緬懷劉太格：“新加坡城市規劃之父”的中國情緣

來源：中國僑網

中國僑網1月20日電題：緬懷劉太格：“新加坡城市規劃之父”的中國情緣

當地時間1月18日，著名國際城市規劃大師、墨睿設計事務所董事長劉太格于新加坡逝世，享年87歲。其創辦的墨睿設計事務所已于當日發布訃告。

劉太格畢生致力于推動新加坡宜居建設，他與李光耀密切合作，實踐“花園城市”和“居者有其屋”的理念，被譽為“新加坡城市規劃之父”。

在中國，他參與了上海、天津、福州、廈門等數十個城市的規劃，帶來先進的設計理念。本期“華人故事”帶您走近并緬懷這位規劃界的泰斗級人物。

虎年出生 起名Tiger

留學時與傅雷結成忘年交

1938年，劉太格出生于馬來亞柔佛州麻坡，其父劉抗是“南洋畫派”先驅畫家。“太格”這個名字，出自劉抗之手：因劉太格出生于虎年，父親為他起名Tiger，音譯為“太格”。

第二次世界大戰結束后，劉太格隨家人遷移至新加坡生活。少年時期，他接受華文教育，先后就讀于三山小學和中正中學，深受中華文化與歷史的熏陶。

劉太格幼年與父母在麻坡河邊合影。(圖源：墨睿設計事務所)

劉太格自幼跟隨父親學畫，他在接受媒體采訪時曾表示，父親從不吝于對他的培養，創造條件讓他接觸各類藝術杰作，從而為其藝術審美與鑒賞能力奠定堅實基礎。

然而，劉太格并沒有繼承父親的衣缽。在母親的建議下，他選擇攻讀建筑設計，先赴澳大利亞新南威爾士大學學習建筑設計，再到美國耶魯大學攻讀城市規劃碩士。

在澳大利亞留學期間，為搜集中國古建筑資料，劉太格得到父親昔日同窗好友，中國翻譯家、美術評論家傅雷的幫助，二人由此結為忘年之交。

據新加坡《聯合早報》報道，《傅雷致友人書信》里收錄了10封1960年至1965年致劉抗的信件，其中6封談及劉太格。

劉太格也曾在一篇文章中憶述當年他與傅雷的交往。當時劉太格計劃以中國傳統建筑為題撰寫畢業論文，卻苦于缺乏相關資料，于是便請父親劉抗聯系傅雷代為寄書。

傅雷不僅寄來了《中國建筑》《北京古建筑》《徽州明代住宅》《蘇州舊住宅》《裝修集錄》等書籍，還在信中主動分享了他本人對中國傳統建筑理論的見解與認識。

傅雷在信中提到中國傳統建筑與自然的協調關系，以及在“生活中游戲”的理念。這些提點，對劉太格來說“影響重大，受益終身”。

1965年畢業后，劉太格受聘于著名美籍華人建筑師貝聿銘的建筑事務所。

留學美國歸來

領導新加坡城市發展與規劃

1969年，劉太格從美國返回新加坡，并加入建屋發展局，負責領導設計與研究部門。10年后，他出任建屋發展局局長兼總建筑師，以及市區重建局局長兼總規劃師。

2026年1月18日，新加坡總理黃循財通過社交媒體發文說：“劉太格常說，要建設一座城市，必須具備人文家的心、科學家的腦和藝術家的眼。這樣的理念貫穿他一生的工作。新加坡人民每天使用的建筑物、住宅和公共空間，都默默地見證著他的奉獻和遠見。”

新加坡獨立后頒布法令，將國有土地的比例從30%提高至80%。劉太格曾對媒體表示，這一政策為他后續的城市規劃“開了路”。

劉太格率先提出“衛星鎮”規劃方案，國民衣食住行的需求在5至10分鐘路程即可滿足，可以在社區內生活、學習、工作，并參與休閑活動。新加坡當年建了20多個“衛星鎮”，超過50多萬個組屋單位，80%的新加坡人入住組屋。

組屋并非福利屋，居住者必須出錢購買。劉太格認為，只有國民擁有自己的房子，才會真正在這片土地扎根；有了歸屬感，才會自覺守護自己的家園。

在當時的新加坡，政策強調住宅區須混合不同收入與種族居民，防止貧民窟出現，同時確保各族群和諧。劉太格也為文化保留不遺余力，保留了牛車水、小印度、甘榜格南、如切、加東等重要歷史老區。

劉太格在一次訪談中提到，新加坡政府最初并不支持保留那些年久失修、破舊的老房子。他與團隊以發展旅游業的實際利益為切入點，說服了政府。

他解釋說：“正如一個人若失去記憶，便失去了生存的意義，歷史街區具有不可替代的獨特性，無論剩下多少，都應盡力保護下來。”

在新加坡城市規劃建設上，劉太格坦言留有遺憾。2024年接受媒體采訪時，他提到兩點：一是在建屋發展局任職期間，未能為本地道路規劃自行車道；二是當年沒有妥善保留任何亞答屋區，導致后人無法通過今昔對比，親身感受新加坡發展的迅速歷程。

作為城市發展的推手，劉太格被譽為“新加坡城市規劃之父”，但他直言不喜歡這個稱呼，他說：“這么說仿佛功勞全歸我一人，其實是不正確的。新加坡城市發展的成功，須歸功于建國初期李光耀領導的卓越團隊。”

源于血脈的中國情緣

建筑理念在60多個城市開花結果

劉太格祖籍福建，母親出生于福州。劉太格與福州的聯系，不僅源于血脈與鄉情，也在于他長期積極參與福州的城市規劃，為其發展藍圖貢獻了自己的智慧與熱情。

1986年，他擔任新加坡建屋發展局局長時，受中國政府邀請協助福州編制老城區概念性總體規劃，提出了“中心城的土地利用規劃”和“中心與核心地帶的詳細規劃”。

1988年福州市中心地帶規劃圖。(圖源：墨睿設計事務所)

據《福州日報》報道，當時的劉太格認為一個現代化城市要有核心，周圍為新鎮，各鎮相對自足、平衡發展。在城市交通方面，他提出3個道路網加3個環網的設想，主次分明、緩急合理，受到國內外專家的好評。

20世紀90年代，劉太格又受邀參與并主導福州長樂國際機場的總規劃和第一航站樓的設計。他專門邀請新加坡樟宜機場的專家組成顧問團，又請來上海的機場顧問團隊，以適配需求。

2016年，劉太格再次受聘幫助編制福州市空間發展戰略規劃，對濱海新城的區位、定位、功能分區等進行拓展謀劃。

劉太格認為，做城市規劃要避免“千城一面”，中國許多城市有自然地貌的優勢，也有人文歷史的優勢，這就是城市最大的特色。

從20世紀80年代參與福州的首份規劃至今，劉太格的足跡已遍布中國60多個城市，完成了近百個規劃項目。他曾以炒飯和西餐為比喻，形象地說明兩國城市規劃大不同。

他說：“中國城市規劃像是西餐式做法。一堆馬鈴薯、一堆菜、一堆肉，提倡的是功能分區。我的做法是炒飯，馬鈴薯、菜和肉都切小，我把新加坡炒成一碟飯，一個綜合性功能的環境。”

1月18日，中國駐新加坡大使曹忠明發文悼念劉太格，形容他的離世是中新文化交流事業的巨大損失。

中國駐新加坡大使曹忠明發文悼念劉太格。（圖源：曹忠明大使社交媒體截圖）

曹忠明表示，劉太格與中國有著深厚的不解之緣，他是中國駐新加坡大使館和新加坡中國文化中心的總設計師，曾擔任文化中心執行理事會理事，深度參與過60多座中國城市的規劃與設計，始終是中新關系友好發展的親歷者和踐行者。

與劉太格共事多年的新加坡國立大學王才強教授評價他，既具有敏銳的洞察力，又懷有深切的人文關懷。劉太格常強調，城市規劃需要“人文心、科學腦、藝術眼”，并曾將這項工作比作與大地的對話，甚至形容為“像在談戀愛”。(韓輝)