
![]()
![]()
詩歌是中國文學(xué)傳統(tǒng)的源頭活水與重要支柱,自《詩經(jīng)》《楚辭》發(fā)軔,抒情詩創(chuàng)作綿延千載而不輟,相關(guān)研究成果斐然。立足當(dāng)代學(xué)術(shù)語境,引入敘事學(xué)理論審視古典抒情詩,既是突破傳統(tǒng)研究范式的創(chuàng)新路徑,亦有助于深化對中國文學(xué)傳統(tǒng)的理解,從而為這一古老文學(xué)體裁的研究注入當(dāng)代活力。
原文 :《抒情詩的敘事學(xué)研究何以可能》
作者 |云南大學(xué)文學(xué)院教授 譚君強(qiáng)
圖片 |網(wǎng)絡(luò)
在中國文學(xué)傳統(tǒng)的形成與發(fā)展中,詩歌不僅是其重要源頭,也是重要組成部分。作為至關(guān)重要的文學(xué)門類,詩歌在中國文學(xué)中從未中斷,歷數(shù)千年而不衰。自《詩經(jīng)》《楚辭》以降,在歷代詩歌創(chuàng)作中,抒情詩占據(jù)了極大的比重。伴隨著詩歌的產(chǎn)生和繁盛,對其研究日益興盛。在中國文學(xué)史上,詩歌研究在各個時代都是一個引人矚目的話題,所產(chǎn)生的種種形式的成果難以計數(shù)。隨著時代的發(fā)展、環(huán)境的變遷以及理論的不斷涌現(xiàn),學(xué)界日益注重汲取有益的理論資源,在新的視野下對中國古典抒情詩進(jìn)行探索。這一探索可以在已有研究的基礎(chǔ)上推陳出新,使這棵千年古樹不斷綻放新花。
理論與文本的有機(jī)融合
從新的角度對原有對象進(jìn)行探討,涉及諸多層面,其中就包括與傳統(tǒng)的、流行的研究有所不同的新理論視角。中國古典抒情詩的敘事學(xué)研究便是此類理論視角之一。這一研究將當(dāng)代敘事學(xué)理論與中國古典抒情詩關(guān)聯(lián)在一起,從一種整體上有所不同的研究角度,即跨文類敘事學(xué)研究的角度,展開對中國古典抒情詩的分析和探討,力求在理論與文本實踐緊密結(jié)合的基礎(chǔ)上進(jìn)行新嘗試,走出一條與傳統(tǒng)的、流行的研究有別的新路徑。
![]()
自然,任何一種新的理論嘗試都注定不會是順理成章的,必然經(jīng)歷一個理論與研究對象之間相契合的過程,并面臨闡釋效應(yīng)的問題。就當(dāng)代敘事學(xué)理論而言,其從根本上是一種對敘事作品(即各類敘事文本)進(jìn)行研究的理論。人們所熟知的“敘事學(xué)”的最初定義,即托多羅夫于1969年所作的定義——“關(guān)于敘事作品的科學(xué)”,該定義長時間主導(dǎo)了這一領(lǐng)域的研究取向,使得在相當(dāng)長的時期內(nèi),敘事學(xué)研究幾乎與抒情詩歌無緣。在國外,這種情況就如德國學(xué)者彼得·霍恩于2004年所明確指出的:“迄今為止,敘事理論僅僅運用于史詩或敘事詩歌中。”換句話說,直到21世紀(jì)初,抒情詩的敘事學(xué)研究基本上未進(jìn)入人們的視野。
自20世紀(jì)90年代以來,隨著經(jīng)典敘事學(xué)向后經(jīng)典敘事學(xué)的發(fā)展,這一狀況逐漸發(fā)生改變。敘事學(xué)研究注重與其他有益的理論相結(jié)合,不斷擴(kuò)大自身的視野。其中,敘事學(xué)與詩歌,尤其是與抒情詩歌的“結(jié)盟”,便是這一發(fā)展過程中結(jié)出的碩果之一,由此形成了詩歌敘事學(xué)。詩歌敘事學(xué)的關(guān)鍵突破,并不在于對敘事詩的研究,因為那本就是敘事學(xué)的傳統(tǒng)研究對象,而在于對抒情詩的研究,這恰恰被敘事學(xué)研究一直排除在外。因此,詩歌敘事學(xué)的研究對象,不僅涵蓋了敘事詩,也涵蓋了抒情詩,正是后者彰顯了這一研究路徑的創(chuàng)新性。
抒情詩敘事學(xué)研究的可行性
抒情詩的敘事學(xué)研究從被排斥到逐漸被接受,其中涉及一個關(guān)鍵問題,即其可行性問題。也就是說,當(dāng)我們將主要針對敘事作品的敘事學(xué)理論運用于研究抒情詩,將主要用于探討故事講述的敘事文本的理論運用于研究以情感抒發(fā)為主的抒情文本,敘事學(xué)理論何以可行?對這一問題的回答關(guān)系到人類的認(rèn)知活動、詩歌的創(chuàng)作與欣賞、情感的發(fā)生與運行,以及敘事與抒情、事件與情感、敘述者與抒情人、敘述交流等一系列基本問題。下面從幾個方面略作說明。
![]()
第一,從人類的認(rèn)知活動來看,敘事與抒情既有區(qū)別,又有密切的聯(lián)系,二者相輔相成,缺一不可;從文學(xué)作品,包括中外抒情詩的實踐來看,抒情與敘事在內(nèi)容與形式上往往相互關(guān)聯(lián)、相互契合,從未完全割裂。
第二,無論在詩人的創(chuàng)作中,還是在讀者對詩歌的欣賞與解讀中,抒情與敘事都難以完全割裂開來。詩緣情而發(fā),正如《毛詩序》所言“詩者,志之所之也,在心為志,發(fā)言為詩”“情動于中而形于言”。然而,促使“情動于中”與“志之所之”者,系源自人們在日常生活中所經(jīng)歷的人與事、情與景,或縈繞于內(nèi)心的諸般景象。這些經(jīng)驗和感受表現(xiàn)在抒情詩中,便是情與事的無可隔離、敘事與抒情的相互契合。這種情況在中國詩歌的源頭《詩經(jīng)》中就有明顯的體現(xiàn)。在世界其他國家的詩歌,包括早期的詩歌中也不乏其例。
第三,從發(fā)生學(xué)的角度來說,情感的發(fā)生并非無跡可尋,而是有其內(nèi)在產(chǎn)生、發(fā)展、變化的過程。這一過程,既表現(xiàn)在詩人由情感觸發(fā)而創(chuàng)作抒情詩歌的實踐中,也表現(xiàn)在抒情詩歌本身透過抒情人所展現(xiàn)的情感體驗中。而這一切都與一系列“事”或“發(fā)生之事”密切相關(guān)。在中國古典抒情詩中,各種形態(tài)的“事”通過不同的方式散布于抒情文本中,無論是側(cè)重于以線性的時空形態(tài)呈現(xiàn)的“事”,還是側(cè)重于以非線性的空間形態(tài)呈現(xiàn)的“事”,都可以透過“事”本身顯示出抒情人蘊含的情感,或者透過“事”的不同表現(xiàn)、發(fā)展與抒情人的情感形成緊密關(guān)聯(lián)。這些事在抒情詩歌中的呈現(xiàn),離不開作為其發(fā)起者的抒情人,正是種種“事”與“情”的交匯和融合,不僅使抒情文本中各種各樣抒情人的形象得以凸顯,也使人們瞥見與之有千絲萬縷關(guān)聯(lián)的詩人的情感痕跡。
第四,從交流的意義來說,敘事不可或缺,它不僅與人類休戚相關(guān)的認(rèn)知聯(lián)系在一起,而且與“敘事”這一無所不在的符號實踐聯(lián)系在一起。詩歌,包括抒情詩歌在內(nèi),從廣義上都屬于“敘事”這一無所不在的符號實踐的范圍。敘事本質(zhì)上體現(xiàn)為人類相互之間的告知、溝通、信息傳達(dá),其中自然也包括情感的表達(dá)與傳達(dá)。這種情感的表達(dá)與傳達(dá)在抒情詩中占據(jù)著主導(dǎo)地位,因此理應(yīng)被視為一種敘事,即“情感敘事”。
![]()
由此可見,無論從理論上還是從實踐上來說,敘事學(xué)理論均可被用于對抒情詩歌(包括中國古典抒情詩)的分析與研究,這樣的研究不僅是可行的、合理的,而且有助于拓寬與深化對中國古典抒情詩的研究。
抒情傳統(tǒng)與敘事傳統(tǒng)
從中國文學(xué)的發(fā)展來看,不同的時代有不同的表現(xiàn),抒情與敘事在歷代文學(xué)作品中都得到了充分的展現(xiàn),并產(chǎn)生了眾多優(yōu)秀的抒情或敘事作品。然而,就中國文學(xué)傳統(tǒng)來說,相較于敘事傳統(tǒng),抒情傳統(tǒng)往往受到更多的推崇,得到更為廣泛的重視,甚至被認(rèn)為“具有壓倒一切之重要性”。而中國文學(xué)中同樣存在的敘事傳統(tǒng)卻往往未得到足夠的重視。
近些年來,人們越來越意識到,在充分肯定中國文學(xué)悠久的抒情傳統(tǒng)的同時,也應(yīng)充分肯定與挖掘本已存在的中國文學(xué)敘事傳統(tǒng)。董乃斌在這方面作了許多有意義的工作。他認(rèn)為:“中國文學(xué)史的確存在著抒情傳統(tǒng),但它不是唯一的,與之并存同在而又互動互補(bǔ)、相扶相益的,還有一條同樣悠久深厚的敘事傳統(tǒng)。”他認(rèn)為,這種敘事傳統(tǒng)不僅存在于中國小說類的敘事作品中,也存在于詩歌(包括抒情詩歌)中。他對中國歷代詩歌進(jìn)行敘事研究,不僅指向敘事詩,也擴(kuò)展至抒情詩。深入挖掘中國文學(xué),尤其是抒情詩中所展現(xiàn)的敘事傳統(tǒng),正日益引起人們的關(guān)注。
在對中國古典抒情詩的研究中,不僅應(yīng)重視其抒情表達(dá)與情感抒發(fā),也應(yīng)關(guān)注其包含的敘事成分,并細(xì)致地分析其構(gòu)成機(jī)制及表達(dá)藝術(shù),探討抒情與敘事的有機(jī)結(jié)合及其意義。在這一過程中,敘事學(xué)理論無疑可以貫穿始終并發(fā)揮積極作用,充分展現(xiàn)其在面對新的對象時所具有的闡釋力。這樣的研究對于挖掘蘊含于抒情詩中的中國文學(xué)敘事傳統(tǒng)無疑可以起到積極作用。
![]()
總之,展開中國古典抒情詩的敘事學(xué)研究,不僅是可行的,而且十分必要。它不僅可以作為與傳統(tǒng)研究有所不同的新方法,進(jìn)一步拓展與深化對中國古典抒情詩的研究,也可為進(jìn)一步挖掘具有悠久歷史的中國敘事傳統(tǒng)貢獻(xiàn)力量,從而有助于更新原有的研究格局,更全面地把握中國文學(xué)悠久的歷史傳統(tǒng),為完善與拓展敘事學(xué)理論提供新的契機(jī)。國內(nèi)外目前已有的抒情詩敘事學(xué)研究實踐,實際上已充分印證了這一點。
[本文系國家社科基金項目“中國古典抒情詩敘事學(xué)研究”(20BZW013)成果]
文章為社會科學(xué)報“思想工坊”融媒體原創(chuàng)出品,原載于社會科學(xué)報第1986期第5版,未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載,文中內(nèi)容僅代表作者觀點,不代表本報立場。
本期責(zé)編:程鑫云

《社會科學(xué)報》2026年征訂
點擊下方圖片網(wǎng)上訂報↓↓↓

![]()
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.