《漢字五千年》之四
文/圖/唐小珍(廣西)專輯/2026年/006(隨筆)
![]()
《漢字五千年》之四,分享八集人文紀錄片《漢字五千年》第七集《浴火重生》和第八集《芳華永駐》的觀片筆記。
第七集,浴火重生
1840年,在稱霸全球的野心推動下,英國軍隊用堅船利炮打開了中國的大門,中國人沉醉數(shù)千年的田園夢,被永遠地擊碎了。
這個時期的西方,不再是中國歷史上,我們過去常常碰到的像游牧民族一樣的勢力。而是經(jīng)過產(chǎn)業(yè)革命和政治革命成長起來的、現(xiàn)代化的一個新勢力,無論在政治體制、經(jīng)濟體制,還是在軍事體制上,都是人類歷史上前所未有的。
十五年后,英法侵略軍再次從海上進攻,最后直入京城,在圓明園痛苦的哀號聲中,遲鈍的滿清政府開始意識到近代海軍的威力,以往“以夷制夷”的囯策,被“師夷長技以制夷”所取代。
1860年,歷時四年的第二次鴉片戰(zhàn)爭,以英法聯(lián)軍占領北京,火燒圓明園結(jié)束。在與英法兩國被迫簽訂的不平等條約中,清政府首次明確承認“英國自主之邦與中國平等”,并且承諾在官方的文書中,不再用“夷狄”來稱呼西方人,條約中對于中外文字也有明文規(guī)定“自今以后,遇有文詞辯論之處,總以英文作為正義”,具有五千年生命歷程的漢字,就在這種極為屈辱的情況下,與養(yǎng)育它的民族一起,開始了櫛風沐雨的現(xiàn)代之旅。
幾千年來,承載著中國歷史和文化的漢字,突如其來地面對了比自己強大的文明,不論愿意與否,使用漢字的人們,不得不抬眼看世界。
來自西方的語言和文字就像一面鏡子,漢語和漢字第一次有機會從另外的角度端詳自己。
這一對比,不僅是漢字命運大轉(zhuǎn)折的前奏,更是文明命運大轉(zhuǎn)折的前奏。漢字、中華文明面臨數(shù)千年未遇的歷史大變局。
1862年6月,同文館正式成立,它是中國第一所近代學堂,第一批學生只有十名八旗子弟。此后三年時間里,同文館以只學語言文字不準傳教為條件,聘請英國傳教士教授英文。
1876年,嚴復成為中國第一所海軍學校福州船政學堂的第一批學員。學校開設的課程有英文、算術、物理、化學、地質(zhì)學、天文學、航海學等,在這里嚴復第一次接觸到了西方的現(xiàn)代科學知識。
后來嚴復與鄧世昌等人進入英國皇家海軍學院學習,接觸到資本主義的民主制度、社會制度、政治制度和哲學思想,對他的觸動很大。
1879年,嚴復以優(yōu)異的成績從英國皇家海軍學院畢業(yè),回國后被洋務運動的領軍人物李鴻章羅至麾下,先后擔任北洋水師學堂的總教習和總辦。
1894年,中日甲午海戰(zhàn)爆發(fā),完全西式裝備的北洋水師全軍覆沒,鄧世昌等人以身殉國。
北洋水師在大海中覆沒,傳統(tǒng)王朝的威望、傳統(tǒng)政治的威望,在龍的土地上覆沒了。有識之士開始面向西方世界,尋找救國強國的方略。
有識之士認識到想要構(gòu)建富強的國家,僅有“堅船利炮”是遠遠不夠的。
那么中國落后的癥結(jié)究竟在什么地方呢?所有志士仁人的目光,急切地投向了我們的近鄰日本。
中國幾千年的文化,日本三百年都拿過去了。日本“明治維新”開始學西洋,三十年時間它就把西方的科學技術拿過去了。
從1900年開始,短短十年,至少有1599種介紹西方思想、政治、文化的書籍被翻譯成中文。在中國歷史上,這種對外國文字的大規(guī)模翻譯,除了佛教典籍之外,尚無先例。
任何文字都是文明的載體。漢字一旦開始與別的文字大規(guī)模交流,就不僅僅是文字間的相互轉(zhuǎn)化,當前所未有的信息、思想注入漢字時,這場千年未有之大變局便不再是被動地承受,而是要主動地迎接了。
1917年2月,美國哥倫比亞大學的研究生胡適在《新青年》雜志上,發(fā)表了《文學改良芻議》,提倡廢除文言文,使用白話文寫作,開啟了轟轟烈烈的新文化運動。
中國自“鴉片戰(zhàn)爭”以來,面對列強的巨大壓力,一直處于“救亡圖存”的風云中,民族自信心低落到前所未有的程度。在這種情況下,“文言是半死的文字”、“文字革命”這樣動人的口號具有摧枯拉朽的功能。
“五四運動”以來,不少人覺得好像中國文化的積弊,中國社會的很多毛病,是因為舊文化。而舊文化之所以能夠這么頑固,毒孽之所以這么深,是因為漢字。所以“廢除漢字”之聲甚囂塵上。
1949年10月1日,漢字以待罪之身進入新中國。10日,中國文字改革協(xié)會在北京成立,吳玉章任常務理事會主席。
1951年,毛澤東主席指出“文字必須改革,要走世界文字共同的拼音方向”。
值得欣慰的是,在當時的歷史條件下,中國政府選擇了一條最理智,同時也是切實可行的文字改革方案。從1958年秋季開始,《漢語拼音方案》進入全國小學的課堂。
對于古老的漢字而言,多了拼音字母的注釋,相當于多了一根掌握漢字的拐杖,至于英文打字機的使用所帶來的文字效率問題,因為極少直接交流,所以無法對漢字產(chǎn)生影響。
漢字真正面臨生死存亡的考驗,還是改革開放以后的事。
1946年,世界第一臺計算機在美國誕生,計算機技術在西方社會得到迅猛發(fā)展和普及。
1979年,國門大開,有識之士意識到未來必將是計算機的時代。改革開放的領航人鄧小平,不失時機地指出計算機普及要從娃娃抓起。
但由于當時所有的計算機軟件都是用拼音文字設計和編寫的,只能處理拼音文字,所以在全球競爭的新時代,中華民族的前景如何,漢字似乎成了關鍵。
1979年,時任清華大學副校長的錢偉長教授,應邀去香港參加一個國際會議。會議期間,一位外國專家公開宣稱只有拼音文字才能救中國,因為漢字無法進入計算機。這讓錢偉長的情緒跌到了谷底。
1980年,中國漢字拉丁化的權威刊物《語文現(xiàn)代化》叢刊第一期宣告“方塊漢字在計算機上遇到的困難,好像一個行將就木的衰老病人,歷史將證明電子計算機是方塊漢字的掘墓人,也是漢語拼音文字的助產(chǎn)士。”
半個世紀前那場廢除漢字的狂潮似乎風云再起。而這次不僅僅是意識形態(tài)的問題,更有撲面而來的信息時代推波助瀾。漢字真的成了振興中華的絆腳石了嗎?
1981年6月27日,錢偉長教授發(fā)起成立了中國中文信息研究會,動員廣大科技工作者投身于電腦漢字輸入法問題的研究,并親自設計了“錢氏漢字電腦輸入法”。
中國中文信息研究會副理事長支秉彝,“文化大革命”期間在牛棚里、茶杯蓋上研究漢字編碼,別的書他不能看,要了一本《新華字典》,對《新華字典》進行編碼。沒有紙和筆,就在茶杯蓋上蘸一點水練習漢字編碼。
據(jù)不完全統(tǒng)計,現(xiàn)在的漢字輸入法總數(shù)達到了1600多種,就算懵懂少兒也能輕松地把漢字輸入電腦。
在人類的信息時代,我們艱難但又當然地發(fā)現(xiàn)了漢字中蘊藏的現(xiàn)代基因。
古老的表意文字,以其自身的強大生命力和豐厚的文化底蘊,在完全由西方文化孕育的現(xiàn)代文明的沖擊下,在現(xiàn)代理性的審視下,終于浴火重生,煥發(fā)出新的活力。
今天,聯(lián)合國官方正式使用的語言有英文、法文、俄文、西班牙文、阿拉伯文和中文,重要的文件都會以這六種文字印發(fā),而中文總是其中最薄的那本。
漢字不僅僅是沉默的字塊,也不僅僅是簡單的書寫工具,它更是構(gòu)筑中華五千年歷史的磚石。一個偉大的文明絕無理由與自己輝煌獨特的歷史一刀兩斷。
第八集,芳華永駐
2008年11月22日,美國《華爾街日報》撰文稱“在新體系中,美國仍然是最大的經(jīng)濟體,但它不再是全球經(jīng)濟健康運行的唯一決定力量,新的贏家將是資金和中國”,“在發(fā)達國家經(jīng)濟集體疲軟的時候,中國對全球體系正變得更加重要。”
中國通過創(chuàng)造性地發(fā)展馬克思主義,創(chuàng)造性地弘揚中國的傳統(tǒng)文化,創(chuàng)造性地吸收西方經(jīng)濟文明中的市場經(jīng)濟體制,實現(xiàn)了一個“中國模式”,這種模式得到了大家共同的贊許。
中國經(jīng)濟的崛起,是世紀之交人類歷史中最重大的歷史事件之一,漢語漢字在全世界范圍內(nèi)以前所未有的速度廣泛傳播,正是建立在這樣的基礎之上。
在日益擴大的國際交往中,承載著中華民族悠久歷史和燦爛文化的漢語,在世界舞臺上發(fā)揮更大的作用是歷史的必然。擁有掌握漢語并了解中國文化的人才,已經(jīng)成為國際競爭的一個重要優(yōu)勢。
據(jù)統(tǒng)計,現(xiàn)在全世界有100多個國家的2300余所大學開設了漢語課程,中小學增設漢語課成了新的趨勢。
設立非營利性的漢語教學機構(gòu)“孔子學院”的主要目的,是為了推廣漢語教學,向其它國家的漢語學習者提供優(yōu)秀的學習資料。主動地向世界提供學習漢語、漢字的服務,這在幾千年的中國歷史上是一件開天辟地的大事情。
世界上究竟有多少種語言,并沒有準確的數(shù)字。研究顯示,目前世界上約有400多種文字,而百分之九十以上的人使用的文字不過百種,漢字僅是其中之一。
多種語言文字包括其背后的文化歷史長久并存,是我們可以預見的未來。
我們曾經(jīng)貧弱,我們未來會富足而強大,但我們不可能改變的是數(shù)千年歲月積淀的中華之魂。
中國文化的精髓是包容,是主張以人為本、文明共生的文化,是一種和諧的文化。所以隨著中國經(jīng)濟實力的不斷提升,全世界都在看中國崛起以后是不是一個和平的力量,是不是一個對世界文明有建設性的力量。
我們的孔子學院向全球的推廣,與中國的漢語向全球的傳播,就是為了讓世界更多的人了解中國傳統(tǒng)文化的和諧精神與和諧理念,為未來和平世界的建設鋪平道路。
八集人文紀錄片《漢字五千年》觀片筆記至此分享完畢。
2026年1月10日
作者簡介:唐小珍,網(wǎng)名:甜心,1966年出生于廣西全州縣,在外地求學、工作數(shù)十年,2021年退休。喜歡文學,幾十年筆耕不輟,但從不輕易示人。寫日記、記心得、談感悟,自娛自樂,樂此不疲。自2023年春節(jié)開始,投稿“鄉(xiāng)村精短文學”公眾號,希望拙作與大家分享。承蒙不棄,非常榮幸!非常感謝![]()
1.投稿需先關注《鄉(xiāng)村精短文學》公眾號。
2.投稿微信號:13877397223
投稿郵箱:835853wmsh@163.com、1964392700@qq.com
3.投稿被平臺刊發(fā)且收到贊賞費7天后,贊賞費的80%發(fā)放給作者本人,其余20%用做平臺運營管理。(字數(shù)在300字以上的能申請“原創(chuàng)”標識的作品才可以獲得讀者贊賞費)
4.本平臺刊發(fā)的作品均為作者本人觀點,且侵權與否均與本平臺無關,如作品涉及侵權請聯(lián)系本平臺刪除。
凡投稿者均表示自愿接受并同意上述聲明,由此產(chǎn)生的一切責任均由投稿者承擔,本平臺不負其任何連帶責任。
本文由《鄉(xiāng)村精短文學》原創(chuàng),歡迎長按下面二維碼圖片識別關注!
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.