三色旗萬歲，共和國萬歲！意大利總統聲明

2026年1月7日，在意大利國旗日（Festa del Tricolore）之際，意大利總統馬塔雷拉發表正式聲明，紀念意大利國旗（Tricolore，即三色旗，由綠、白、紅三色組成）誕生229周年。馬塔雷拉在聲明中高度評價這面旗幟，稱其為國家統一、自由、民主與社會凝聚力的至高象征，凝聚了意大利自革命年代至共和時期的全部歷史記憶與核心價值追求。

馬塔雷拉總統在聲明中表示：“三色旗誕生于229年前的今天，是我們祖國的象征（ simbolo della nostra Patria ）。”他回顧歷史說，旗幟最早于1797年在拿破侖影響下的奇斯帕達納共和國（Repubblica Cispadana）首次作為官方旗幟升起，其設計靈感被認為來源于1796年拿破侖·波拿巴為意大利軍團（Legione Lombarda）設計的軍旗，采用了與法國國旗相似的豎條三色設計，但將藍色替換為綠色。

關于顏色的象征意義，后世有多種詮釋，其中最為廣泛接受的一種是：綠色代表國家的平原與山丘，白色象征阿爾卑斯山的皚皚白雪，紅色則緬懷為意大利獨立與統一而犧牲的烈士鮮血。馬塔雷拉介紹說，在成為統一象征之前，這面旗幟經歷了整個意大利復興運動（Risorgimento）的洗禮，于1861年正式成為新統一的意大利王國（Regno d’Italia）國旗，旗幟中央飾有薩伏伊王朝的盾徽。

1946年意大利通過全民公投廢除君主制、建立共和國后，制憲會議（Assemblea Costituente）一致決定保留三色旗作為新生共和國的國旗，但去除了王朝徽記。1947年通過的意大利共和國憲法（Costituzione della Repubblica Italiana）第12條明確規定：“共和國國旗為意大利三色旗：綠、白、紅，三條垂直帶尺寸相等。”自此，這面旗幟被賦予了全新的憲法精神，正式承載起國家統一、自由、民主與社會凝聚力（unità, libertà, democrazia e coesione sociale）的象征。

馬塔雷拉總統強調，如今，作為意大利共和國（Repubblica Italiana）無可爭議的標志，三色旗在全球每一個角落彰顯著意大利的國家身份。“它是共和國的象征，是一個在每一個地方、每一個領域區分意大利身份的元素：從我們武裝部隊執行的和平使命（missioni di pace delle Forze Armate），到駐外的外交機構（sedi diplomatiche all’estero），再到國際體育賽事。”總統表示，“所有意大利人都懷著熱愛與崇敬之情注視我們的國旗：它映射著我們共同的歷史與我們文明的基石，我們的民族共同體在其中得到認同。”

最后，馬塔雷拉以“三色旗萬歲，共和國萬歲”（Viva il Tricolore, viva la Repubblica）的口號結束了聲明。

據介紹，意大利國旗日雖非法定公共假日，但每年1月7日，從首都羅馬到國旗的誕生地雷焦艾米利亞（Reggio Emilia），意大利全國許多城市都會舉行升旗儀式、音樂會與歷史展覽等紀念活動，各級學校也會組織教育活動，向年輕一代講述國旗的歷史與意義。這一紀念日與每年6月2日的意大利共和國日（Festa della Repubblica，即國慶日）共同構成了意大利國家認同教育的兩大核心時刻。

來源：意歐視點 等