川味文化作者:泡海椒
上世紀(jì)三十年代初,李劼人在成都指揮街經(jīng)營小雅一事,早已傳為佳話,李先生本人、夫人楊叔捃、學(xué)生鐘朗華三位親歷者,及吳虞、劉大杰、謝揚(yáng)青、李眉等知情者,都對此做過相關(guān)記述。
小雅規(guī)模不大,僅容圓桌幾張,經(jīng)營時間不長,前后不過年余,諸家文字已將其呈現(xiàn)得完備且生動。近來,筆者偶見三組新材料,一則時人評論、四則菜單廣告、一則重張廣告,恰能對其前、中、后期經(jīng)營情形予以補(bǔ)充,特輯敘如下,供各位參閱。
![]()
第一組:一則時人評論
![]()
李劼人成都開菜館
《李劼人成都開菜館》一文,隸屬青龍著《儒林小史》系列,初見于1932年11月4日《申江日報》,繼見于同月《庸報》、次月《京報》及翌年2月《益世報》。《儒林小史》又名《儒林新史》,專記當(dāng)時學(xué)界名人軼聞,如郁達(dá)夫、汪靜之、洪深等,現(xiàn)知至少連載四十余篇,本文為第二十篇。
其文稱,前年(1930年)秋,李劼人鑒于“年來學(xué)風(fēng)日下,師道無存”,痛感“哀莫大于為師,更莫大于為今日師”,遂“決然辭去成都大學(xué)教授職,集資在成都西街開設(shè)一精美之菜館,題名小雅”。又稱,去年(1931年)成大校方與學(xué)生代表請李劼人復(fù)職,他提了許多“保持師道威嚴(yán)”的條件,在得到許諾后才答應(yīng)復(fù)職。
盡管該文部分表述不確(如小雅不在西街而在指揮街),部分真實性待考(如1931年復(fù)職成大一節(jié)),看似一則玄龍門陣。但它講李劼人離開成大是因不滿學(xué)風(fēng),則非信口開河,李劼人的確在1930年4月與成大預(yù)文科學(xué)生發(fā)生沖突并提出辭職。
《吳虞日記》載“(1930年4月3日)聞李劼人因預(yù)科學(xué)生拒絕作文事辭職”。僅隔數(shù)日,成都《報報》即登李劼人公開信《弟李劼人再拜4月6日》(《李劼人全集》錄作《致小髭、馮婦》),詳述學(xué)生拒絕作文事件與他主動辭職的來龍去脈。
![]()
李劼人公開信
關(guān)于這一點(diǎn),劉大杰后在《憶李劼人》(作于1946年)中稱“因為他不能與惡勢力和睦相處,他憤而辭職,自己在成都街上開一小酒館,牌名小雅居”。《李劼人自傳》(作于1956年)亦稱,此舉是為了反抗軍閥和流氓文人。
兩種說法略有出入,然而并不矛盾。不滿軍閥操縱教育,是當(dāng)時李劼人一種大的心境,而不滿學(xué)風(fēng),則是他辭職的導(dǎo)火索。
第二組:四則菜單廣告
![]()
指揮街小雅酒食店第二次菜目
![]()
指揮街小雅第七次菜目
![]()
指揮街小雅本周菜目不換
![]()
指揮街小雅本周菜目
這組菜單廣告分載于1930年8月1日、9月1日、9月20日、9月23日《成都快報》,從中至少可得四點(diǎn)信息:
1.店名及定位
全名“小雅酒食店”。
此前曾有小雅是菜館或面館,售酒或不售酒的爭議,這組材料得以明示。該店初擬名小雅軒,為吳虞所取,《吳虞日記》載“(1930年5月6日)李劼人將開小餐館,予為擬一名曰小雅軒”。后由李劼人定名為小雅,1930年7月3日《致舒新城信》載“此小餐館不中不西,定名小雅”。“酒食店”這一后綴,則道明小雅的市場定位——兼售菜、酒、面、飯的零餐小館。
2.經(jīng)營辦法
每周日換菜,每次七八樣。
楊叔捃曾在接受謝武軍、車輻等采訪時稱,小雅菜單“每周變換一次”,這組材料得以證實,并具體到“每逢星期日換菜”,但也存在不換或少換的星期。因文獻(xiàn)缺失,所獲菜單尚不完整,細(xì)加分析,仍可知小雅并非只在周日才登廣告,至少開業(yè)前期的七、八、九月是多日持續(xù)刊登。
小雅的經(jīng)營辦法并不常見,當(dāng)時的主流辦法仍是以相對固定拿手菜為主,應(yīng)時應(yīng)季新菜為輔。筆者撰《老南京川菜小史》時,曾知環(huán)球飯店這樣做過,但它每周只換幾樣大菜。即使在今天,這種辦法也須店家有特別底氣,畢竟每周換七八樣菜,一個月就得三四十種,三個月下來起碼百種開外,非廚上功深而不能為之。
小雅能如此,與李劼人見多識廣、做多食廣不無關(guān)系,當(dāng)然也離不開楊叔捃的精湛廚藝。
3.開業(yè)時間
1930年7月20日前后開業(yè)。
第二次菜目刊登于1930年8月1日,該單自“7月27日起”(周日)施行,可測前一周日即7月20日,應(yīng)是小雅第一次菜目發(fā)布的日子。而刊登第七次菜目的9月1日,恰逢7月20日之后的第七個周日,與其經(jīng)營辦法吻合。據(jù)此推算,7月20日前后,或為小雅開業(yè)之時。
另,據(jù)《吳虞日記》1930年7月19日、20日載,幾位友人相約祝賀李劼人小雅開業(yè),及李劼人1930年7月3日《致舒新城信》載“一切籌備已妥,半月后即開張”等文,亦可佐證該節(jié)點(diǎn)。
不過,在李劼人1950年7月18日填寫的《干部登記表》中,開設(shè)小雅的起點(diǎn)卻是“1930年8月”。他對開館子一事彷佛不太特意提及,1948年5月27日填《履歷表》及1951年7月21日填《嘉樂制紙廠股份有限公司股東登記表》,均未將這段經(jīng)歷載入。
4.風(fēng)味及菜單
道地家常川菜,間以鄂味西法。
整理上述四則菜目,可得28道小雅酒菜面飯,這僅是其完全菜單之一小部分。八十年代,鐘朗華、謝楊青、謝武軍、車輻等人,相繼通過回憶、采訪,又得27道小雅菜點(diǎn)。有趣的是,兩相比較,僅番茄撕耳面一道面點(diǎn)相同,于是筆者便整合出如下54道小雅菜點(diǎn)。
![]()
不同出處的小雅菜單
其中,既有當(dāng)時通行的川味菜點(diǎn),如紅燒牛肉、紅油牛肚、煙熏排骨、干煸魷魚絲、怪味雞、燉雞面、金鉤包子等,也有小雅特有或獨(dú)有品種,如豆豉蔥燒魚、當(dāng)歸蒸雞、泡豇豆炒鴨、芥末豬頭肉、番茄撕耳面、夾江腐乳汁蒸雞蛋等,更有李家祖?zhèn)鞯暮奔亦l(xiāng)菜涼拌芥末寬粉皮,及西式番茄土豆色拉、奶油芝士菜花等。
實際上,關(guān)于小雅的風(fēng)味,李劼人曾有明確提及,在1930年7月3日《致舒新城信》中,他先是自謙小雅“不中不西”,隨后即憧憬“倘小雅生意好,明秋定當(dāng)來滬一行,或竟與諸川菜館一爭薄利”。結(jié)合官方菜單看,小雅無疑是一家道地家常風(fēng)味的川菜館。
第三組:一則重張廣告
![]()
小雅重張廣告
此廣告登于1932年3月3日《新新新聞》,內(nèi)容為“指揮街小雅廣告,小店定于國歷3月2日重張,南堂、包席一切照舊,竭誠歡迎惠顧,此啟”。
依其所述,小雅此前曾歇業(yè)。那么,何時因何事歇業(yè)?重張后主人是否仍為李劼人?“南堂、包席一切照舊”怎么理解?這些問題,可在李劼人書信中找到答案。
1932年6月9日《致王介平信》載,“愚自去冬遭殃以來,更為收斂。小雅早已關(guān)門,今年是廚子等租去經(jīng)營,然大失敗,端陽節(jié)前一日已歇業(yè)矣”。
“去冬遭殃”即其子李遠(yuǎn)岑被土匪綁票,事發(fā)1931年12月至1932年1月間,李家因此事無力經(jīng)營小雅,一度關(guān)門。約在2月,李劼人將小雅租與某廚師經(jīng)營,并將其升格為南堂、包席(“照舊”之說恐為吸引老顧主起見),3月3日重新開業(yè)。但經(jīng)營無方,剛過三個月便告歇業(yè)(“端陽節(jié)前一日”是6月7日)。
由是可知,李劼人經(jīng)營小雅自1930年7月至1931年12月(或1932年1月),恰一年半,復(fù)由某廚師租營數(shù)月后關(guān)閉。
![]()
李劼人像
未盡事宜——
關(guān)于小雅業(yè)者。李劼人經(jīng)營小雅時,除夫婦二人及短期堂倌鐘朗華之外,或另有一位賬房先生與一位白案廚師,后來租營小雅的廚師與之有無關(guān)系,尚不可知。
關(guān)于小雅店址。當(dāng)時李劼人租住指揮街118號,但該店址究竟屬于李劼人外家的四知堂之一部,還是與之毗鄰的別家房屋,尚不確定,待進(jìn)一步考證。
關(guān)于小雅開業(yè)報道。現(xiàn)有材料盛傳的小雅開業(yè)新聞《堂倌不喊堂,文豪作酒傭》、《成大教授不當(dāng)教授開酒館,師大學(xué)生不當(dāng)學(xué)生當(dāng)堂倌》,筆者尚未一睹真容,仍在搜集中,他日或能繼續(xù)補(bǔ)遺。
小雅酒食店,店小雅而主人大雅。李先生乃成都之子,單是他對川菜領(lǐng)域的貢獻(xiàn),即足令我輩受益終身(筆者曾有拙文《地道川味文人李劼人,川菜理論研究第一人》),惟有盡力重現(xiàn),讓川菜之“雅”,散發(fā)無盡光輝。
本文系“消失的川菜名店”系列之一
部分圖片來自網(wǎng)絡(luò),僅供示意
轉(zhuǎn)載須經(jīng)本人同意且注明:川味文化?泡海椒
看川菜老傳統(tǒng),聽川味龍門陣
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.