參考消息網(wǎng)1月27日報道 俄羅斯伊茲博爾斯克俱樂部網(wǎng)站1月21日刊登對俄羅斯哲學(xué)家、政治學(xué)家和社會學(xué)家亞歷山大·杜金的專訪,題為《統(tǒng)一西方已不復(fù)存在》,內(nèi)容編譯如下:
關(guān)于媒體熱議美國總統(tǒng)唐納德·特朗普收購格陵蘭島的企圖,杜金認為,擴大勢力范圍是美國政策的常量。
杜金表示,如今,特朗普宣揚的學(xué)說,實質(zhì)上是確立美國為西半球唯一霸權(quán)的宣言。委內(nèi)瑞拉便是明證。然而,特朗普不會就此止步,他對格陵蘭島和加拿大的野心都會得逞。
杜金認為,圍繞格陵蘭島的局勢暴露了一個關(guān)鍵事實:西方徹底分裂了。統(tǒng)一西方已不復(fù)存在。它可能與俄羅斯、伊朗或委內(nèi)瑞拉開戰(zhàn),但如今它甚至做好內(nèi)部開戰(zhàn)的準備。
幾十年來,美國全球主義領(lǐng)導(dǎo)層營造出一種幻覺,即歐洲是擁有發(fā)言權(quán)的伙伴。現(xiàn)在,這種幻覺已經(jīng)破碎。特朗普一捶桌子,宣稱要保護格陵蘭島免遭美國侵占的歐洲就迅速投降。
杜金表示,如今發(fā)生的事情不僅是對歐洲的巨大侮辱(盡管情緒會平復(fù)),更是舊的集體西方的終結(jié)。圍繞格陵蘭島的局勢成為一塊試金石,揭示了一幅獨特的畫面:俄羅斯一年前還在與之作戰(zhàn)的統(tǒng)一整體,現(xiàn)在已經(jīng)分裂成五個極。
第一極是特朗普本人。他宣稱:“我就是西方,其他人都是陪襯。”他像牛仔一樣行事,隨時準備“干掉”所有人:無論是敵人還是盟友,他不承認任何主體的獨立性。
第二極是歐盟。歐盟突然發(fā)現(xiàn)自己甚至不再是“小伙伴”。歐盟被剝奪了主體性,被直截了當(dāng)?shù)馗嬷耗銈儗蹩颂m或格陵蘭島的意見無人在意。
第三極是英國。看似與美國關(guān)系密切,卻因批評格陵蘭島交易而遭到特朗普的關(guān)稅打擊。英國不再是歐盟的樂隊指揮(脫歐后),但也不是美國的傀儡。它是一個獨立而孤獨的玩家。
第四極是全球主義的殘余勢力,即美國的“深層政府”,那些對特朗普深感恐懼的民主黨人。他們明白,自己將是下一個被清算的對象。他們在歐盟和英國機構(gòu)中的代表依然勢力強大,盡管根基正在流失,但他們?nèi)詫θ虬詸?quán)念念不忘。法國總統(tǒng)馬克龍開始談?wù)撏顺霰奔s,認識到損失規(guī)模的德國總理默茨正在考慮與俄羅斯接近。
第五極是以色列:這個小國自詡為世界中心。以色列總理內(nèi)塔尼亞胡正采用極其殘酷的手段建造“大以色列”,強迫所有人協(xié)助他。
最后,杜金表示,總之,我們面對的不是一個敵人,而是“西方五大極”。西方分裂成五個部分,正是當(dāng)前危機的主要結(jié)果。(編譯/賀穎駿)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.