![]()
避開賽道、健身房等專業運動場景,Nike 鉆進菜市場與湯鋪,是因為「老廣」的飲湯續命,本身就藏著與運動精神相通的內核,湯鋪街坊熟客的社群感,恰似運動社群的歸屬感,勾子形狀的湯勺不只是元素堆砌,廣東人煲湯講究「工具趁手才出好味」,正如運動員「裝備趁手才出好成績」,也暗含「像認真吃飯一樣認真運動」的生活態度轉化;
于是在蘇炳添主演的「煲湯紀錄片」里,沒有穿任何 Nike 裝備,而是以最「老廣」的短袖短褲、帆布袋去市場買湯料,讓這件事太「入味」了,Nike 用五種食材、一套煲湯工序,把生活智慧轉化為運動精神的注解,老廣煲湯「少鹽沒味」恰似運動「無汗不成長」,借粵語得個桔(一場空)的俗語,反用為失敗中藏經驗,呼應老廣唔怕輸最怕唔敢試(不怕輸就怕不敢試)的闖勁;
![]()
老廣煲湯「小火慢熬出真味」,暗合蘇炳添從少年到蘇神的 21 年沉淀,片尾「胡蘿卜接力棒」的彩蛋,更在社媒討論中被稱神來之筆,既像老廣長輩傳家煲湯秘方的傳承,又暗合全運會薪火相傳的主題,「先試試再說」也講述了他的未來——蘇炳添在 20 號廣州全運會中參加 4 x 100 米比賽,并將在全運會結束正式退役,未來專注于田徑人才培養;
而近期 Nike 社媒也在展示新生代運動員,并加入攔唔切、未驚過、食住個勢、頂硬上等粵語詞匯,通過本地粵語口語化語言重新演繹 Just Do It;
![]()
老廣不會為了省料而犧牲湯味,運動員不會為了省力而放棄訓練;老廣堅信「時間出好湯」,運動員堅信「時間出成績」,Nike 用一碗「落足料」的廣東湯,講成了一個被無數人默契傳播、放大的運動文化事件。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.