特朗普瘋了？格陵蘭島民怒懟特朗普，誓死也要捍衛自由

《勇敢的心》劇照

據英國媒體報道，面對唐納德·特朗普的威脅，格陵蘭人立誓效仿《勇敢的心》里的英雄威廉·華萊士，誓死守護屬于自己的自由。

近日，美國總統特朗普揚言要掌控這座北大西洋的大型島嶼之際，格林蘭島首府努克的當地民眾態度堅決地表示，他們的家園不容侵占（their home is not up for grabs）。

現年 60歲的格林蘭島居民莫滕·梅勒捶胸高呼：“不行，他絕不能這么做！我們必須奪回屬于自己的自由（No. He cannot do this. We must have our FREEDOM）！”

莫滕和其他漁民一起在父親的酒吧里喝酒，他說道：“唐納德·特朗普以為能用錢收買我們，但我們是有血有肉的人，絕非可以被金錢收買的物件（but we are human beings. We cannot be bought）。”

《每日紀事報》采訪的所有對象都和莫滕持相同觀點。特朗普的相關計劃帶有赤裸裸的武力威脅，如今努克的大多數民眾都將特朗普視作黑幫頭目。

英國媒體的記者踏過積雪封凍的街巷，繞著冰棱覆蓋的港口前行，只為探尋普通格陵蘭人對這個讓全球目光聚焦于這片苦寒之地的重大議題的看法。

當被問及這位美國總統時，一位扇貝捕撈漁民彼得·赫斯納指著路邊聚集的一群渡鴉說道：“他簡直瘋了。所有人都心知肚明，就連這些鳥兒都看得一清二楚。”

彼得出生于格陵蘭，父親是丹麥人，母親則是格陵蘭原住民。和大多數格陵蘭人一樣，他也渴望實現獨立。

許多人認為，就當前經濟形勢而言，并非脫離丹麥的恰當時機；而英國媒體采訪過的每一個人幾乎都表示，若被美國掌控，對格陵蘭而言將是一場災難。

彼得已擔任扇貝捕撈船船長逾三十年，他坦言，自己希望守護格陵蘭的生活方式——且是在一個能夠自主治理的國度里（but in a country that runs its own affairs）。

他表示：“我們希望自己治理國家，脫離包括丹麥在內的所有國家的管控，自主獨立。我們絕不愿陷入比當下更糟的處境。”

“要是明天就能實現獨立，我會毫不猶豫地接受，但就算給我金山銀山，我也絕不會同意成為美國的一部分。我們要的是屬于自己的自由（We want our freedom）。”

彼得稱，即便沒有美國的資金援助，格陵蘭也能自力更生。他表示：“我們坐擁豐富的礦產資源，海域中更是漁業資源充沛。我們可以開發部分礦山，借此為民眾創造可觀的財富，漁業同樣能發展得風生水起。”

“我認為唐納德·特朗普不會在北約的事務上輕舉妄動——但面對一個行事瘋癲的人，誰也說不準他會做出什么事（but you never know when you’re dealing with someone who is crazy）。”

17歲的學生馬利克·延森表示，他想代表努克的年輕人，向唐納德·特朗普傳遞一則訊息。

他說道：“我想說的就是：去你的。這件事讓我怒火中燒，我們根本不歡迎美國人踏足此地。我們不愿自己的國家遭到入侵，也不想被吞并——管它這詞兒具體是什么意思。現在所有人都滿心惶恐。”

立志前往丹麥學習動畫、日后將所學技能帶回格陵蘭的馬利克稱，無論對方開出多高的價碼，都無法說服他或是其他格陵蘭民眾，接受唐納德·特朗普及美國成為這里的主權掌控者（sovereign power）。

他表示：“民眾滿腔憤慨，絕不會妥協退讓。我們的國家風景秀麗，在我們看來，文化與歷史的價值遠勝于金錢。”

16歲的學生馬利克·卡爾森稱，格陵蘭的年輕人一致認為，唐納德·特朗普就是個恃強凌弱的霸道之徒（said young Greenlanders all agree that Donald Trump is a bully）。

在美國荒唐出兵抓捕委內瑞拉領導人尼古拉斯·馬杜羅之后，他成了為數不多認為特朗普真的會對格陵蘭發動軍事占領的人。

他表示：“我完全不認同他就格陵蘭發表的那些言論。起初我以為他的武力威脅不過是虛張聲勢，但看到他對委內瑞拉總統所做的行徑后，我覺得這絕非恐嚇之詞（I don’t think it’s a bluff）。”

曾在丹麥生活四年的馬利克稱，努克的民眾如今滿心惶恐，但他絕不會支持任何讓美國用錢收買民眾的協議——哪怕這筆錢能改善當地糟糕透頂的醫療服務。他表示：“我們確實需要完善醫療體系，但絕不能以這樣的代價來換取。”

35歲的搬運工因紐特人穆罕默德·倫德布拉德，19歲至23歲期間曾擔任北約士兵。他指出，這個1949年在華盛頓特區成立的軍事同盟，其韌性如今正因特朗普而經受著嚴峻考驗。

因紐特人穆罕默德稱，北約能否迎難而上、直面這一挑戰至關重要。這位獨子之父表示：“北約必須在此展現強硬姿態，畢竟麾下掌控著數量可觀的兵力，而且它必須清楚自身所擁有的實力。”

“美國的火力確實更為強勁，但我認為局勢絕不會惡化到動用武力的地步。特朗普應該會有所克制，不會真的訴諸武力。無論他看中了格陵蘭的哪一點價值——顯然這價值相當不菲——若因此與北約所有成員國為敵，那簡直是瘋了。”

現年29歲的佩特里娜·朗格育有一子，腹中還懷著二胎。產假開始前，她仍在努克的港口擔任搬運調度員（Petrina Lange, 29, is a mother of one and has another on the way. She is still working at the harbour in Nuuk as a removals agent, until her maternity leave starts）。

她有著強烈的民族自豪感，絕不希望自己的孩子生活在他國的掌控之下。佩特里娜表示：“我完全猜不透美國接下來會有什么動作。我認識的人里，幾乎人人都盼著格陵蘭能夠獨立。我們壓根不想成為美國的一部分。”

英國媒體在努克四處走訪，花了好幾個小時，才好不容易找到一位支持特朗普相關計劃的民眾。最終，在通往努克購物中心入口的一條隧道下，他們見到了正和幾名男子一起喝酒的35歲男子胡里奧·桑格林。

盡管格陵蘭坐擁令人嘆為觀止的風光與深厚的文化底蘊，卻和英國一樣面臨著高發的社會問題（Despite Greenland’s stunning landscape and rich cultural heritage, it shares the same high instance of social problems as the UK）。

這位當地的失業者胡里奧稱：“我們支持特朗普，我們愿意和美國合作，因為我們急需資金。我如今連糊口的錢都沒有，但只要和特朗普達成合作，我們國家定會變得十分富庶。”