傷情更新：杰威右腿筋拉傷無限期休戰 加蘭腳趾扭傷至少歇7-10天

北京時間1月19日，NBA更新傷情，雷霆的杰倫-威廉姆斯遭遇右腿筋拉傷，目前是無限期休戰的狀態。騎士的加蘭則確診一級腳趾扭傷，至少要缺席7-10天。此前，快船官方已經更新了萊昂納德的傷病，他因左膝挫傷進而引發炎癥，已經離隊返回洛杉磯，將至少缺席客場的兩場比賽。

杰倫-威廉姆斯右腿筋拉傷

杰倫-威廉姆斯確診右腿筋拉傷，將缺席明日客場對騎士隊的比賽。美媒報道杰威目前是無限期休戰的狀態，雷霆隊向來不會明確給出球員傷病的恢復時間表，杰威此次大概率會缺陣數周時間。

他是在雷霆輸給熱火的比賽中腿部受傷。球隊當時將其傷退原因定為右大腿酸痛，但從比賽視頻來看，受傷發生在第二節中段，威廉姆斯當時明顯是捂著腿筋部位。

受傷后，他雖能自行一瘸一拐走下賽場，但全程身體前傾，面露痛苦，每走一步都緊捂著右腿后側的腿筋位置。

杰威此前曾因右手腕接受兩次手術，缺席了2025-26賽季開局的19場比賽。本賽季至今，他共出戰24場，場均上場29.6分鐘，貢獻16.8分、5.6次助攻、4.8個籃板和1.3次搶斷，三項投籃命中率分別為47.0%、30.0%和83.3%。

2024-25賽季，杰威迎來生涯爆發，首次入選全明星陣容，同時入選最佳陣容三陣與最佳防守陣容二陣，并且是雷霆隊奪得2025年NBA總冠軍的核心功臣之一。隊記指出，若杰威因腿傷繼續缺陣，霍姆格倫很可能會承擔起球隊更多的得分重任。

加蘭右腳大腳趾一級扭傷

克利夫蘭騎士隊官方發布公告稱，兩屆全明星球員加蘭確診右腳大腳趾一級扭傷，將在7至10天后接受傷情復查。

加蘭是在客場戰勝費城76人隊的比賽第三節中受傷的。他前往克利夫蘭醫學中心接受影像檢查，最終確診為一級扭傷。騎士隊表示，加蘭將在未來一周左右的時間里接受針對性治療與康復訓練，直至下次復查。

對于25歲的加蘭而言，此次傷病無疑是一次沉重打擊——本賽季他已因另一側腳部的腳趾傷勢缺陣了很長一段時間。休賽期，加蘭因左腳大腳趾傷勢接受了手術治療，并因此缺席了2025-26賽季的前8場比賽。到了11月，他的左腳大腳趾傷勢復發，又缺席了5場比賽（若算上背靠背賽程中輪休的場次，總計缺陣8場）。

受左腳舊傷的持續影響，加蘭本賽季開局狀態低迷。在賽季前12場比賽中，他場均上場29.8分鐘，僅得到15.4分和6.4次助攻，三項投籃命中率為36.3%、29.5%和87.0%。不過在過去一個月里，他的狀態明顯回暖，近14場比賽場均出戰30.9分鐘，貢獻20.1分和7.4次助攻，三項命中率提升至52.2%、41.9%和84.8%。

目前加蘭至少還會缺陣4場比賽（他已缺席了對陣76人隊的二番戰），騎士隊陣中的波特、泰森以及普羅克特等球員，大概率會獲得更多的出場時間。