心遠地自偏：年輕人的中式“小天地”

一張明式矮腳方凳，配上雅致茶桌與盛開的花束，這是社交媒體上年輕人們展現的小屋一角。從復原漢服到圍爐煮茶，從書法到香道，中式美學逐漸從一種小眾文化偏好擴展為在當下具有廣泛影響力的審美趨勢。

全球化背景下成長起來的Z世代，對西方文化的初始崇拜逐漸褪去，文化風俗與現代主義的脫節使得他們重新審視本土文化的獨特價值。中式風格在新中式（Neo-Chinese Style）運動的助力下，不再只是被“陳舊”地還原，而是通過現代化解構，令東方美學重新獲得生命力。無論是穿著漢服行走城市街頭，還是在家中陳列東方美學器物，這看似“復古”的運動，都是年輕人對東方美學的繼承、探索，是文化自信和身份認同的覺醒，也是對現代社會、浮躁文化的抵抗式表達——中式美學強調的“禪意”“自然”“和諧”，注重人文溫度與自然意境，木質紋理的觸感、留白的想象空間、器物上的手工痕跡，恰好彌補了現代工業化所缺失的“人情味”。

高速城市化帶來的壓力，讓年輕人向往中式美學背后的慢生活哲學，其所代表的閑適自然、向內探尋的態度，通過器物、空間和活動得以具象化：一只陶皿、一炷香、一盞茶，都成為短暫抽離現實的媒介。這種風格不僅是生活的裝飾，更是一種精神療愈——在喧囂世界中開辟一方寧靜的天地，構建更具詩意和治愈感的個人空間。

憩于沉靜，再出發

“我喜歡新中式的克制，

當我進入到一個新中式空間時，

這種克制帶來的氣場會讓我更加平靜。”

文峰

新銳攝影師、制片人，行走時尚前沿，中式審美是永恒的底色與不竭的滋養。

“九五后”文峰的家中，看不見時興的潮玩擺件，占據 C 位的反倒是古色古香的茶席、棋桌、屏風。畢業后，他始終從事著與流行前沿息息相關的創意工作，在創作中處理著紛繁變化的信息、一次次實現自我突破；而當他從喧嚷的工作時空回到家中，他選擇親手打造一個中式風格的家居環境，為自我“隔絕”出沉靜、古樸而不失自我表達的療愈空間。于他而言，審美是一種力量，而新中式的美學體驗，總能給予他獨一無二的啟發和紓解。

《時裝 L’OFFICIEL》：您家里隨處可見中式元素，是什么契機讓你喜歡上中式風格的？

文峰：上學時，偶然一位朋友推薦了李澤厚老師的一本關于傳統文化的書—《美的歷程》，書中闡述了他對中國傳統文化、藝術與審美的獨到見解，讓我第一次窺見了中式美學深處的靈光。直至今日，我仍會時常翻閱，每次重讀都有新體會。也正因如此，我漸漸對中國傳統中含蓄而深刻的美產生了濃厚興趣——無論是器物、文學、哲學，還是那種融入生活的、細膩而悠遠的東方意境，都讓我心生向往。

’O：布置現在居住的空間，從構思到現在這個狀態大概花了多久時間？

文：前后用了差不多兩年。家的氣質并非一蹴而就，更像是一場溫柔的“生長”。我會隨手調整，這里挪一挪、那里換一換，慢慢地它就變成了現在的樣子。有些角落是早有設想的，比如茶室。我并沒有完全復刻傳統，而是糅入一些當代的氣息——用了金色的屏風，搭配幾筆寫意般的水墨。柜子上的茶杯都是我精心淘回來的，無論去哪座城市旅行，我都習慣留意器皿。它們不光是一件件物品，更像是一段段時光的見證，被安頓在我日常生活的茶香之間。

’O：在你自己的創作和工作中，中式風格可以帶給你怎樣的靈感啟發？

文：我自己的審美偏東方，但在創作中，我不會說一定要拍成什么樣，可以把作品拍得很國際化，又結合些中式審美。我拍春晚《幽蘭》表演者朱潔靜時，用 AI 渲染出玻璃質感蘭花，在蘭花形態上交疊她的舞蹈動作，構圖也遵循中國古典繪畫的邏輯——留白，最后的成果大家都很喜歡。

’O：如果有讀者想要在家里布置一處新中式風格的角落，你會推薦他用什么單品？

文：一定是竹子。古人說“寧可食無肉，不可居無竹”，竹子本身具有強烈的骨感，非常具有東方氣質，水培的還比較容易存活。

文峰收集的中式風格小擺件

’O 推薦

DOCUMENTS 聞獻

中國結香囊 ￥365

THE JIANGS PRESENT 樂將?

琥珀?樹脂材質筷架 ￥277

MINGYU XU STUDIO 徐明宇工作室

Parallel Bamboo Chandelier 平行竹編吊燈 ￥8000

MINGYU XU STUDIO 徐明宇工作室

Ripple Bamboo Chair 漣漪竹椅 ￥17000

家是自成天地的“微縮園林”

“中式美學在于留白與含蓄之間生出的余韻，

讓人于未盡之處自見天地。”

李依宸

雕塑藝術家，作品根植于東方美學，以木為媒介，探索屏風在顯、隱間的辯證關系。

從事木雕創作的藝術家李依宸，選擇的“家”是坐落于上海市中心老洋房里的一套木質空間。在她看來，家的格調與創作個性緊密相連——她的雕塑常從東方園林、屏風等元素中汲取靈感，因此她的居住空間也被打造成一個“微縮園林”。

木質元素向來是中式調性空間的標志性要素之一。木質屏風隔而不斷，賦予空間通透呼吸感；木質家具則以其溫厚質地，為居室注入沉靜東方氣韻。書房兼做小型雕刻空間，客廳也承擔了接待、休憩雙重功能，李依宸喜歡這種溫柔的模糊感。她在家中燒水泡茶、焚香打坐、逗貓讀書、雕刻繪畫，茶香、木屑與光影時常交織，李依宸也在這個中式小天地里完成了她與自我的一次次對話。

小時候，她會躲在屏風后觀察世界，屏風的“遮”與“顯”給她帶來安全感；長大后，她也將自己雕刻的屏風融入生活場景，讓家成為她能夠“松下來”的能量場。如今的居住空間安靜而充滿詩意，它是某種程度上的庇護所，允許李依宸放下防御，赤腳走路，毫無顧忌地流淚。它并非是一個完美的空間，李依宸說，而是一個她能允許自己不完美的地方。

《時裝 L’OFFICIEL》：家里的哪個中式小角落對您來說最有“治愈感”，這個小角落是如何布置的？可以分享具體“搭建”過程嗎？

李依宸：是我書房的一隅。我在那擺放了一張低矮榆木案幾，鋪著亞麻布，幾件小型未完成雕塑、手稿、顏料和畫筆散落其上。桌邊還有我自制的木作小凳子。最初，我先找到既能讓手稿顯色，又能讓身體放松的光線角度，然后再選擇木質家具、天然材質布件，置于桌面、窗臺、書架和地上的不同高度，形成層次感。最后，我在角落放了一株綠植，為靜謐空間注入生命律動。

李依宸心中最治愈的中式“小角落”

’O：給我們推薦一些適合提升空間中式調性的物件吧。

李：我推薦一扇小屏風，哪怕是桌案上的小擺件，也能為空間帶來呼吸感。另一件是我的木作燈具《風荷連月色》，作品融合了雕塑與燈具的功能性，白晝時是素木簡構，夜間點亮時則如晨露閃爍。光源巧妙隱藏于“荷葉”的層疊之間，恰如東方園林之“漏窗引光”，觀者可以體驗到宛若“觀荷聽雨”的靜謐之感。

李依宸木作燈具作品

’O：如果想在居住空間內打造中式“小天地”，您可以分享一個實用、簡單的小巧思嗎？

李：留一面空墻，或一小方空桌，然后在這份“空”里放置一株植物，或一件花器，再讓“光”和“遮蔽”進入你的空間。比如一盞散發柔光的燈，再配合一個可以部分遮擋的元素（一塊輕垂的布簾，折扇或小屏風）。中式美學不在于元素堆砌，而在于“若隱若現”。

’O 推薦

SHANG XIA上下

清影系列竹絲鑲嵌燈屏 ￥9,800

以古代硯屏為靈感，以數千片纖薄竹片精工鑲嵌而成，嚴絲合縫，宛若天成。燈光透過屏身，虛實交錯間宛若月下清影搖曳，于方寸之間盡顯東方美學之韻。

Acrylic Art 亞元素

宋代茶箱 ￥3650

設計靈感源自趙偈所繪《文會圖》中的宋代文人茶箱。北美黑胡桃木榫卯結構，面板亞克力磨砂材質，木質與微透光效果的融合，溫潤與現代感兼具。

咖啡館與戲劇文化，

空間譯寫古典與當下

“咖啡與當下時代、與這個時代的人很近，

但戲曲離這個時代的人很遠。

咖啡或是咖啡館是我的一個媒介，

去喚醒大家對于戲曲的認知。”

劉振

京劇演員、導演，點絳唇咖啡主理人。他是京劇的“譯者”，在舞臺內外，構建戲曲與當下的聯結。

可能很難用一句話介紹清楚劉振其人。他是專業的京劇演員，他也是獨立的戲劇導演，與此同時，他還經營著一個流淌著戲曲的基因但更凸顯著當代新中式風格的咖啡館品牌——點絳唇。

“點絳唇”之名源于戲曲曲牌，在他看來，所謂的戲曲元素不只是斑斕臉譜、鏗鏘鼓點，更是至情至性的審美意趣；而中式審美下的陳設裝置，在紅墻碧瓦之余，更注重與自然的相輔相成。于是在點絳唇的空間中，可以看到夏有荷花，冬懸紅綢；可看見“出將”“入相”的巨幅書法間，裊裊的咖啡香與輕松的藍調爵士樂一同入懷。

融入了戲劇故事的咖啡

一盞好咖啡的豐富層次，與一出好戲的頓挫抑揚，與臺上人都需全情投入，于座中人亦都是淋漓酣暢。

《時裝 L’OFFICIEL》：你最初為什么想要做一個京劇文化和咖啡文化相結合的品牌？

劉振：我們原本在現在鼓樓店那個空間里讀劇本和排練，之前因為疫情，很多演出都停了，有一天就有人推門進來問，這里有咖啡嗎？當時自然是沒有。但是為什么不可以有？于是我請了專業咖啡師來指導，從零開始學習怎么去做一個咖啡館。咖啡與當下時代、與這個時代的人很近，但是戲曲離這個時代的人很遠。咖啡或是咖啡館是我的一個媒介，去喚醒大家對于戲曲的認知，這是最主要的出發點。

'O：點絳唇目前在北京有幾個店鋪？每個店鋪的風格各有怎樣的側重？

劉： 在北京目前有鼓樓店、戲曲博物館店和吉祥大戲院店，呈現出的中式風格是不太一樣的。鼓樓店更有溫度，因為它在胡同里，小而美的感覺，沒有刻意強調京劇元素的大量露出 ；戲曲博物館店這個空間被定義成“隱藏在北京湖廣會館百年戲樓院落里的積極空間”，是別有洞天的園林感 ；吉祥大戲院店的設計相對較簡單，符合商場中的陳設。

’O：以戲曲博物館店為例，你最喜歡或最治愈你的一處布置是哪里？

劉：我最喜歡水池這一區域，以及這個空間的四個角落，感覺中國人做園林，注重斜角的景觀。我希望點絳唇帶給人的治愈感是——還能這樣。之前有路人站在門口望而卻步，進來之后才發現原來是一個咖啡店；咖啡端上桌后，有的客人也會感嘆“還能這樣”，竟然能把牡丹亭的故事放進咖啡。我希望在這里任何角落，都能感受時間的變化，坐在這里，夏天的雨，秋天的風，冬天的雪，都能一目了然，還有喧鬧的十字路口和百年的戲樓，體驗這種歷史與時代的對沖。

’O：如果有讀者想在家里布置一處有新中式風格的角落，您會給他怎樣的建議？

劉：可嘗試用漢字來做裝飾，我建議大家自己去寫，不要擔心自己會不會寫書法，因為自己寫的就是最無可挑剔的。

’O 推薦

Louis Poulsen Panthella160 便攜式臺燈

METALLISED ￥2800

SHANG XIA 上下大

天地碳纖維圈椅（上下紅）￥35000

Acrylic Art 亞元素

宋韻花幾 ￥1980