中醫養生吸引美國Z世代

英國《衛報》3月4日文章，原題：隨著對美國醫療體系信任度驟降，Z世代蜂擁轉向中醫養生實踐 “今天你喝冰水了嗎？那可就不太像中國人了”，這是23歲的華裔美國博主朱溪瑞的說法。她在一段獲得數百萬瀏覽量的視頻中建議，如果真想“成為中國人”，就該每天小口喝熱水。這個建議源自傳統中醫，擁有幾千年歷史的醫療體系提供涵蓋身體、情感和精神等層面的整體療法。其他許多西方博主也有各自的中醫養生竅門。非亞裔網紅正迫切證明他們能遵循中醫養生建議，發帖展示用鍋煮蘋果水或熬粥。

為什么這么多美國人會被中醫養生竅門所吸引？這與最近的“極致中國化”潮流有關，其中許多非華裔社交媒體用戶紛紛轉發、贊美中國文化的網絡熱梗和視頻。諷刺的是，這是對美國針對中國發起的一系列經濟行動的回應。在一場弄巧成拙的對華貿易戰中，美國年輕人開始公開表達對中國文化的迷戀。有學者說，當美國民眾不信任自己的機構、媒體時，就會更愿尋找其他參考點。TikTok、出口管制和“脫鉤”引發的公開辯論，向許多年輕人發出信號：無論喜歡與否，中國都對未來至關重要。

這股中醫養生熱潮出現的時機恰逢美國人對本國醫療體系的信任度下降之際。中草藥保健品牌創始人葛璐璐（音）認為，美國醫療體系的“專科化”讓那些尋求治療多種癥狀的美國人感到沮喪，而“中醫確實擅長治療涉及多個醫院科室的慢性病”。

推廣中醫也是中國軟實力策略的一部分。2016年中國就發表了要求積極推動中醫藥走向世界的《中國的中醫藥》白皮書。中國還向烏茲別克斯坦、意大利等國家派遣過中醫醫生和物資。當今年美國感冒和流感季節來臨時，許多人渴望獲得和分享健康秘訣，最終形成更廣泛的“極致中國化”養生熱潮。

有關專家表示，當人們接受氣功、針灸、拔罐、草藥或刮痧療法時，消費的并非是一次性文化輸出。相反，他們正養成一種習慣，而習慣會悄然改變對異域文化的感受……他們發現中國的養生實踐有用或有趣。

?“極致中國化”潮流在2月份持續升溫。相關養生建議的特質彰顯當前中醫藥日益流行的另一原因：中醫體系本身就充滿詩意和神秘感，這與被人工智能和自動化系統悄然侵入的西醫系統形成鮮明對比。一名中醫學生兼博主表示：“中醫擁有豐富的歷史傳承、體系以及象征意義。這種醫學非常注重人性化，而隨著人工智能出現，人們渴望找到人生意義并回歸本真。”（作者Michelle Hyun Kim，丁玎譯）