北京
參考消息網1月21日報道 據法新社1月20日報道，特朗普執政周年自評：“上帝對我的工作深感驕傲”。
報道稱，特朗普20日通過一場冗長的講話紀念其重返政壇一周年，其間他主要感慨自己的政績未能獲得應有的認可。
這位美國總統以低沉的嗓音、不帶過度熱情的語氣，在白宮擠滿記者的簡報室里進行了約一小時四十五分鐘的講話，其中一小時二十分為獨白。
“我認為上帝對我的工作深感驕傲。”他在回答一個記者提問時表示。
此外，他的講話主要羅列了對自己最常見的指責與攻擊言論。
這位79歲的共和黨人既未發表轟動性聲明，也未作出標志性表態。過去一年間，他在未遭遇實質阻力的情況下將其意志強加于美國并撼動世界格局。這與他在首個任期（2017年1月-2021年1月）遭遇外國、政敵乃至身邊幕僚抵制的境況截然不同。
特朗普評價說：“我的團隊很少反駁我。”
報道稱，這位共和黨籍總統再次提起其反復抱怨的話題，又一次為自己未能獲得諾貝爾和平獎表示遺憾，并重復其觀點稱“挪威操控著”對獲獎者的選擇。
特朗普在演講開場時展示了多張據稱被移民與海關執法局逮捕并驅逐出境的“精神失常殺手”照片。
這位美國史上最年長的當選總統話題跳躍、頻頻重復，但未展露其在競選集會中曾有的精力。他還吹噓自己獲得了全球最著名摩托車幫派的支持。
他在談及這個被美國司法部認定為“犯罪組織”的團體時宣稱：“我挺喜歡‘地獄天使’。他們投票支持我，還曾保護過我。”（編譯/劉卓）
1月20日，特朗普在白宮發表講話。（法新社）
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
