“復(fù)刻”1954版《雷雨》，北京人藝馬年劇目好戲連臺

回望2025年，北京人藝累計上演37部劇目，506場演出，新創(chuàng)排劇目9部。展望丙午馬年，這家中國戲劇節(jié)的排頭兵又將交出怎樣的答卷？1月20日，在北京人民藝術(shù)劇院召開2026年演出劇目新聞發(fā)布會上，院長馮遠征正式發(fā)布了全年演出計劃。

馮遠征。本文部分圖片攝影：王小寧 李春光

新創(chuàng)劇目煥新舞臺，中外名作陸續(xù)亮相

新的一年，北京人藝將延續(xù)舞臺創(chuàng)作活力，推出多部新排劇目——既有立足本土的經(jīng)典復(fù)排作品，也有世界戲劇經(jīng)典的當(dāng)代演繹。

新聞發(fā)布會現(xiàn)場

五一期間，唐燁導(dǎo)演的《翡翠城》將率先亮相曹禺劇場。這部作品由澳大利亞“國寶級”劇作家大衛(wèi)·威廉森編劇，此次上演將是本劇中文版首次登臺。該劇生動刻畫了藝術(shù)家在名利場中的迷茫與彷徨，折射出人們在生活中面臨的困境與抉擇。

暑假期間，兩部中外名作將分別登上北京人藝的大小舞臺。北京人藝“經(jīng)典保留劇目恢復(fù)計劃”第三部作品《雷雨》將在首都劇場與觀眾見面。該劇自1954年由人藝搬上舞臺以來，至今已演出逾600場，是北京人藝當(dāng)之無愧的經(jīng)典保留劇目。此次復(fù)排由楊立新?lián)螌?dǎo)演，帶領(lǐng)全新陣容，接力傳承經(jīng)典演出樣式，讓這部“博物館”劇目繼續(xù)綻放經(jīng)典光彩。

“去年‘經(jīng)典保留劇目恢復(fù)計劃’啟幕，我們把《風(fēng)雪夜歸人》、《駱駝祥子》重新搬上了首都劇場的舞臺。”馮遠征告訴澎湃新聞記者，“前者是老劇本新解讀，完全是用當(dāng)下的方式去呈現(xiàn)；后者則完全是對1957年版的完全‘復(fù)刻’。今年的《雷雨》也是完全按照1954年版的舞美布景、服裝，包括雷聲也是用當(dāng)年的方式制造，表演上更是以年輕班底盡量向老前輩們看齊。”

《雷雨》舞臺布景設(shè)計圖

1954年《雷雨》演出中，音響設(shè)計馮欽（右一）在幕后指揮“下雨、打雷”效果

另一部外國名作《羅密歐與朱麗葉》將集結(jié)青年創(chuàng)作力量，登陸小劇場舞臺。以青春視角對話莎士比亞，北京人藝新一代創(chuàng)作班底將憑借豐富想象力與創(chuàng)造力，為觀眾呈現(xiàn)當(dāng)代年輕人眼中的莎翁經(jīng)典。

立足人藝劇場群落，打造多元演出格局

2026年，北京人藝的五座劇場將繼續(xù)敞開大門，共同為觀眾呈現(xiàn)多元并存、層次豐富的演出格局。首都劇場、曹禺劇場、實驗劇場及人藝小劇場將依據(jù)各自鮮明的定位，奉獻風(fēng)格多樣的舞臺藝術(shù)精品。而菊隱劇場則將持續(xù)發(fā)揮其獨特的公益職能，為群眾戲劇提供展演平臺，讓更多戲劇愛好者的熱愛在專業(yè)藝術(shù)殿堂綻放光彩。

《正紅旗下》劇照

首都劇場將依然佳作云集，古今中外名作連臺，經(jīng)典劇目與新排劇目交錯上演。由馮遠征、閆銳聯(lián)合執(zhí)導(dǎo)的《正紅旗下》將率先登臺，拉開首都劇場新年演出大幕。自2023年1月首演至今，這部承載北京人藝傳承與創(chuàng)新雙重使命的大戲已經(jīng)演出七十余場。本輪演出是該劇第三次陪伴觀眾共度新春佳節(jié)，共同感受老舍先生筆下的大愛與悲憫，以及對人性、家庭與民族的深刻思考。

《茶館》劇照

3月，老舍先生的另一部劇作，北京人藝的“鎮(zhèn)院之寶”《茶館》將再度上演。這部中國話劇史上的里程碑式的作品，憑借深刻的時代洞察、鮮活的人物群像與厚重的文化底蘊，在一代代演員的傳承中，持續(xù)向觀眾傳遞歷久彌新的藝術(shù)生命力與思想深度。

《風(fēng)雪夜歸人》劇照

4-5月，去年推出的“經(jīng)典保留劇目恢復(fù)計劃”前兩部作品將接連登臺與觀眾見面。由閆銳導(dǎo)演的《風(fēng)雪夜歸人》將于五一檔期上演，以唯美的場景和當(dāng)代的表達，再度為觀眾帶來富含東方意蘊的新中式舞臺審美體驗。之后，由閆銳、于震擔(dān)任復(fù)排導(dǎo)演的《駱駝祥子》以原汁原味的舞臺“復(fù)刻”，讓觀眾回望那段歷史，展現(xiàn)北京人藝青年一代傳承經(jīng)典的誠意與實力。

6月，任鳴導(dǎo)演的外國經(jīng)典《嘩變》將再次“開庭”，這部代表“話劇姓話”的教科書式作品依然會以密集的臺詞“風(fēng)暴”席卷全場，為觀眾呈現(xiàn)一場酣暢淋漓的“法庭”對決，同時迎來該版本的百場演出里程碑。

7月，馮遠征導(dǎo)演的歷史劇《杜甫》再度上演，憑借美輪美奐的寫意舞美，舞臺上下將繼續(xù)在“畫中走、詩中游”的獨特意境中，與觀眾相約“詩之江湖”。

8月，詩圣之后，詩仙歸來。由蘇民、唐燁導(dǎo)演的《李白》，以大寫意的舞臺呈現(xiàn)，讓詩酒趁年華的灑脫與心懷天下的赤誠相互交織，盡顯中國文人的風(fēng)骨氣韻與中華文化的深厚底蘊。

9月底，馮遠征、楊佳音導(dǎo)演的新排版《哈姆雷特》將開啟二輪演出。該劇以“選擇”為核心解讀經(jīng)典，以當(dāng)代審美探索古典悲劇的現(xiàn)代表達，在多元舞臺呈現(xiàn)中，與觀眾共同完成對莎翁經(jīng)典的深度探尋。

該表格按首演日期排列，個別劇目跨自然月。具體演出日期以實際演出情況為準。

北京國際戲劇中心·曹禺劇場繼續(xù)保持開闊的藝術(shù)視野，致力于呈現(xiàn)兼具傳統(tǒng)底蘊與現(xiàn)代特質(zhì)的戲劇作品。3月底，唐燁導(dǎo)演的外國經(jīng)典劇作《洋麻將》將再度登臺。全劇聚焦兩位老人的14把撲克牌局，每一把牌都深刻揭示人物的心理性格與生存境遇，暮年困頓與溫情微光極致交織，令人于唏噓中生出強烈共情。

6月，閆銳導(dǎo)演的《原野》將在曹禺劇場開啟第五輪演出。該劇既有對原著精神內(nèi)核的堅守，又有貼合當(dāng)代觀眾審美的創(chuàng)新表達，以大膽的創(chuàng)作手法，極具民族特色的審美樣式，呈現(xiàn)出“不一樣的‘原野’”。

《屠夫》劇照

隨后，何冰導(dǎo)演的《屠夫》將迎來二輪演出。該劇聚焦世界反法西斯主題，用細膩筆觸勾勒時代洪流中的個體命運，創(chuàng)造性地將火車頭完整搬上舞臺，借助極具沖擊力的視覺呈現(xiàn)，讓戰(zhàn)爭的殘酷直抵人心。

8月末，徐昂導(dǎo)演的“兩個人的大戲”《迷幻》以獨樹一幟的舞臺敘事手法與直抵靈魂的深刻哲學(xué)追問，向觀眾發(fā)出誠摯邀約，共赴一場兼具懸念張力、反轉(zhuǎn)驚喜與深層哲思的沉浸式解謎之旅。

9月下旬，唐燁和龔麗君導(dǎo)演的《小郡之秋》將攜超高人氣二度登臺，憑借強大的演出陣容、扎實的現(xiàn)實主義表演，帶領(lǐng)觀眾深度走進一個美國家庭的情感漩渦，體驗親情、愛情與人性的起伏糾葛。

《櫻桃園》劇照

12月初，跨年新作、大衛(wèi)·多伊阿什維利導(dǎo)演的《櫻桃園》將開啟二輪演出。該劇以豐富的藝術(shù)表達、豐滿的人物塑造、充滿隱喻的舞臺設(shè)計，為中國觀眾解讀契訶夫經(jīng)典提供了全新視角。

北京人藝的小劇場話劇始終以實驗性與先鋒性為導(dǎo)向，持續(xù)推出鮮活新穎、極具探索精神的戲劇作品。北京人藝實驗劇場——1月，朱少鵬導(dǎo)演的《酒店軼事》將開啟第三輪演出，于生活化場景中挖掘幽默內(nèi)核，以真誠歡樂的氛圍打動人心。2月，任鳴導(dǎo)演的小劇場經(jīng)典《我愛桃花》再度演繹今人眼中的唐傳奇，讓“刀還是巾幘”所引發(fā)的跨越時空爭執(zhí)更具思辨性與藝術(shù)感染力。

《行路人》劇照

北京國際戲劇中心·人藝小劇場——4月，林叢導(dǎo)演的《霸王別姬》以古典故事為框架，深入探討愛情與權(quán)力、自我認知與命運抉擇的永恒命題；8月，楊佳音導(dǎo)演的《長椅》，通過“他”與“她”虛虛實實的情感試探，詮釋人性與感情的復(fù)雜多元；10月，林叢導(dǎo)演的《行路人》二輪上演，再次與觀眾在笑聲中共同完成一場交通事故引發(fā)的“人性實驗”。

搭建雙向交流平臺，展現(xiàn)世界戲劇風(fēng)貌

2026年北京人藝將進一步依托外出巡演與“北京人藝國際戲劇邀請展”品牌建設(shè)，深化文化交流成果，探索多元交流路徑，與世界戲劇展開對話。

《霸王別姬》劇照

巡演方面，今年將著重加強與粵港澳大灣區(qū)的戲劇交流合作。年初《霸王別姬》赴澳門參加2026年“中華文化演出季”演出；4月《張居正》將參加香港2026年“國風(fēng)國韻飄香江”演出季演出，并同步赴深圳開展巡演。

2026北京人藝國際戲劇邀請展將在10月、11月繼續(xù)如約與觀眾見面。經(jīng)典名作、當(dāng)代新聲等多個板塊的國內(nèi)外精品劇目將在大小劇場亮相，展現(xiàn)絢爛多彩的世界戲劇風(fēng)貌。多種形式的配套活動也將在邀請展期間同步推出，相信將伴隨觀眾度過又一個難忘的金秋。

《嘩變》《茶館》《正紅旗下》《張居正》四部戲劇電影獲得“龍標”，將陸續(xù)在大銀幕上同觀眾見面 。攝影 王諍

2026年，北京人藝還將持續(xù)深入科技賦能舞臺的探索，讓經(jīng)典呈現(xiàn)與藝術(shù)傳播在數(shù)字技術(shù)的加持下煥發(fā)全新表達。目前，劇院共有四部戲劇電影獲得發(fā)行許可，將在合適的契機陸續(xù)與觀眾見面，讓北京人藝的優(yōu)質(zhì)作品走出劇場、走入校園、走向更廣闊的受眾，實現(xiàn)戲劇藝術(shù)的跨媒介傳播。

澎湃新聞記者 王諍