(xiàng)），同時(shí)賠償其因此給評審委員會(huì)造成的全部損失。

8.3本次提交方案的知識產(chǎn)權(quán)為參賽者與主辦單位共同所有。所有參賽方案，主辦單位擁有但不限于對其發(fā)行、展覽、信息網(wǎng)絡(luò)傳播、改編、匯編、出版等權(quán)利，按創(chuàng)意征集公告要求提交《第十屆深港城市\(zhòng)建筑雙城雙年展(深圳)華強(qiáng)北分展場全球創(chuàng)意征集報(bào)名表文件》的申請個(gè)人或團(tuán)隊(duì)即認(rèn)為同意本條款。主辦單位有權(quán)在本項(xiàng)目的后續(xù)設(shè)計(jì)及建設(shè)中使用、調(diào)整或修改參賽方案。

9、參賽費(fèi)用

參賽者應(yīng)獨(dú)立承擔(dān)其參加本次創(chuàng)意征集的全部費(fèi)用。

10、保密

參加本次創(chuàng)意征集的參賽者應(yīng)對評審委員會(huì)提供的圖紙、相關(guān)的資料以及在大賽過程中了解到的評審委員會(huì)的有關(guān)情況予以保密。

11、語言

11.1本公告使用中文和英文書寫。當(dāng)中、英文兩種語言的意思表達(dá)不一致時(shí)，以中文為準(zhǔn)。

11.2參賽作品以及參賽者與評審委員會(huì)之間與本次創(chuàng)意征集有關(guān)的往來函電和文件均應(yīng)使用中文書寫。參賽者隨參賽作品提供的證明文件和印刷品可以使用另一種語言，但必須附以中文譯本。

12、其他條款

12.1本次創(chuàng)意征集，包括該征集的相關(guān)文件均適用中華人民共和國的法律和法規(guī)。

12.2本次創(chuàng)意征集非政府采購項(xiàng)目，也非建設(shè)工程招標(biāo)項(xiàng)目，不適用與政府采購或建設(shè)工程招標(biāo)相關(guān)的法律、法規(guī)、規(guī)章或規(guī)范性文件。

12.3參賽者理解并同意，其他參賽者提交的參賽作品中使用的創(chuàng)意和/或概念，可能會(huì)與參賽者本人提交的參賽作品中的創(chuàng)意和/或概念相似，參賽者不得因任何此類創(chuàng)意和/或概念相似性向本次創(chuàng)意征集的評審委員會(huì)索賠。

12.4凡參加本次創(chuàng)意征集與公開征集的參與者均被視為同意并接受本公告的相關(guān)規(guī)定和要求。

12.5本次創(chuàng)意征集相關(guān)文件的最終解釋權(quán)歸主、承辦單位。

12.6其他未盡事宜可電話、郵箱咨詢。

13.組織機(jī)構(gòu)與聯(lián)系方式

指導(dǎo)單位：深圳市規(guī)劃和自然資源局

主辦單位：深圳市福田區(qū)人民政府

承辦單位：深圳市規(guī)劃和自然資源局福田管理局

聯(lián)系人：謝老師

聯(lián)系電話 ：0755-33005155

郵箱：xieyu72484@foxmail.com

For the English version，please click sub link or click the“閱讀原文”bottom in the end：
https://www.archdaily.com/1029500/the-10th-uabb-huaqiangbei-sub-venue-international-call-for-creative-ideas-and-archival-documents

深圳市雙年展公共藝術(shù)基金會(huì)成立于2019年10月29日。旨在更廣泛吸納社會(huì)資源，投入和支持雙城雙年展展覽實(shí)施和活動(dòng)開展，增強(qiáng)公眾參與城市建設(shè)的意識，推動(dòng)和促進(jìn)公共空間設(shè)計(jì)和公共藝術(shù)的發(fā)展，提高創(chuàng)新力，提升城市特色。

The Shenzhen Biennale Foundation is established on October 29, 2019. The goal is to widely engage public and private resources to support the UABB activities. It aims to encourage public participation, facilitate the development of public space design and public art, promote creativity, and strengthen urban identities.

聲明

· 本公眾號文章內(nèi)容未經(jīng)授權(quán)不得擅自使用，如需轉(zhuǎn)載請注明出處和保持信息完整性。

· 本文內(nèi)有未注明出處的信息、圖片或素材，如無意中侵犯某方的知識產(chǎn)權(quán)，請聯(lián)系我們刪除。

· 本文數(shù)據(jù)來源于公開財(cái)務(wù)報(bào)告和市場分析，僅供參考，不構(gòu)成投資建議。

（責(zé)編：謝宇）

SZEIA

深圳市電子行業(yè)協(xié)會(huì)成立于1986年，是深圳經(jīng)濟(jì)特區(qū)設(shè)立的第一家行業(yè)協(xié)會(huì)。由深圳從事電子信息產(chǎn)業(yè)研究、開發(fā)、生產(chǎn)、銷售服務(wù)的企業(yè)、研究機(jī)構(gòu)、高等院校等自愿組成的地區(qū)性行業(yè)組織。

致力于深圳電子信息產(chǎn)業(yè)的永續(xù)成長和企業(yè)的社會(huì)價(jià)值創(chuàng)造

入會(huì)咨詢33005155