時隔八年重回奧運賽場，老將林孝埈已經為中國短道燃盡所有

林孝埈（右二）在本屆冬奧會短道速滑三個單項均止步1/4決賽

北京時間2月19日，在止步米蘭冬奧會短道速滑男子500米1/4決賽之后，林孝埈就此結束了自己的本屆冬奧會之旅。

米蘭冬奧會開幕式當天，林孝埈在個人社交媒體賬號上發布了一條“為中國加油”的內容，迅速獲得超16.8萬次的點贊，其受關注度可見一斑。

林孝埈的故事，關心他的粉絲并不陌生，從曾經的韓國全民偶像到如今中國奧運軍團中的一員，林孝埈走過了長長的8年，米蘭冬奧會很可能是他個人的最后一屆奧運會，29歲的林孝埈篤志在冬奧賽場為中國短道速滑隊燃盡所有。

在參加本屆冬奧會之前，林孝埈就表示，他不想留遺憾，會拼盡全力

“我不想留遺憾”

“8年了，確實非常不容易，有過很多艱難的日子，我還是咬牙挺過來了，我非常幸運，也非常感激能夠加入中國隊，從領隊到教練到隊友都給我鼓勵和支持，讓我能夠順利度過每一天，繼續運動生涯。”

接受采訪時，你能從林孝埈的表達中聽出他內心的那份臥薪嘗膽，一如他自己所言，如果不是中國在危難之際敞開懷抱，這位短道速滑賽場上的天才可能早早隕落。

將時間推回到2018年平昌冬奧會，22歲的林孝埈在短道速滑1500米項目中以2分10秒485的成績刷新奧運紀錄，為韓國隊拿下平昌冬奧會首金，隨后的2019年世錦賽，林孝埈又包攬五金，彼時他是韓國的英雄，然而一次突如其來的變故讓林孝埈跌入谷底。

2019年因為和隊友黃大憲之間的所謂“性騷擾”風波，林孝埈被告上法庭，韓國冰協也對其實施禁賽一年的處罰。

在職業生涯的黃金年齡突然遭此劫難，林孝埈度過了最黑暗的一段時間，雖然法院最終證明林孝埈無罪，且黃大憲霸凌女隊友在先，但林孝埈的人生陷入低谷，當時他背負著罵名，除了無法參加比賽，甚至日常的訓練都得不到保證。

眼看著職業生涯就要毀于一旦，關鍵時刻中國短道速滑隊伸出了援手，2020年為了能夠回到摯愛的冰面，林孝埈做出了加入中國籍的決定，不過根據《奧林匹克憲章》，林孝埈變更國籍后需要等待三年（從代表原國籍參賽之日起）才能代表中國出戰，他錯過了2022年2月的北京冬奧會，也意味著他的奧運之旅只能在米蘭延續。

過往林孝埈不止一次被問及轉籍中國會不會后悔，他都毫不猶豫地表示：“不后悔，從來沒有后悔過，加入中國隊是我這一輩子最幸運的事情，每次聽到中國國歌，我都感到特別自豪。”

而關于米蘭冬奧會，29歲的林孝埈擲地有聲：“這可能是我參加的最后一屆奧運會了，我不想留遺憾，會拼盡全力，用最棒的成績，回報中國隊的信任和大家的支持。”

米蘭冬奧會有可能是29歲的林孝埈參加的最后一屆奧運比賽

全力以赴，依舊敵不過競技的殘酷

以運動員來看，林孝埈已經是一位老將，米蘭奧運周期里，他一直在和傷病做斗爭，為了參加2025年年初的亞冬會，他推遲了肩部手術，拿下短道速滑500米金牌，亞冬會結束后，他進行了職業生涯里的第9次手術。這也是他兩年里肩膀的第二次手術，術后是長達4個月無法參加訓練的恢復期。

“確實很難，但我從小就面臨著這樣的挑戰，有過不少傷病，我早已習慣了……”林孝埈泰然處之，但主教練張晶看在眼里，“去年9月份的國家隊隊內選拔賽，他在比賽中還要不斷冰敷，并接受康復治療，當時他沒有參加500米的主項，因為踝關節有傷，根本無法應對500米這種短距離的起跑。”

彼時，距離米蘭冬奧會越來越近，林孝埈一度也感到著急，世巡賽前兩站他因為恢復時間太短，狀態不佳，林孝埈表示：“當時我有過擔心和難過，但隨著賽季推進，我的成績慢慢好起來了，我恢復到了自己80%的水平，希望奧運會時能夠達到100%。”

展望奧運會，林孝埈認為中國隊在接力項目上具有很強的競爭力，對于個人的表現，林孝埈也有相應的預案，作為一名經驗豐富的老將，林孝埈過往總是保持相對平和的心態。

他坦言：“我很喜歡F1賽車，我們的項目和F1很像，判罰規則也是，會有很大的不確定性，有時候你覺得狀態好，但結果卻未能如愿，有時候感覺狀態不是那么好，卻能拿冠軍，結果很難預料，我通常都會做好自己，把結果交給天意。”

不過也正如林孝埈強調的那樣，因為太想在米蘭冬奧會為中國隊取得好成績，這一次他的內心更為決絕，“說實話，有時候比賽中也害怕自己會摔倒，會受傷，每次比賽思想上都在斗爭，會有一些矛盾，一方面不想受傷，但另一方面為了好成績又得全力以赴，而現在我很堅定地說，在米蘭奧運會上我不會再有類似的顧慮，我要盡我所能、拼盡全力。”

如今，林孝埈完成了他在米蘭的所有參賽項目，時隔8年再度踏上冬奧賽場，雖然整體成績不盡如人意，三個單項均止步1/4決賽，兩個接力項目也沒能幫助中國隊拿到獎牌，但林孝埈在這兩個奧運周期的堅持和努力，還是值得被看到。