《黑神話：鐘馗》亮相后，外國網(wǎng)友坐不住了……

2025年8月20日，游戲科學(xué)CEO官宣《黑神話》系列續(xù)作《黑神話：鐘馗》已進(jìn)入早期開發(fā)階段，并公布了官方網(wǎng)站和CG。

延續(xù)《黑神話：悟空》流傳下來的慣例，網(wǎng)友們開始寫起了游戲科學(xué)的段子：

根據(jù)B站公布的數(shù)據(jù)，游戲科學(xué)凌晨4點(diǎn)發(fā)布的預(yù)告片20分鐘評(píng)論數(shù)破萬，8小時(shí)播放量破700萬，彈幕數(shù)破10萬。

坐不住的還有韓國網(wǎng)友。

有韓國網(wǎng)友發(fā)推表示，鐘馗是鍾圭，但好像是韓國不太知名的神話素材。

此舉遭到了大量中國網(wǎng)友的回?fù)?。不過這名韓國人沒有認(rèn)慫，依然頂著中國網(wǎng)友的火力用政治梗進(jìn)行回?fù)簟?/p>

有網(wǎng)友表示，這也許是翻譯錯(cuò)誤產(chǎn)生的誤會(huì)。韓國人的原意是【這個(gè)故事在韓國不是很出名】。

有韓國人表示，在14世紀(jì)在17世紀(jì)，鐘馗的妹妹曾經(jīng)在韓國宮廷驅(qū)魔。

不過韓國的媒體，大多數(shù)在報(bào)到時(shí)還是以【中國神話傳說中的角色】來形容鐘馗，承認(rèn)了鐘馗的來源。

馬斯克旗下的AI Grok也對(duì)鐘馗的來源一錘定音，告訴大家這是以中國民間人物鐘馗為靈感創(chuàng)造的角色。

其他國家的網(wǎng)友表現(xiàn)的比較正常，一位使用英語的網(wǎng)友將鐘馗介紹為【捉鬼獵人】。

更有網(wǎng)友稱其為【中國的惡魔獵手】。

官方宣傳推文下一片期待之聲，更有網(wǎng)友直接表示等不及了。

還有阿拉伯網(wǎng)友表示，必須添加阿拉伯語并在XBOX上發(fā)布，否則他就要玩盜版了。

有其他阿拉伯網(wǎng)友提醒他不要這么說，上次他這么說的時(shí)候差點(diǎn)被中國人吃掉。

對(duì)于游戲的內(nèi)容，國內(nèi)外玩家的猜測(cè)差別很大。國內(nèi)玩家認(rèn)為這可能依然是對(duì)神話的再次演繹，就像《黑神話：悟空》。而由于鐘馗【惡魔獵手】【地獄官員】【惡靈審判者】的身份，外國網(wǎng)友們認(rèn)為它可能會(huì)去擊敗那些惡魔，腐敗的官員，將他們帶到地獄審判。

不過和國內(nèi)玩家相同的是，盡管他們對(duì)于《黑神話：鐘馗》的官宣感到非常興奮，但他們也希望《黑神話：悟空》繼續(xù)出DLC。

其實(shí)在某種程度上，鐘馗也和孫悟空有著一定聯(lián)系。在民間傳說中，鐘馗之所以能成為驅(qū)鬼之神，一部分原因在于玉皇大帝被孫悟空大鬧天宮鬧出了心理陰影。