經常搭乘地鐵的深圳人
印象最深的語音播報
可能都是——“謹防袈裟”
這句原為“謹防夾傷”的提醒語
因為音節結構、播放環境等因素
“夾傷”被誤聽成“袈裟”后
成了深圳人心領神會的“諧音梗”
但是最近有網友發現
包括這句特色提示語在內
深圳地鐵的語音播報內容發生了不少改變
記者在社交軟件發現
網友討論深圳地鐵語音播報發生改變的帖子
集中在過去的一個月時間里
有網友稱:
“地鐵語音播報簡化了,
還加了到站播報,車廂安靜了不少。”
還有網友發現:
“車門即將關閉的后半句‘謹防夾傷’,
已經更換為‘請勿靠近車門’。”
![]()
1月19日
記者進行實地走訪
途經的多個站點
播報內容均為“車門即將關閉,請勿靠近車門”
“謹防袈裟”這句好玩的諧音梗
記者僅在車公廟站聽到了“原版”
此外
幾乎每句提示語
都會采用普通話、粵語、英語三語播報
但播報內容略有差別
車廂的歡迎語、對文明乘車和安全提醒
的播報內容、頻率也不盡相同
![]()
▲崗廈北站
每日地鐵通勤的楊女士表示
以前沒有到站播報時
玩著手機容易坐過站
加了到站播報,這個改變要給好評
“但‘謹防袈裟’沒了,有點可惜,
它已經成了深圳地鐵的特色。”
記者從深鐵集團運營管理部門獲悉
為提升乘客出行體驗
深鐵集團開展既有線路廣播的優化工作
目前部分線路站點已完成更新
其他站點也將陸續進行更新
今日《晚妹聊天室》話題
你有什么印象深刻的語音播報?
歡迎評論區分享
![]()
采寫 | 晶報記者 林菲 謝敏
編輯 | 劉 珂
審讀 | 黃明鋼
二審 | 蔡志軍
三審 | 王 博
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.