1911年10月4號清朝頒布第一首法定國歌“鞏金甌”

文/劇柏含

今天是10月4號。1911年的今天，清朝頒布第一首法定“國歌”。

說來有趣，沒幾天就是辛亥革命勝利日了。當年的大清國確實也希望成為世界上的一個發達國家，也做了一些努力。在經濟科技上搞過洋務運動，在政治上也搞過“預備立憲，工商也搞了，礦山也開了，科舉也廢了，大學也興了。

但是，作為一個現代國家，今天我們講標準是很多的，嚴格意義講，今天要講現代化，當年得叫“近代化”。

詞作者嚴復

當時，人家是自己叫現代化是有一些標準的，一個現代化國家國徽、國旗、國歌這都得有。但是，作為當年的大清國，國旗、國歌、這些東西一度是短板是欠缺的。

1911年10月4號，當時他們頒布了第一首法定國歌，歌詞不長，但是，一般老百姓認字的不多，能把這歌詞念下來就不容易了。

我給你念念這歌詞，歌詞是：“鞏金甌(“金甌”指國土)，承天鑄，民物欣鳧藻，喜同胞，清時幸遭。真頤嗥，帝國蒼穹保，天高高，海滔滔。”

說拱金甌承天壽。民務新福早喜同袍，青石幸遭，珍惜豪帝國蒼穹榜。偏高高，海濤濤，反正也是天佑吾皇這意思，翻譯成現代漢語，這歌詞講的是什么？就是說：國土啊，就像金甌一樣鞏固的。 受天的庇護，民眾萬物如野鴨子戲水一般，新月喜見同袍，有幸遇到太平盛世，這就是何樂自得呀。 帝國盟上蒼的保佑，青天高高在上，大海翻騰不息。這個國歌的名字叫《拱金甌》。

嗯。 有人說缺什么補什么，他當時不鞏固啊，缺的就是國泰民安，所以，這國歌也是表達一種寄托和期望吧。

1911年10月4日，清政府頒布了中國歷史上首部法定國歌《鞏金甌》，其歌詞由嚴復創作。

但是，你說嚴復寫這歌詞里面把這個民眾比作野鴨子戲水，這個在歌詞，而且是國歌里邊體現這好不好，這個恰不恰當是吧，這咱們可以可以探討。

但是，我們就說歷史有選擇，民眾有覺悟。就在這個官定的國歌頒布6天之后，武昌起義爆發4個月后清帝退位。大清第一首法定國歌，當然也是他最后一首。

不過，在這兒我們還得說一個典故，也不算是典故。好。 這是清政府算是官定的第一首國歌，在此之前其實也有，所以你看歷史可能會有各種說法。

比如：說中國最早的國歌是大清國李鴻章命名的所謂“李中堂樂”，怎么誕生的呢？話說在1896年，當時李鴻章是北洋大臣直隸總督。他以外交特使的身份到西歐、俄羅斯去訪問去考察。那有歡迎儀式，各國確實得拿中國當回事兒，要演奏中國的國歌。

但咱沒有，中國自上古時期唐虞以來是即無國徽無國旗無國歌，這咱有咱的道理，因為咱們當年是現代國家，普天之下，莫非王土。率土之濱，莫非王臣。這天下都是我們家的，沒有任何一個國家和蠻夷 。我要什么國徽國歌國旗？

所以，確實有這么一個因素在里邊，但是，你跟人家打交道，那洋鬼子又厲害，演奏國歌，咱沒有啊，沒有怎么辦？臨時抱佛腳。

據說，李鴻章在1896年作為清朝特使出席俄國沙皇加冕儀式時，因清朝尚未制定國歌，他臨時選用唐代王建的七絕詩配以安徽廬劇曲調（一說《茉莉花》曲調），創作了《李中堂樂》作為代國歌使用。 這是個應景之作吧，所以呢，也沒有國歌的氣魄，就是對付著用一下。

這個李中堂樂，根本也沒有國歌味兒。李鴻章一詞，很快大家就把他放棄了，這不還是沒有國歌嘛，那干嘛不弄一個呀？怎么說呢，這個大清國朝廷里邊一幫保守人士，他們這么理解這個事兒，說我干嘛要弄國歌，沒有必要，這整個中國是我們家的，只有皇家的家歌，無需國歌。

其實，他們的內心里還是剛才我說的那個邏輯，整個地球就是我們的。當然，當時他們倒不一定有地球的概念，就是天下是我們的，那都是蠻夷弄國歌，你唱1個，我唱1個，我跟你平等，怎么可以嘛？

后來，到了1906年大清帝國陸軍部成立，搞了一個陸軍軍歌叫“宋隆起”。是歌頌宋龍旗，你也聽出這意思來了，清朝的官員就把這個作為取代國歌的一個選項了，每到國際交往需要唱歌，就拿這個拿陸軍軍歌做替代品，而真正國家法定層面頒布的就是剛才我們講的1911年清政府的“拱金歐”，這是第一首法定國歌，但唱了沒幾天，大清國就沒了。

（作者：劇柏含 系國家二級作家/ 高級書畫師 /高級政工師職稱）