讓東方大國網友難繃的圖片,自然少不了宇宙強國——大韓民國的貢獻:
![]()
某韓劇的喪事家屬答禮現場
這是某韓劇里的截圖,作為中國人,一看這場景就知道是葬禮現場,或者說是喪事家屬答禮現場,但是圖中兩個紅圈里的元素又顯得和喪事格格不入:
1、跪拜的地毯上赫然印有大紅色的“囍”字!
2、跪拜的地毯上有兩只“鴛鴦”!(更像兩只鴨子)
我的天,紅雙“囍”!成對的鴛鴦!
中國文化里作為大喜事的婚嫁現場的兩大喜慶元素,在韓國這里卻成為大喪事的葬禮現場的沉重元素……
可能有人說我只拿一張韓劇里的截圖說事,辯解說真實的韓國葬禮不是這樣的。好吧,我再拿一部很出名的韓劇《搞笑一家人2》的第七集,順才老爺參加朋友葬禮的時候,在他叩頭的身下果然也有一個紅雙“囍”字!
![]()
韓劇《搞笑一家人》的第七集截圖
這下你們沒話說了吧,這里確實少了鴛鴦,但是紅雙“囍”元素并沒有少啊!
什么?還不信?
再來一張韓國野外抬棺隊伍的特寫照片:
![]()
韓國棺材上的紅雙“囍”字
看到了沒?這五顏六色的棺材上是不是有兩個大大的紅雙“囍”字?
什么?這不是棺材?沒看到旁邊那個披麻戴孝的,痛哭流涕的大媽嗎?如果沒事,你會去干這種事?
其實,上文前兩張圖片是韓國首爾這些大城市里的葬禮現場,而在韓國較為偏遠的地區,仍然可以看到這樣的抬棺人隊伍。這些儀式中最引人注目的是葬禮游行,人們抬著色彩鮮艷、雕刻精美的棺材前往墓地。這些哀悼者身著粗糙的麻布衣衫,頭戴高帽,一邊沿著道路前行,一邊跟著葬禮歌手的歌詞和鼓點的節奏踏步。
![]()
韓國傳統葬禮隊伍
其實,這不過是“善于偷文化的賊”——韓國的反噬罷了:只會偷,不去理解,不會消化。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.