楊紅櫻這一次為自己和成都寫(xiě)作。
她說(shuō):“我的記憶中,既有煙火氣又很文藝,隨便走到哪里,比如看見(jiàn)大樹(shù)下圍著一圈人,一定有人在那兒朗讀長(zhǎng)篇小說(shuō),或者是在那兒彈吉他、唱歌。”
![]()
快要60歲時(shí),作家楊紅櫻做了個(gè)決定,完結(jié)“淘氣包馬小跳”以及“笑貓日記”兩個(gè)系列。
這兩個(gè)系列的童書(shū),分別有三十本之多,楊紅櫻完成它們,用了二十幾年。這些書(shū)作,不僅是楊紅櫻的心血,更是許多80后、90后的童年記憶的一部分。看到完結(jié)消息傳來(lái)時(shí),很多已經(jīng)為人父母的讀者,在社交媒體討論起來(lái)。他們懷念起那些故事,也懷念與故事相連的無(wú)憂無(wú)慮的時(shí)光。
![]()
(圖/《笑貓日記》)
其實(shí)很早以前,楊紅櫻就意識(shí)到,由于對(duì)自己的要求很高,越往后寫(xiě)越困難了。好在,她的兒童文學(xué)里,總是帶有現(xiàn)實(shí)世界的影子,這才讓她的靈感源源不斷。“我是根據(jù)當(dāng)下的兒童的生活現(xiàn)狀和教育現(xiàn)狀而寫(xiě)的,我希望離他們的生活更近一點(diǎn)。”
譬如,如今又開(kāi)始提倡“勞動(dòng)教育”的概念,楊紅櫻就在“馬小跳系列”的最新一本《光榮綻放》里面,將“勞動(dòng)”對(duì)兒童成長(zhǎng)的意義和她理想中的勞動(dòng)課是什么樣的寫(xiě)入書(shū)中。書(shū)中的亮點(diǎn)之一是選“勞動(dòng)課代表”。勞動(dòng)課老師是一位具有先進(jìn)教育理念的年輕老師,他提出“勞動(dòng)課代表”必須兼?zhèn)漕I(lǐng)導(dǎo)能力、策劃能力、合作能力、快樂(lè)能力,同學(xué)們選來(lái)選去,用事實(shí)說(shuō)話,兼?zhèn)溥@幾種能力的居然是馬小跳,于是馬小跳當(dāng)上了勞動(dòng)課代表,迎來(lái)了自己“光榮綻放”的高光時(shí)刻,最終成為了最好的自己。
![]()
(圖/《淘氣包馬小跳》)
她通過(guò)“淘氣包馬小跳”系列,完成了一部?jī)和撵`成長(zhǎng)史,用故事呈現(xiàn)了一個(gè)真正的孩子完整的童年。
“寫(xiě)完‘馬小跳系列’(30本),這一年我剛好60歲,我想為自己寫(xiě)一本書(shū)。”她將塵封的記憶喚醒,開(kāi)始動(dòng)筆,寫(xiě)下一個(gè)個(gè)故鄉(xiāng)成都的故事。那些人,那些事,仿若都回到了她的身邊。
在其新作《成都美人》出版之際,《新周刊》對(duì)楊紅櫻進(jìn)行了專訪,以下為專訪實(shí)錄。
蜀地女性長(zhǎng)得漂亮,活得更漂亮
《新周刊》:是否有比較關(guān)鍵性的事件促使你開(kāi)始轉(zhuǎn)向新階段的創(chuàng)作?
楊紅櫻:我喜歡細(xì)節(jié)描寫(xiě),喜歡寫(xiě)人物,但在童書(shū)里,孩子不一定感受得到,我就很多年沒(méi)有這樣寫(xiě)過(guò)。決定為自己而寫(xiě)后,我就想從成都往事開(kāi)始寫(xiě)吧,我那時(shí)還不知道能不能寫(xiě)出來(lái)。
![]()
(圖/受訪者提供)
《成都美人》中的小滿,是我第一個(gè)想寫(xiě)的人,她的原型是我們家附近藥鋪里抓藥的一個(gè)女性。她長(zhǎng)得非常漂亮,原來(lái)是唱四川清音的演員,后來(lái)嗓子倒了,說(shuō)話就比較粗了。我在讀小學(xué)的時(shí)候認(rèn)識(shí)了她。那時(shí),我的老師都說(shuō)我以后會(huì)是作家,我那時(shí)就想,如果真的成了作家。我就要寫(xiě)她。
我很慶幸,60歲以后才能寫(xiě)小滿。放到以前,我可能會(huì)寫(xiě)她如何漂亮,一眼萬(wàn)年的那種,但現(xiàn)在,我可以寫(xiě)她活得更漂亮,寫(xiě)出她身上所帶有的成都女性的精氣神。
《新周刊》:小滿和斯小姐在現(xiàn)實(shí)中都有相應(yīng)的原型,你能結(jié)合作品講一講與她們的交往中印象深刻的事情嗎?
楊紅櫻:小滿的出身,是成都附近一個(gè)縣的農(nóng)民家庭,她有“百靈鳥(niǎo)”一樣的嗓子,就被選到了成都曲藝團(tuán),學(xué)了清音。斯小姐則是高門(mén)大戶。從身份上看,她們是完全不同的,但其實(shí)都有一個(gè)特點(diǎn),就是我行我素,活出了自己的精彩。斯小姐是我的鄰居,住在我家附近的公館里。她也是我幼兒園的老師。她很喜歡我,放了學(xué)就把我?guī)У剿胰ィo我彈風(fēng)琴,還給我放黑膠唱片聽(tīng)。斯小姐出身高門(mén)大戶,那時(shí)候人人都可以欺辱她。但在我的印象中,她走路昂首挺胸,自尊自愛(ài)。小滿和斯小姐,她們是不同類型的成都美人,但都是成都女性的典型代表。
《新周刊》:你用“拿得起,放得下,想得開(kāi)”來(lái)形容她們,你覺(jué)得這是成都女性最突出的性格特質(zhì)嗎?
楊紅櫻:人們對(duì)成都女性的了解好像都是偏外在的,比如,長(zhǎng)得漂亮。實(shí)際上,成都女性外表是很溫婉,但她們內(nèi)心又很強(qiáng)大。
從我接觸的人來(lái)說(shuō),我覺(jué)得成都女性不裝,不愛(ài)攀比,也不愛(ài)跟風(fēng),我是什么樣,那就以什么樣示人,這一點(diǎn),在我身上也是有所表現(xiàn)的。我從19歲開(kāi)始兒童文學(xué)創(chuàng)作,到2000年《女生日記》出版,這是我的成名作,全國(guó)的少年兒童都知道了在中國(guó)有一個(gè)專門(mén)為孩子寫(xiě)書(shū)的作家楊紅櫻,批判我的人也開(kāi)始多了,也有排擠、白眼,造謠,甚至有人揚(yáng)言“兒童文學(xué)界已經(jīng)把楊紅櫻開(kāi)除了”。面對(duì)這些遭遇,我依然保持自我。我不會(huì)活在別人的眼睛里,我認(rèn)為是對(duì)的,那我會(huì)做到底。我不跟人攀比,并且堅(jiān)信,作品的好壞,只能交給讀者和時(shí)間來(lái)判斷。
成都人的人生哲學(xué),成就了這座城市
《新周刊》:你覺(jué)得這些性格特質(zhì)是蜀地的女性與生俱來(lái)的嗎?還是說(shuō)與城市有相應(yīng)的關(guān)聯(lián)?
楊紅櫻:是與城市息息相關(guān)的。成都人的人生哲學(xué)成就了這座城市,柔韌、松弛,表面是在打麻將、在喝茶,實(shí)際上那是它在按照自己的路徑生活。如果你是外地人,只看到表面,就會(huì)想不通,安逸巴適的人,怎么會(huì)讓騰飛的成都,成為今天世界矚目的魅力城市?
![]()
《成都美人》
楊紅櫻 著
人民文學(xué)出版社,2025-6
成都人做事的時(shí)候低調(diào)不張揚(yáng),常常被吐槽,不被理解,但做成后往往是奇跡。比如成都已經(jīng)有了很大很現(xiàn)代的雙流機(jī)場(chǎng),為什么還要建一座更大更現(xiàn)代的天府機(jī)場(chǎng)?成都為什么要修一條全世界最長(zhǎng)的騎行道?騎行道下面就是農(nóng)田,農(nóng)田里有咖啡店,有書(shū)店,甚至把麥子、水稻種到市區(qū)里來(lái),直接把成都這座雪山下的花園城市變成了田園城市。這就是成都,總是按照自己的想法去悶聲操作,完成后就是世界奇跡。
![]()
成都大熊貓。(圖/pixabay)
《新周刊》:如今的成都,已經(jīng)是一座熱度極高的“網(wǎng)紅”城市,但你的小說(shuō)里所寫(xiě)的,還是非常原汁原味的市井。在你的記憶里,成都這座城原本是什么樣子?與如今的媒體所宣傳的有什么區(qū)別?
楊紅櫻:媒體宣傳的是已經(jīng)騰飛的成都,而我寫(xiě)的是20世紀(jì)70年代初至上20世紀(jì)末的成都往事和成都美人。我當(dāng)時(shí)住在少城里,我家住的那條街道,兩邊全是公館,是一個(gè)生產(chǎn)故事的地方。
我的記憶中,既有煙火氣又很文藝,隨便走到哪里,比如看見(jiàn)大樹(shù)下圍著一圈人,一定有人在那兒朗讀長(zhǎng)篇小說(shuō),或者是在那兒彈吉他、唱歌。基本上每家每戶都聽(tīng)黑膠唱片,我很小就認(rèn)識(shí)豎琴、圓號(hào)、大提琴這些樂(lè)器。當(dāng)然,那時(shí)候的成都人,活得通透有人情味兒。所以我覺(jué)得我那時(shí)候是既有煙火氣又很文藝的。我在這樣的環(huán)境中長(zhǎng)大,受了熏陶,自然會(huì)愛(ài)上文藝,愛(ài)音樂(lè),愛(ài)看電影,愛(ài)看小說(shuō)。
《新周刊》:你在書(shū)里寫(xiě)了不少成都里的這種巷子文化。你覺(jué)得那時(shí)候除了像你講到的大家彈吉他、念長(zhǎng)篇小說(shuō)外,還有什么美好的回憶?
楊紅櫻:少城的結(jié)構(gòu),有點(diǎn)像蜈蚣,中間有一條長(zhǎng)順街作為主街道,兩邊都是小巷。當(dāng)年,我的同學(xué)都分布在各個(gè)巷子里的。他們回憶說(shuō),楊紅櫻穿著一條白色的連衣裙,一雙白色的涼皮鞋,手里永遠(yuǎn)夾著一本書(shū),從小巷穿梭而過(guò)。我那時(shí)印象最深的事情,就是走在小巷里,總是借書(shū)和還書(shū)。穿梭在巷子里,我就有種熟悉的感覺(jué),這是成都街巷文化的一種。我那天跟人一起去寬窄巷子,看到一座公館里的二層小洋樓,幾乎和我書(shū)中寫(xiě)的8號(hào)公館的小洋樓一模一樣。
小說(shuō)里吃美食的人,有對(duì)生的眷戀
《新周刊》:這部小說(shuō),你是以四川方言創(chuàng)作的,出于什么樣的考慮這樣設(shè)計(jì)?蜀地的作家,諸如李頡人,都曾有過(guò)這種用四川方言創(chuàng)作的小說(shuō)。你覺(jué)得本地話除了是鄉(xiāng)音,有親近感歸屬感之外,它的哪些形容或者表達(dá)是非常具有文學(xué)性的?
楊紅櫻:成都的往事,只能用原汁原味的成都話來(lái)寫(xiě)。其實(shí),少城里的人,多是從北方過(guò)來(lái)的貴族,修建的房屋融合了北方四合院和西南院壩的建筑特點(diǎn)。成都話屬于北方官話區(qū),大家基本上聽(tīng)得懂,閱讀起來(lái)不會(huì)有障礙。成都話生動(dòng)又精彩,女性說(shuō)起來(lái)特別好聽(tīng),像唱歌一樣,有韻味;男性說(shuō)起來(lái)慢條斯理的。而且,成都話有自己的特點(diǎn),特別簡(jiǎn)潔。比如,一件事情不盡如人意,表示遺憾就兩個(gè)字“哦豁”;再比如,極盡贊美的話也是兩個(gè)字——“安逸”或者“巴適”。
![]()
成都火鍋。(圖/pixabay)
《新周刊》:小說(shuō)中,你寫(xiě)到一些成都美食,像肥腸粉、帽節(jié)子之類的。食物是能承載文學(xué)用意的,比如在后面斯小姐“吃了一根就吃不下了”。你覺(jué)得這些美食文化,對(duì)塑造人物有什么樣的幫助?
楊紅櫻:像我這種從小生活在少城里的人,是很少吃肥腸這種豬下水的。但像小滿這種生活背景的人,她來(lái)到8號(hào)公館后,發(fā)現(xiàn)在這里是聞不到肥腸味的。她把肥腸味兒帶進(jìn)了8號(hào)公館,也把活色生香的煙火氣帶進(jìn)了8號(hào)公館。出生在公館里的斯小姐以前是不會(huì)吃豬下水的,但活到生命的最后一刻,她眷戀人世間,終于嘗到了這人間美味,這算是一種寓意。
![]()
楊紅櫻近照。(圖/受訪者提供)
成都的肥腸粉是很經(jīng)典的美食,現(xiàn)在外地人包括本地人對(duì)肥腸粉里的帽節(jié)子有一個(gè)很大的誤解。他們以為“帽結(jié)子”的“帽”,是冒菜的“冒”,其實(shí)這是不對(duì)的。清朝有戴瓜皮帽的,它上面有個(gè)小的帽結(jié),這才是帽節(jié)子的來(lái)歷。寫(xiě)書(shū)的時(shí)候,我還親自去吃了帽節(jié)子。我一看,果然和瓜皮帽上的小結(jié)子很像。
《新周刊》:對(duì)你而言,這些味覺(jué)上的體驗(yàn)最難忘的是什么?
楊紅櫻:我記得小時(shí)候,我們家是不吃辣椒的,生活習(xí)慣就是這樣,不吃辣。少城以內(nèi)的人接受的第一道有辣椒的菜是麻婆豆腐,但以前,我們家不會(huì)做,家人都是從麻婆豆腐總店端回來(lái)吃。它是不會(huì)涼的,因?yàn)樯厦嬗幸淮绾竦募t油。油不散,熱就跑不出來(lái),吃的時(shí)候還要小心,不小心就會(huì)燙嘴。長(zhǎng)大以后,四川以外的麻婆豆腐,我不怎么吃,因?yàn)橛袃蓸訓(xùn)|西不正宗,一個(gè)是花椒面,一個(gè)就是蒜苗,蒜苗是麻婆豆腐的“靈”,花椒面是麻婆豆腐的“魂”,沒(méi)有它們,麻婆豆腐便失去了“靈魂”。
《新周刊》:寫(xiě)這個(gè)書(shū)之前挺長(zhǎng)時(shí)間,你都是在北京生活。再回到成都的時(shí)候,會(huì)覺(jué)得成都有什么新的變化?
楊紅櫻:變化很大,我經(jīng)常覺(jué)得我反而是個(gè)外地人。
我就給你舉個(gè)例子,當(dāng)時(shí)太古里修好以后,我就乘地鐵去了,實(shí)際上,地鐵可以直通太古里。但我下車(chē),就到處問(wèn),太古里在哪里。我用成都話問(wèn)的,人家都不理我。最后有一個(gè)外地來(lái)的、說(shuō)普通話的人,告訴了我位置。
我以前住的地方,門(mén)前有兩棵銀杏樹(shù),正對(duì)著平安橋的天主教堂,就是我在書(shū)中寫(xiě)的斯小姐經(jīng)常去的那座教堂。現(xiàn)在,教堂還在,那兩棵銀杏樹(shù)也在,但我家的房子早已成了一片草坪。
![]()
成都太古里。(圖/unsplash)
作者 | L
編輯 | 程遲
題圖 | 受訪者提供
運(yùn)營(yíng) | 何怡霏
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.