
![]()
瓏驤品牌設(shè)計(jì)總監(jiān) Sophie Delafontaine
![]()
![]()
當(dāng)被問(wèn)及:你希望人們?cè)陔x開(kāi)Longchamp瓏驤之家(La Maison de Famille Longchamp)時(shí),帶走什么? 瓏驤品牌設(shè)計(jì)總監(jiān)Sophie Delafontaine的回答是:“一段快樂(lè)的美好時(shí)光。我希望她和家人或朋友,或者帶著孩子來(lái)這里。希望她們或者去樓上游戲室或花園玩玩小游戲,或者坐在沙發(fā)上聊天,或者安靜地欣賞花園的景色,喝杯咖啡享受我們精心準(zhǔn)備的美味食物。我希望分享的是生活,把瓏驤所熱愛(ài)的一切呈現(xiàn)出來(lái),分享我們對(duì)藝術(shù)、設(shè)計(jì)和美食的熱情。”
坐落于上海武康路12號(hào)的瓏驤之家是一幢近200平方米的獨(dú)棟洋房,在Sophie看來(lái),這里和巴黎雖然地理位置距離遙遠(yuǎn),但人們的生活方式?jīng)]什么不同 —— 梧桐樹(shù)下,人們悠閑地漫步,從一家家花店和咖啡店前走過(guò)。如果說(shuō)有什么不一樣的地方,那就是:“通常人們把商店開(kāi)在購(gòu)物中心一類(lèi)的地方,或是在街邊開(kāi)設(shè)精品店,但這次我們有了瓏驤之家,就像在自己家里,我們都對(duì)此興奮極了,一定要讓它與眾不同。”為此,家族的每個(gè)成員都參與了瓏驤之家內(nèi)某個(gè)空間的設(shè)計(jì)。
![]()
Longchamp瓏驤之家 (La Maison de Famille Longchamp) 坐落于上海武康路12號(hào)
自1948年創(chuàng)立以來(lái),法國(guó)品牌瓏驤始終延續(xù)著家族的血脈與精神。如今,品牌由第三代與第四代家族成員共同執(zhí)掌:創(chuàng)始人孫輩、首席執(zhí)行官Jean Cassegrain秉承家族開(kāi)拓精神;其妹妹Sophie擔(dān)任設(shè)計(jì)總監(jiān),主導(dǎo)品牌創(chuàng)意方向;弟弟Olivier Miller Cassegrain則負(fù)責(zé)北美市場(chǎng)運(yùn)營(yíng)。在第四代成員中,Jean的兒子Adrien Cassegrain引領(lǐng)可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略,另一位兒子Hector Cassegrain出任法國(guó)市場(chǎng)總經(jīng)理;Sophie的女兒Juliette Poupard以活動(dòng)總監(jiān)身份,以豐富多元的體驗(yàn)為品牌注入新生能量。每一位家族成員各司其職,共同守護(hù)“傳承、溫情與分享”的品牌核心價(jià)值。
![]()
![]()
![]()
Longchamp瓏驤之家 (La Maison de Famille Longchamp)
瓏驤之家的不同空間里,Sophie最喜歡的空間是花園,“因?yàn)槲矣X(jué)得能在城市里擁有這樣一片綠色,擁有一個(gè)花園,是非常難得的。有花園的房子和公寓之間有著巨大的區(qū)別。當(dāng)擁有一個(gè)花園時(shí),你就能真切地感受到四季的變化,感受到大自然。因此對(duì)我來(lái)說(shuō),花園的重要性?xún)H次于客廳。花園是充滿(mǎn)生機(jī)的地方,柔和而富有生命力”。瓏驤之家的花園里,有著深受法國(guó)民眾喜歡的歷史悠久的游戲機(jī)“青蛙游戲”,這也是品牌家族成員從小就一起玩兒的游戲。
![]()
![]()
![]()
“然后,當(dāng)然是廚房。廚房是一幢房子真正的中心,尤其是對(duì)法國(guó)人而言。我們法國(guó)人和中國(guó)人一樣,都非常熱愛(ài)美食,都喜歡和家人朋友,圍坐在餐桌旁共享美食。我和我的家人們每逢周末都會(huì)一起吃晚餐,大家圍坐在餐桌旁,共同分享食物,分享美好時(shí)光,分享愛(ài)。這是美好記憶的來(lái)源。”Sophie表示,她和團(tuán)隊(duì)對(duì)瓏驤之家的食物投入了大量心血,她自己會(huì)做瑪?shù)铝盏案猓识鴣?lái)賓們能在Café Longchamp的法式甜咸點(diǎn)心菜單中找到瑪?shù)铝盏案猓送猓藛沃羞€有法式三明治、可露麗等經(jīng)典法式餐點(diǎn)。
![]()
![]()
餐桌上的餐具也經(jīng)過(guò)精心挑選,全部來(lái)自擁有超過(guò)兩百年歷史的法國(guó)陶瓷品牌Gien。廚房的鳥(niǎo)巢主題壁紙來(lái)自David Nash的設(shè)計(jì),與宅門(mén)處和花園墻上以枝葉雕刻精巧交織成的“鳥(niǎo)巢”造型相互呼應(yīng)。鳥(niǎo)巢是瓏驤家族為這座宅邸選擇的徽章,象征著溫暖與歸屬。
![]()
![]()
![]()
Sophie是家族的第三代,她父親設(shè)計(jì)出大名鼎鼎的餃子包,而她則是對(duì)服裝設(shè)計(jì)更感興趣。她曾在法國(guó)老牌童裝品牌bonpoint工作多年,后來(lái)回歸家族事業(yè),跟著父親學(xué)習(xí):“他教會(huì)了我很多關(guān)于包袋的技術(shù)、構(gòu)造細(xì)節(jié)以及手袋方面的知識(shí)。而我則試圖將自己對(duì)色彩、時(shí)尚的敏感與前衛(wèi),以及更多的女性化特質(zhì)融入其中。隨著時(shí)間的推移,我不斷地開(kāi)發(fā)出皮革包袋。”
![]()
“我們是一個(gè)家庭式經(jīng)營(yíng)企業(yè),大家一起工作。我曾經(jīng)和我的父母一起工作了很多年,現(xiàn)在我又有了很好的機(jī)會(huì)和我的兄弟們、女兒、侄子一起工作。這真的太棒了。因?yàn)槲覀冇兄嗤慕逃尘埃蚕硐嗤膬r(jià)值觀,對(duì)品牌也有著相同的愿景。我們希望打造一些堅(jiān)實(shí)的東西,傳承給下一代。我很高興能與新一代合作,因?yàn)槲腋杏X(jué)自己在這里是為了傳遞某種東西。”在互相攜手的過(guò)程中,Sophie和家人們一起拓展了品牌的產(chǎn)品線,逐步引入服裝等更多服飾單品。
![]()
“2006年,也就是將近20年前,我們?cè)诩~約蘇荷區(qū)開(kāi)了一家店,因?yàn)榈赇伱娣e很大,我和我哥哥決定在店里放一些人體模型來(lái)展示包包。于是我覺(jué)得,需要設(shè)計(jì)兩三件成衣來(lái)給這些人體模型穿上,一切就這樣開(kāi)始了。我主要考慮的是如何穿搭,讓這些衣服和包袋組合到一起。隨著時(shí)間推移,服裝系列逐漸增加。大約三年后,我開(kāi)始真正地制作一個(gè)小型的時(shí)裝系列,并且不斷擴(kuò)充產(chǎn)品線。大概五六年之后,我說(shuō),我已經(jīng)有成衣了,還需要鞋子來(lái)完成整體造型。于是,我們開(kāi)發(fā)了鞋子,然后圍繞它延伸出其他所有品類(lèi),包括成衣、鞋履、包袋、圍巾、眼鏡、配飾等等,逐步完善整個(gè)造型所需之物。”
![]()
![]()
作為設(shè)計(jì)總監(jiān),出現(xiàn)在Sophie腦海中、給她帶來(lái)靈感的是身邊的女性,“靈感來(lái)源于我的女兒,也來(lái)自我的朋友,以及我女兒的朋友們,還有我每天在辦公室遇到的所有女性,以及我在街上遇到的女性。我從小就喜歡觀察街上的女性,看她們的走路姿勢(shì),看她們?nèi)绾翁岚绾未┮麓钆洌貏e是她們?cè)趺椿齑铑伾N覜](méi)有一個(gè)特定的靈感原型,我所接觸的所有女性都給予我啟發(fā)。”
![]()
![]()
對(duì)Sophie而言,保持旺盛創(chuàng)造力并非難事,她覺(jué)得:“創(chuàng)造力就像是運(yùn)動(dòng),你需要經(jīng)常訓(xùn)練。它就像一塊肌肉,需要通過(guò)不斷訓(xùn)練來(lái)強(qiáng)化能力,你創(chuàng)造得越多,它就越強(qiáng)大。你創(chuàng)作得越多,新的想法就越多。每次我完成一個(gè)系列時(shí),就已經(jīng)有了關(guān)于下一個(gè)系列的許多想法。這確實(shí)是一個(gè)不斷持續(xù)的過(guò)程。”
“同時(shí),我認(rèn)為溝通與創(chuàng)造力有關(guān)。我好奇心旺盛,喜歡旅行,每一次旅行都是一次發(fā)現(xiàn)之旅,能結(jié)識(shí)新的人,看到新的風(fēng)景和建筑,體驗(yàn)新的食物、文化和藝術(shù)。這對(duì)我來(lái)說(shuō)非常珍貴,它讓我能夠不斷獲得新的想法,持續(xù)地創(chuàng)造,并能讓我發(fā)現(xiàn)更多。”她補(bǔ)充道。
![]()
![]()
![]()
Sophie喜歡溝通,她經(jīng)常和女兒聊服裝設(shè)計(jì),她說(shuō):“我們會(huì)互相給出建議,大多數(shù)時(shí)候都是她來(lái)找我,想聽(tīng)聽(tīng)我的想法。我喜歡可以真正自由混搭的單品。我的理念就是讓每位女性都能感受到自信,因?yàn)橐坏└械阶孕牛憔驼娴膿碛辛俗孕拧W孕牛谌魏吻闆r下,都很重要。我確實(shí)更喜歡那種有自信、能夠自如展現(xiàn)自我意識(shí)的女性,而不是那些僅僅打扮得光鮮亮麗卻不知道如何表達(dá)自己的人。自信是一種心態(tài),一種做好準(zhǔn)備能去完成一切、能前往任何地方、能隨時(shí)行動(dòng)的心態(tài)。我認(rèn)為如今的女性都非常有活力,并在工作與生活中保持充滿(mǎn)活力的狀態(tài)。我想為這樣的女性打造產(chǎn)品。”
![]()
“我的每個(gè)系列中,會(huì)有幾件關(guān)鍵單品,可以以多種不同的方式進(jìn)行混搭。我很喜歡再生纖維,比如這種面料制成的夾克可以有多種不同的穿法:你可以用更休閑的方式穿著,因?yàn)樗雌饋?lái)可能有點(diǎn)技術(shù)感;你也可以穿得非常正式,因?yàn)樗鼛в蓄?lèi)似緞面的質(zhì)感。你可以在里面搭配一件大號(hào)毛衣,或者什么都不穿,只用一條腰帶束起來(lái);或直接穿在連衣裙外面。”
“對(duì)我來(lái)說(shuō),真正重要的是,能夠輕松地全天候陪伴你的單品,你可以隨意重新搭配使用它。比如它既能在早上陪你去辦公室,也能在晚上陪你去派對(duì)。而且它們要易于打理,可 以輕松裝進(jìn)行李箱,不需要熨燙。當(dāng)你到達(dá)目的地,打開(kāi)行李箱時(shí),它依然完美如初。”
![]()
如果今天會(huì)有一個(gè)重要事件,Sophie給出的著裝建議是:“如果是我,我就不會(huì)穿一件簇新的新衣,而是選擇那些長(zhǎng)期陪伴我的物件。陪伴我們多年的事物,會(huì)給我們舒服感、力量和自信。我有些羊絨衣物來(lái)自我母親,我也有一些陪我多年的皮夾克。那些經(jīng)典的設(shè)計(jì),的確給了我共鳴。我對(duì)面料與細(xì)節(jié)投入極大熱情,我喜歡經(jīng)久不衰的設(shè)計(jì),它們是有生命力的,會(huì)隨著時(shí)間產(chǎn)生細(xì)微的變化。對(duì)我而言,那就是生命的痕跡 —— 閃閃發(fā)光的,充滿(mǎn)生機(jī)的,又是柔和的生命力。”
![]()
![]()
Sophie設(shè)計(jì)的服飾出現(xiàn)在瓏驤之家二樓的衣帽間,這個(gè)空間是由她的女兒Juliette設(shè)計(jì)的 —— 衣帽間內(nèi)Etel Adnan的醒目版畫(huà)為空間增添了濃郁藝術(shù)氛圍,一旁擺放的一對(duì)1958年P(guān)ierre Paulin設(shè)計(jì)的蘑菇椅與René-Jean Caillette 20世紀(jì)50年代的圓桌,融合復(fù)古與現(xiàn)代優(yōu)雅。
櫥窗中擺放了來(lái)自品牌的珍藏物件 —— 如馬鐙形時(shí)鐘與辦公配件,象征著品牌持久的工藝精神與時(shí)尚傳承。正如瓏驤之家的其他空間一樣,目力所及之處,每個(gè)細(xì)節(jié)都是來(lái)自家族成員們精挑細(xì)選的分享。瓏驤之家不僅是一處品牌空間,更是一個(gè)充滿(mǎn)生命力與生活氣息的體驗(yàn)之家,每一處空間不僅承載著品牌的設(shè)計(jì)語(yǔ)言,亦與創(chuàng)始家族成員產(chǎn)生深切共鳴。
![]()
瓏驤之家現(xiàn)在已經(jīng)正式開(kāi)幕,Sophie表示:
![]()
監(jiān)制Gaochi、Macci
攝影師劉成軍
采訪、撰文顧晨曦
編輯Mark Liu
制片Ruijia
Longchamp瓏驤之家照片由品牌提供
![]()
![]()

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.