追憶｜施蟄存人生的多個側(cè)面

今年是我國著名作家、學者、翻譯家、出版家施蟄存先生誕辰120周年。12月2日起，巴金故居、巴金圖書館舉辦系列紀念活動。

巴金故居常務(wù)副館長周立民表示，巴金故居、巴金圖書館將做一個小展覽、三場文壇茶話會、出一期《點滴》紀念特刊和一份文創(chuàng)品來紀念施先生，向當代青年介紹這位書寫上海都市的現(xiàn)代作家、引進世界文學作品的翻譯家、主持多份刊物為新文學做出貢獻的編輯家、歷經(jīng)磨難卻潛心學術(shù)的學問家。

“施蟄存先生在1930年代即與巴金先生有來往，他主編的《現(xiàn)代》上發(fā)表過巴金先生的作品，前輩間的友誼也溫暖今人。”

巴金圖書館有一幅1936年漫畫家魯少飛創(chuàng)作的《文壇茶話圖》，描繪出了他想象中的1930年代作家名流圍坐長桌、品茗暢談的場面，其中畫面右側(cè)長桌主位左手邊第二位捧著茶杯的即為施蟄存先生。

施蟄存先生 攝影：沈建中 來源：《文匯報》

施蟄存（1905—2003）原名施德普，字蟄存。他的平生成就被歸納為“北山四窗”——他的文學創(chuàng)作取得了中國現(xiàn)代主義的重要實績；他的外國文學翻譯為文明交流互鑒提供了豐碩成果；他在古典文學研究、金石碑版考釋領(lǐng)域的成就，展現(xiàn)出對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的繼承與發(fā)揚。

他在1989年第3期《收獲》發(fā)表的《且說說我自己》一文中，自述生平經(jīng)歷：“1940年以前，我寫小說，編文藝刊物，當出版社的文藝編輯。那一、二十年，我自己是一個‘作家’”“1940年以后……我和古代文學，順便和歷史、金石碑版打交道”“中間還有一個‘我自己’。那是外國文學的翻譯工作者”……

《且說說我自己》

在巴金圖書館展出的“施蟄存先生誕辰120周年紀念展”，使人們得以了解施蟄存先生的工作經(jīng)歷、文學成就、友朋交游等人生側(cè)面。展覽集中展出了施蟄存先生多部著作、譯作、編輯作品的精美書影。

小說集《將軍底頭》

其中，《現(xiàn)代》月刊成為中國現(xiàn)代文學史上的重要期刊，與編者施蟄存的辦刊宗旨有著密切聯(lián)系。《現(xiàn)代》“不是狹義的同人雜志”，“不預備造成任何一種文學上的思潮、主義、黨派”，因而刊載之作雜采眾長。

《現(xiàn)代》創(chuàng)刊號

展覽現(xiàn)場還有施蟄存先生與許多友朋的書信，仔細看來，幾乎都與書有關(guān)。與陳子善、吳奔星等往來書信，與小友陸灝的編刊往來、贈書、贈藏書票等文人書事，無不顯示著一位愛書、好學人士的品味與才學。

施蟄存1996年1月27日致陳子善信

施蟄存1973年6月1日致吳奔星書簡

施蟄存致陸灝信

在展覽之外，巴金圖書館將圍繞“親友篇”“學生篇”“研究篇”三個篇章，舉辦三場主題為“追憶施蟄存先生”的文壇茶話會。

三場主題為“追憶施蟄存先生”的文壇茶話會

第一場邀請施蟄存先生長孫施守珪、華東師范大學中文系教授陳子善、《文匯報》資深編輯陸灝等施先生后輩和密友，帶讀者近距離感受施先生的文學人生；

第二場“學生篇”，上海市期刊協(xié)會會長、編審王興康，同濟大學人文學院教授張文江，上海社會科學院世界中國學研究所研究員陳如江做客文壇茶話會，與讀者一起回憶授業(yè)恩師施蟄存先生的傳道解惑之路。

第三場“研究篇”將由上海交通大學人文學院副教授王宇平、華東師范大學國際漢語文化學院副教授羅萌主講，分享關(guān)于施蟄存先生的學術(shù)新知。

本次主題文壇茶話會還設(shè)有讀者互動福利——《點滴》施蟄存先生誕辰120周年紀念專號一冊。

《點滴》施蟄存先生誕辰120周年紀念專號

巴金故居、巴金研究會特色刊物《點滴》2025年第6期（施蟄存先生誕辰120周年紀念專號）是一本關(guān)于施蟄存先生的史料集。

本次專號以施先生自傳開篇，以親切平實的自述呈現(xiàn)其文學歷程與學術(shù)人生；施先生致陸灝的四十八封信，展現(xiàn)了施先生與后輩友人的交往日常；還有趙景深、羅洪、賈植芳、黃裳等前輩文人的記述，陳子善、李歐梵、沈建中、子張等友人關(guān)于施蟄存先生的回憶文章，交織出施先生的文學交往和精神意趣。

施先生的長孫施守珪，則以“北山樓雜憶”為題，從親人的角度，以“北山樓”書房浮沉往事，詮釋了施先生的“北山”精神。

此外，唐弢、張中良、吳心海、祝淳翔、鄭績等研究者的評述，從《上元燈》《現(xiàn)代》的編輯風格、創(chuàng)作背景，到戰(zhàn)爭年代的文學友誼等，共同勾勒出一位學識淵博、求真務(wù)實、風格獨特的現(xiàn)代學者施蟄存的形象。

專號目錄