【“人·設計·城” 攝影大賽】獲獎作品組別三：設計·煥城——城市的更新變遷

為落實中央城市工作會議精神，呈現規劃、設計在城市從“規模建設”轉向“質量提升”過程中作用和成果，用規劃師的鏡頭回答“城市為誰而設計”，協會舉辦第二屆“人·設計·城”攝影大賽。獲獎作品于10月17日在沈陽舉辦的中國城市規劃協會2025年全國規劃院業務交流會頒獎儀式亮相。

大賽包含特等獎、一二三等獎、短視頻共54項獲獎作品，分為“設計·與人——人在城市中的生活場景”“設計·見智——設計帶來的新活力”“設計·煥城——城市的更新變遷”“設計·共生——設計與自然生態的融合”四個組別。

本期展示獲獎作品組別三 設計·煥城——城市的更新變遷的10組作品：

特等獎

作品：鎏云擁會展

攝影：熊元鑫 《規劃師》雜志

推薦語：長曝光勾勒城市圖景，奔涌的流云，屹立的南寧會展中心，夕陽的暖調注入詩意，城市景觀與自然環境，構成了一幅充滿時空張力與藝術美感的畫卷。

一等獎

作品一：漕運新編

攝影：柳知海 浙江大學城鄉規劃設計研究院有限公司

推薦語：視角獨特，色彩和諧，古樸的水鄉環境與“Z時代”的生活方式交融。暖調光影下，靜態的民居、石橋與穿梭的外賣小哥，倒映出橫亙古今的詩意，盡顯古城更新變遷下，人文與自然的和諧之美。

一等獎

作品二：又見白塔（組圖）

攝影：徐健 北京清華同衡規劃設計研究院有限公司

推薦語：跨越時間，用心記錄，改造前后選取的角度精準，新舊對比直觀強烈。通過記錄傳統胡同的空間改造和人的活動，展現了歷史街區改造中，傳統文化與新生業態的融合，街巷空間重新煥發活力。

二等獎

作品一：福滿榕城（組圖）

攝影：邱宗新 福州市規劃設計研究院集團有限公司

推薦語：運用慢門、長曝光、航拍等多種拍攝手法，多視角、多地點、多時段的捕捉多樣的城市生活場景，體現了城市更新下人們的美好生活。

二等獎

作品二：窗外：城市瞳孔（組圖）

攝影：馬麗 武漢市規劃研究院

推薦語：構思新穎，“小切口”體現“大城市”的不同特征，通過框景限定的城市畫面，表現在城市更新中，人作為觀察者的視角和體驗。

二等獎

作品三：珍珠河畔的春天（組圖）

攝影：宮溟飛 江蘇省城鎮與鄉村規劃設計院有限公司

推薦語：在特定的季節，捕捉城市河道兩側的特定景觀，展現了更新改造后，古河道生機勃勃，重新煥發活力，人們享受幸福生活的場景。

二等獎

作品四：秋日金陵長卷

攝影：吳洵 浙江省城鄉規劃設計研究院

推薦語：構圖均衡，細節清晰，通過遠景展現城市優美天際線，富有韻律和層次感。

三等獎

作品一：城中村里的風景線（組圖）

攝影：龔志淵 中國城市規劃設計研究院

推薦語：通過更新改造中建筑肌理和環境色彩的對比，展現了城中村中新舊場景共生共融的獨特畫面。

三等獎

作品二：“建”證美好（組圖）

攝影：田祥吉 重慶市規劃設計研究院

推薦語：層次清晰，色彩濃郁，長曝光的全景畫面展現了重慶作為山地城市，在不同時間段的空間特征，也記錄了城市的生長片段。

三等獎

作品三：筑峰破云：設計錨定的煥城天際（組圖）

攝影：謝培林 深圳市城市規劃設計研究院股份有限公司

推薦語：畫面還原度高，構圖均衡完整，高層建筑的豎向線條有力地記錄了山海城相依的城市空間特征。

中國城市規劃協會

我國城鄉規劃工作的非營利性行業組織。致力于制定城市規劃執業規則、推廣規劃相關行業標準、搭建行業研究交流平臺。