新京報訊(記者楊蓮潔)電視劇《大生意人》正在熱播。日前有網(wǎng)友發(fā)帖稱,該劇的時代背景設定在清朝,臺詞里卻出現(xiàn)了“江西婺源”。而婺源在清朝一直隸屬于安徽省徽州府,“江西婺源”的表述不準確。新京報記者了解到,《大生意人》涉及“江西婺源”的臺詞出現(xiàn)在18集。劇情是山西吉祥號的常四爺(成泰燊飾)跟女兒常玉兒(孫千飾)交代接下來的安排時,提到了這一地名。
針對網(wǎng)友提出的這一質(zhì)疑,《大生意人》劇方向新京報做出回應。劇方表示,在12月5日接到相關反饋后,迅速組織專業(yè)團隊對內(nèi)容進行修正,并第一時間提交播出平臺完成內(nèi)容更新。截至12月6日14時,修改后的臺詞“徽州婺源”已正式上線平臺。劇方也感謝所有媒體的專業(yè)關注與監(jiān)督支持,將始終秉持對內(nèi)容創(chuàng)作的高度責任感,尊重并重視媒體監(jiān)督,愿與業(yè)界同仁攜手共進,推動影視行業(yè)內(nèi)容品質(zhì)的持續(xù)提升。
![]()
《大生意人》18集中,表述不準確的臺詞已經(jīng)修改為“徽州婺源”。
經(jīng)新京報記者核實,該劇之前引發(fā)爭議的18集的相關內(nèi)容,演員所說的臺詞和字幕均已修改為“徽州婺源”。
編輯 黃嘉齡
校對 付春愔
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.