簌簌瓊花覆九州,千年文墨寫風流。
寶子們,最近全國大范圍降雪刷屏,你的朋友圈是不是也被漫天白雪霸屏了?
有人曬枝頭落雪的細碎溫柔,有人拍山河覆雪的壯闊盛景,可是不是不少人明明被雪景震撼到失語,卻連一句像樣的贊美都擠不出來,別提多尷尬了。
其實古人早就把雪景寫絕了,從塞北大雪的豪邁壯闊,到江南小雪的婉約清新;從深夜落雪的靜謐悠遠,到圍爐賞雪的人間溫情,每一種雪色、每一份心境,都有千年詩詞為我們撐腰。
今天就整理了一些經典詠雪名句,通俗好記、直接能用,再也不用為形容雪景詞窮,讓你發圈、賞雪時,隨口就能吟出千年詩意。
雪落無聲,卻重塑了整個世界。在詩人眼中,下雪不只是一種天氣,更是天地揮毫的巨幅畫卷。
![]()
忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。
岑參《白雪歌送武判官歸京》
翻譯:仿佛一夜之間春風吹來,千萬棵樹木上梨花盛開。
用江南春日梨花喻邊塞雪花掛滿枝頭,潔白繁盛、漫天遍野的樣子,苦寒之地頓生暖意,這是何等瑰麗的想象!
是以暖寫寒、以花喻雪的千古名句,畫面感極強。
北國風光,千里冰封,萬里雪飄;
毛澤東《沁園春·雪》
翻譯:北方的風光,千萬里冰封凍住,千萬里雪花飄飛,天地間一片蒼茫遼闊;
勾勒出山河覆雪的宏大畫卷,氣勢磅礴、意境開闊,寫盡了北國雪景的雄渾壯闊,還能凸顯格局。
燕山雪花大如席,片片吹落軒轅臺。
李白《北風行》
翻譯:燕山的雪花大得像席子,一片片飄落在軒轅臺上。
李白式的夸張,將雪的磅礴氣勢寫到了極致,北方寒冬的震撼力撲面而來不用多余修飾,自帶豪邁氣場,就很有力量。
三日柴門擁不開,階平庭滿白皚皚。
柳宗元《酬王二十舍人雪中見寄》
翻譯:柴門三天未開,臺階庭院皆被白雪覆蓋。
雪鎖門戶的寂靜,庭階難辨的混沌,冬日的隔離感躍然紙上。
![]()
【5】
雪落何霏霏,溪谷少人民;
曹操《苦寒行》
翻譯:雪花紛紛揚揚飄落不止,溪谷之間人煙稀少,一片荒寒寂寥;
以簡潔的筆墨,寫出了大雪紛飛的蒼茫與荒寒,既有雪景的壯闊,也藏著行軍路上的艱辛。天地遼闊、雪落無聲,自帶蒼茫感。
【6】
最愛東山晴后雪,軟紅光里涌銀山。
楊萬里《雪后晚晴》
翻譯:最愛雪后初晴的東山,柔和的紅光中涌起銀色山巒。
晴雪映霞,冷暖色調交融,這是屬于冬日傍晚的溫柔時刻。
【7】
晨起開門雪滿山,雪晴云淡日光寒。
鄭燮《山中雪后》
翻譯:清晨起床推開門,發現滿山都被白雪覆蓋,雪后初晴,云層淡薄,陽光照射下來,卻依舊帶著絲絲寒意;
細膩描繪了雪后初晴的清柔景色,雪的潔白、云的清淡、光的清冷,融合在一起,溫柔又清孤,氛圍感直接拉滿。
【8】
小雪才過大雪前,蕭蕭風雨紙窗穿。
梅堯臣《次韻和王道損風雨戲寄》
翻譯:小雪節氣剛過,大雪節氣還未到來,蕭瑟的風雨夾雜著小雪,輕輕穿透了紙窗;
筆觸細膩,寫盡了小雪的輕盈與纏綿,沒有大雪的磅礴,只有細雨伴雪的溫柔,自帶冬日的婉約氣質,溫柔又有詩意。
【9】
應是天仙狂醉,亂把白云揉碎。
李白《清平樂·畫堂晨起》
翻譯:應該是天上的仙人喝醉了,胡亂把白云揉成碎片撒下。
只有李白的想象力能如此狂放——雪是醉仙的創作,天地皆為戲場,為這自然之景增添了浪漫色彩。
![]()
【10】
柴門聞犬吠,風雪夜歸人。
劉長卿《逢雪宿芙蓉山主人》
幾聲犬吠打破了沉寂,那風雪中的歸人身影,既是畫面的點睛之筆,也暗合了旅人的思鄉之情。寒冷中的溫暖盼望,盡在犬吠與歸人中。
【11】
天仙碧玉瓊瑤,點點揚花,片片鵝毛。
薛昂夫《蟾宮曲·雪》
翻譯:雪花如天上仙子的碧玉瓊瑤,又像點點楊花,片片鵝毛。
連續三個比喻,從仙界到人間,全方位捕捉雪的不同形態美。
【12】
雪中何以贈君別,惟有青青松樹枝。
岑參《天山雪歌送蕭治歸京》
翻譯:大雪紛飛的日子里,我拿什么來送別你呢?唯有這四季常青的青松樹枝,寄托我對你的情誼與祝福;
雪中送別的溫情,沒有傷感的堆砌,只有青松枝的寄托,雪的寒冷擋不住情誼的溫暖。既有詩意,又藏著深厚的情誼,溫柔又戳人。
【13】
晚來天欲雪,能飲一杯無。
白居易《問劉十九》
翻譯:新釀的米酒還浮著綠色的酒渣,燒得通紅的泥爐暖意融融,傍晚天色陰沉,即將下雪,老朋友,要不要來喝一杯暖酒驅寒?
完整句更具煙火氣,綠蟻酒、紅泥爐、將落的雪,構成了一幅雪中相聚的溫情畫卷,溫暖又愜意,還有氛圍感。
【14】
孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。
柳宗元《江雪》
翻譯:孤舟上披蓑戴笠的老翁,獨自在寒江風雪中垂釣。
中國文學中最著名的孤獨意象——天地皆白,人間盡寂,唯有一人堅守。
【15】
庭前雪壓松桂叢,廊下點點懸紗籠。
劉禹錫《更衣曲》
翻譯:庭院前的松樹、桂樹上壓滿了積雪,走廊下的燈籠點點懸掛,燈光映著積雪,格外靜謐;
描繪了庭院雪后的靜謐夜景,積雪壓枝、燈籠映雪,沒有多余的聲響,只有歲月安然的溫柔。
庭院落雪、燈籠映雪,自帶靜謐氛圍感。
![]()
【16】
別有根芽,不是人間富貴花;
納蘭性德《采桑子·塞上詠雪花》
翻譯:它有自己的根芽,不同于人間那些富貴艷麗的花朵;
納蘭性德借雪花自喻,雪花清冷、高潔,不似富貴花那般艷麗,抒發自己清高孤傲、不慕榮華的情懷。
雪從來不止是雪,是天地的留白,是文人的情懷,是人間的溫情,是歲月的安然。
當下一次雪花飄落時,愿你能在這些詩句中找到屬于自己的表達
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.