參考消息網12月7日報道 西班牙《機密報》網站12月4日刊登一篇文章,標題是《全球四大語言處于黃金時代》,作者是西班牙社會語言學家拉斐爾·德爾莫拉爾。文章摘編如下:
一種語言的生命力取決于其使用者數量及母語使用者比例。同時,它還依賴于語言所承載的社會功能(家庭、公民生活、機構運作、科學研究等),以及代際傳承的連續性:即父母是會將語言傳授給子女,還是中斷了這一傳承鏈條。
全球僅有四種語言明確滿足上述所有條件,且仍在持續擴張:英語、西班牙語、漢語和葡萄牙語。其他主要語言均在某一關鍵維度存在短板。
阿拉伯語和印地語目前并不處于繁榮時期。盡管受益于政治、經濟、宗教傳統的影響力及人口增長,這兩種語言仍在擴張,但已陷入某種不可逆的方言分化進程。
俄語、德語和意大利語雖擁有深厚的文化影響力,卻趨于穩定或衰退:母語使用者與非母語使用者數量均在減少,國際影響力持續弱化。
日語則無擴張之勢,日本人口因低生育率已連續十多年下滑,老齡化問題極其嚴重,其移民政策仍保持嚴格。
英語的擴張勢頭毋庸置疑,堪稱全球第一大語言。其使用者約達15億(其中母語使用者4億),優勢極為顯著。人類歷史上雖曾有過“通用語”,但從未有哪種語言能像英語這樣根深蒂固、持續擴張。
漢語普通話的母語使用者群體極為穩定(約9.3億),在人文、文學、技術和科學領域均取得非凡發展。其語言體系在表達建筑、鐵路、太空探索等技術成就方面具有高效性。總體而言,漢語普通話的使用者總數持續增長,作為第二語言的全球學習需求也在擴大。這種增長是穩健溫和的,尤其在母語使用者層面。其未來最大的擴張空間在于作為外語的學習領域。就母語使用者數量和技術領域發展而言,漢語是全球第一大語言。
葡萄牙語是南半球使用最廣泛的語言。在非洲,其母語使用者及年輕群體中的習得者數量均在增長,國際影響力持續擴大,未來增長潛力使其躋身全球增速最快的語言之列。如今,葡萄牙語已擁有約2.4億母語使用者。但它面臨一個不可逆的趨勢:語言分化。目前葡萄牙語的翻譯工作已需區分兩種變體:未來兩三代人內,全球主要語言中可能會新增“巴西葡語”這一獨立語種,而傳統葡萄牙語的影響力將被削弱。
根據塞萬提斯學院發布的2025年《世界西班牙語年鑒》數據,西班牙語母語使用者約5.2億,另有9200萬有限熟練度使用者和超過2450萬學習者。西班牙語的優勢地位顯而易見:就母語使用者和單語使用者比例而言,它位居全球第三;在國際化程度和互聯網使用頻率上排名第二。英語和西班牙語的共同優勢在于:母語使用者基數龐大、國際化程度高、使用者數量呈上升趨勢、作為外語的學習需求旺盛,且語言統一性強,無明顯方言分化跡象。(編譯/韓超)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.