從《牡丹亭》到《紅樓夢》：曹雪芹文化藝術節在京啟幕

【產學研視點】從《牡丹亭》到《紅樓夢》：曹雪芹文化藝術節在京啟幕

9 月 29 日，國家植物園曹雪芹紀念館雪芹廣場啟幕第十六屆曹雪芹文化藝術節。本屆藝術節由中共北京市海淀區委宣傳部、國家植物園、北京曹雪芹學會共同主辦，恰逢曹雪芹誕辰 310 周年，以 “從《牡丹亭》到《紅樓夢》” 為主題，9 月至 12 月間在北京推出園林游賞、傳統雅集、舞臺演出、主題展覽等系列活動。全國專家學者、文藝界代表、社會各界嘉賓齊聚現場，共同見證開幕盛典。

一、產學研視點：王建省教授與《電影與科藝大講堂》的紅樓關注

產學研視點（中國國際科技促進會水利工程技術分會、中國企業文化促進會工程建設專委會、中國電子企業協會標準與技術成果轉化工委會）王建省教授團隊密切關注本屆曹雪芹文化藝術節，對活動給予高度重視。

起因在于王建省教授創立的《電影與科藝大講堂》，長期涉及大量《紅樓夢》相關內容。大講堂以電影、科技與藝術融合為核心，通過解讀《紅樓夢》中的文化元素、美學思想，探索古典文學與現代傳播形式的結合路徑 —— 例如分析《紅樓夢》中服飾、建筑、園林等元素如何通過電影鏡頭呈現，研究書中科技細節與當代科技的關聯，挖掘古典文學的現代表達可能。

王建省教授表示，曹雪芹文化藝術節的舉辦，為《電影與科藝大講堂》提供了實踐參考與研究樣本。藝術節的沉浸式游園會、服飾展、創新演出等活動，將《紅樓夢》從文本轉化為可感知、可參與的文化體驗，與大講堂 “古典文化現代傳播” 理念高度契合。未來，大講堂或將以藝術節活動為案例，開展《紅樓夢》電影創作、科技藝術融合等主題研討，推動古典文學與產學研深度結合，促進傳統文化通過科技、藝術手段走向更廣泛受眾。

二、開幕盛典：雙線聯動，兩大項目同步發布

開幕式現場，國家植物園管委會主任賀然介紹藝術節總體安排，發布活動內容與亮點。本屆藝術節以 “情”“夢” 為線索，串聯《紅樓夢》與《牡丹亭》兩部文學巨著 —— 前者是中國古典文學集大成者，占世界文學重要地位；后者以浪漫主義抒寫生命與愛情真諦，兩部作品跨越百年卻以 “情” 為核心，互為映照，集中展現中華文學與美學深厚底蘊。

開幕式上，兩大重磅項目同步發布。其一為六郎莊真武廟 “世界的紅樓夢” 博物館項目，將依托真武廟打造紅樓文化體驗空間；其二為 2026 年《紅樓夢日歷》（服飾版），聚焦書中人物服飾，還原紅樓世界美學意蘊，觀眾可現場體驗紅樓服飾換裝，感受服飾背后的文化故事。

北京市公園管理中心黨委委員、副巡視員李愛兵在現場表示，曹雪芹文化藝術節是面向大眾推廣中華優秀傳統文化的品牌活動，“每一屆都精彩紛呈，每一屆都成果豐碩。從文化講座中專家學者對《紅樓夢》的深度解讀，到主題展覽里珍貴文物和史料的集中展示，每一項活動都在不斷加深公眾對曹雪芹、對《紅樓夢》的深刻理解和深切熱愛。”

自 2009 年首屆舉辦，曹雪芹文化藝術節已連續 15 屆，逐步成長為北京乃至全國具有廣泛影響力的文化活動。本屆藝術節在繼承傳統基礎上，融合文學、演出、游園、雅集、展覽等多元藝術形式與文商旅活動，既呈現傳統文化底蘊，更讓公眾在參與中體會文學藝術獨特魅力。

三、雙城文商旅護照：京贛串聯，解鎖古典文化地標

文商旅融合是本屆藝術節核心亮點。主辦方推出 “《紅樓夢》&《牡丹亭》文商旅護照”，以北京海淀、江西撫州臨川為雙核心，串聯兩地文化精髓，打造特色文旅路線與優惠折扣。

按護照指引，游客可在北京探訪國家植物園曹雪芹紀念館、古碑林、臥佛寺、關帝廟等文化地標，追尋曹雪芹足跡，尋覓紅樓印記；也可在江西走進湯顯祖紀念館、三翁花園、文昌里歷史文化街區、中國戲曲博物館等景點，重溫《牡丹亭》“游園驚夢” 傳奇。此外，游客通過收集印章打卡，可享受多重優惠，在旅途收獲獨特文化體驗。

江西撫州是湯顯祖故里，《牡丹亭》誕生地；北京海淀是曹雪芹著書之地，《紅樓夢》創作源頭。兩地通過文商旅護照實現文化聯動，讓游客在行走中感受兩部巨著的 “情”“夢” 共鳴，推動區域文旅資源整合，促進古典文化當代傳播。

四、黃葉村嘉年華：國慶沉浸式體驗紅樓生活

10 月 1 日至 8 日國慶長假期間，國家植物園黃葉村舉辦 “紅迷嘉年華” 沉浸式游園會，以紅樓人物角色互動、雅集體驗、舞臺演藝等形式，營造全景式紅樓文化氛圍。

游園會設置多種互動環節：游客可身著古裝與 “黛玉” 共賞落花、與 “寶釵” 品茶論畫；在 “晴雯撕扇臺” 釋放現代壓力；抽取 “紅樓上上簽” 收獲命運啟迪。同時開設多個體驗區，涵蓋制香、烹茶、書畫、詩詞、花藝等紅樓雅事，公眾可親身參與，感受古典生活美學意境。

每日還有越劇唱段、評書表演、傳統音樂演奏等舞臺演出輪番上演。越劇演繹紅樓經典片段，評書講述曹雪芹生平與《紅樓夢》創作背景，傳統音樂以古箏、琵琶等樂器再現書中場景，進一步增強活動文化氛圍與藝術感染力。

黃葉村作為曹雪芹著書之地，本屆藝術節將其打造成集文學、藝術、互動體驗于一體的主題空間。通過 NPC 角色互動、場景設置、文化展示，重現《紅樓夢》經典人物與詩意場景，讓游客近距離參與角色扮演與合影，感受傳統文學鮮活魅力。

五、大觀雅藏 + 視聽盛宴：文物與演出共譜紅樓華章

1. 大觀雅藏 —— 曹雪芹《紅樓夢》收藏展

北京曹雪芹學會推出 “大觀雅藏 —— 曹雪芹《紅樓夢》收藏展”，10 月至 12 月在曹雪芹文化中心展出。展覽匯聚 “紅樓夢收藏家沙龍” 精品力作，聚焦明清小說及其文化衍生藏品，涵蓋書畫、典籍、器物等多個門類。

展品中，明清時期《紅樓夢》刻本、抄本展現作品早期傳播形態；紅樓主題書畫以筆墨再現書中場景與人物；器物類藏品包括仿紅樓陳設的瓷器、玉器、家具，還原清代貴族生活細節。觀眾可從方寸之物中，領略紅樓藝術文化魅力。

展覽期間，通過專業平臺推出線上拍賣活動，涵蓋部分紅樓文化衍生品與當代藝術創作，為紅迷與收藏愛好者提供交流、收藏的珍貴平臺，推動紅樓文化收藏市場發展。

2. 視聽盛宴：經典與創新演出

開幕式上，一級演員、北方昆曲劇院優秀演員王麗媛傾情演繹《牡丹亭》經典選段。她以精湛唱腔與身段，再現 “游園驚夢” 場景，婉轉昆曲唱腔搭配古典舞美，為現場觀眾帶來沉浸式視聽體驗，呼應藝術節 “從《牡丹亭》到《紅樓夢》” 主題。

10 月 18 日，南京越劇團將在北京大學百周年紀念講堂上演詩韻越劇《織造府》。該劇以創新舞臺語言，塑造曹雪芹 “穿越時空” 形象，與紅樓人物展開對話，從獨特視角再現紅樓意境。劇中融入現代舞臺技術，通過燈光、投影打造時空交錯效果，既保留越劇傳統韻味，又增添當代藝術表達，為觀眾呈現不一樣的紅樓故事。

六、嘉賓深解：兩部巨著的 “情”“夢” 哲思與紅學新篇

1. 吳鳳雛：湯顯祖與曹雪芹的 “情” 之不同表達

江西撫州湯顯祖國際研究中心主任吳鳳雛在開幕式致辭中，深入解讀《牡丹亭》與《紅樓夢》的 “情”“夢” 內涵。他表示，“以夢入戲” 是湯顯祖劇作最鮮明藝術特色，其四部傳奇均以 “夢” 為核心 ——《紫釵記》“曉窗圓夢”、《牡丹亭》“游園驚夢”、《南柯記》“南柯一夢”、《邯鄲記》“黃粱美夢”。湯顯祖以夢構建現實契機，以夢描述鮮活靈魂，在夢境中編織對社會人生的感悟、對仕途生涯的慨嘆，展現深刻現實洞察力與浪漫技巧。

“一個半世紀后，曹雪芹《紅樓夢》大觀園中的少男少女，同樣為情所困、為愛所擾。” 吳鳳雛指出，曹雪芹不再滿足于表現情的偉大、夢的圓滿，而是冷峻展示現實重壓下情的脆弱與夢的無奈。“《紅樓夢》中的太虛幻境，與其說是情的烏托邦，不如說是道盡人間無奈的鏡子。夢不再是情的庇護所，而是預演悲劇的舞臺。《紅樓夢》打破大團圓結局，以‘白茫茫大地真干凈’收尾，闡發的人生感悟極為深刻。”

在吳鳳雛看來，兩部巨著共同構建中國文學 “情本體” 哲學，卻給出不同答案：湯顯祖相信情能勝天、情能動地，以夢為心靈插上浪漫翅膀；曹雪芹揭開夢幻面紗，將有價值的東西撕碎給人看，讓人直面悲劇現實。“前者是情的頌歌，后者是情的惋嘆。”

2. 孫偉科：當今是 “紅學” 黃金時代

中國紅樓夢學會會長孫偉科在現場強調，《紅樓夢》是中國文學巔峰，思想博大精深，堪稱百科全書式作品。2017 年起，教育部要求高中學生整本書閱讀《紅樓夢》，并納入高考考查范圍，足見其文化重要性。

“接近《紅樓夢》豐富內容，應有多種方式。” 孫偉科表示，北京曹雪芹學會每年以文化節形式，十六年持續展示，十六個不同主題，充分彰顯《紅樓夢》的博大精深。“除了閱讀文本，文化節為公眾提供了親近紅樓的新路徑。”

孫偉科認為，當今是 “紅學” 黃金時代。“20 世紀初，胡適、蔡元培、王國維、魯迅等學者聚焦《紅樓夢》，留下卓越著述，期待這部作品真正走進每一位讀者心中。如今，從未有過這么大范圍的紅樓講壇活動，從未有過這么大規模的紅迷隊伍 —— 這正是文化先賢愿望的實現，是《紅樓夢》研究真正的黃金時代。”

他強調，“只有走入大家的內心，只有走入大家的閱讀范圍，《紅樓夢》才真正能夠成為我們血脈的一部分。” 曹雪芹文化藝術節正是推動這一目標的重要載體，通過多元活動讓更多人感受紅樓魅力，加入紅學傳播與研究行列。

七、十六載深耕：從文化活動到國民級傳統 IP

從 2009 年首屆到 2025 年第十六屆，曹雪芹文化藝術節走過十六載歷程。最初以 “紀念曹雪芹、傳播紅樓文化” 為核心，逐步拓展活動形式 —— 從早期的文化講座、主題展覽，到如今融合游園會、文商旅聯動、創新演出、產學研合作的綜合文化平臺，藝術節已成為北京文化名片，更是全國范圍內極具影響力的傳統文學傳播 IP。

十六年來，藝術節始終堅持 “繼承與創新” 并重。繼承方面，聚焦《紅樓夢》與曹雪芹文化內核，邀請專家學者解讀經典，通過文物展覽呈現歷史；創新方面，緊跟時代趨勢，融入沉浸式體驗、文商旅融合、科技藝術等元素，讓傳統文化 “活” 起來。

本屆藝術節更是將視野拓展至《牡丹亭》，以 “情”“夢” 為紐帶連接兩部巨著，實現古典文學資源的整合與聯動。這種跨作品、跨地域的文化傳播模式，不僅豐富了藝術節內容，更為傳統文學當代傳播提供新思路 —— 通過尋找不同經典作品的共通內核，形成文化合力，擴大傳播影響力。

對于公眾而言，曹雪芹文化藝術節已是一場活動，是接觸傳統文學、感受古典美學的重要窗口。無論是參與黃葉村游園會、打卡文商旅護照，還是參觀收藏展、觀看演出，都能讓普通大眾以輕松、有趣的方式走進《紅樓夢》《牡丹亭》，實現傳統文化的 “破圈” 傳播。

未來，隨著 “世界的紅樓夢” 博物館項目推進、文商旅聯動模式深化、產學研合作加強，曹雪芹文化藝術節或將進一步升級，成為連接古典與現代、學術與大眾、地域與全國的文化橋梁，持續推動中華優秀傳統文化的傳承與發展。（注：文章主要資料來自網絡官方的各種有關報道，本文進行了綜合和改寫）