北京
參考消息網1月12日報道 《日本經濟新聞》1月11日發表題為《美國已經不再是“西方”一員》的文章，作者是該報常駐歐洲編委赤川省吾。主要內容編譯如下：
歐洲對美國的不信任已達極點。原因遠不止門羅主義的回歸，門羅主義主張美國減少對美洲大陸以外事務的干預。決定性因素是美國對作為戰后秩序核心的價值觀的漠視，包括法治和尊重多樣性。
這標志著戰后的一個歷史性轉折，所謂“西方國家”的概念正處于崩潰的邊緣。
據德國《明鏡》周刊報道，法國總統馬克龍在去年12月的一次歐洲領導人會議上表示：“美國可能會背叛我們。”
一直以來這被公認為典型的法國立場，旨在與美英等盎格魯-撒克遜國家保持距離。如今，許多歐洲領導人也持有這種觀點。某位曾擔任政府首腦的歐洲政治家在接受筆者采訪時坦言，“美國已經不可信賴”。
日益增長的失望情緒導致了這樣的結果。首先，美國施壓烏克蘭停火。美國越過歐洲與俄羅斯牽手，歐洲感到安全秩序已經徹底崩塌。
同樣令西方震驚的是，去年12月，美國在其國家安全戰略中猛烈抨擊歐洲。美國宣稱，由于移民和其他因素，歐洲正走向“文明抹除”。美國還為極右翼政黨搖旗吶喊。此外，美國試圖吞并丹麥自治領地格陵蘭島，對其長期盟友實施脅迫。
美國對于西方自由民主的漠視令西方感到幻滅。它限制新聞自由、藝術自由和學術自由，威脅中央銀行的獨立性，并在未向國會解釋其立場的情況下對委內瑞拉發動攻擊。如果現在你見到歐洲各國的央行領導人，你會發現話題全部圍繞在“美元作為基礎貨幣的終結”上。
信任再也無法重建。歐洲渴望在沒有美國的情況下成為一股強大的威懾力量。展望未來，減少對美國經濟依賴的努力將會加速。一位歐洲領導人斷言：“不幸的是，世界將變得越來越陣營化。”
美國為了追求自身利益，已經轉變為一股破壞所謂“西方價值觀”的力量。德國前總理安格拉·默克爾在與筆者的一次公開談話中說：“這對西方民主來說是一個重要的轉折點。”人們越來越擔心美國不再是“西方”一員，世界將進入訴諸實力而非法治的時代。（編譯/劉林）
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
