科瓦奇：菲利波的傷處出現了明顯的內出血；不一定需要補強

北京時間2月2日，德甲第20輪，多特蒙德3-2海登海姆。賽后，多特蒙德主教練科瓦奇出席了發布會。

談及本場比賽

科瓦奇：“我認為今天大家又看到了一場對觀眾來說很精彩、但對我這個教練而言并不輕松的比賽。我當然希望我們能夠把這種并不容易的比賽踢得更加穩妥、更快、更早地決定勝負。我們之前對陣圣保利是這樣，今天面對海登海姆也是一樣，對手做得非常好，這一點必須明確承認。我們確實在某些階段把自己置于了困難之中，這一點我們自身也要承擔責任。但從整體來看，我看到的是一支球隊：即便在下半場落后的情況下，依然能夠站起來，依然具備反擊和逆轉比賽的能力。”

他繼續說道：“當然，海登海姆也還有一兩次機會；而從我們這邊來說，如果在一些環節處理得更清晰，也本可以再多進一兩個球。但最終結果是：我們贏下了比賽，這一點我會帶走。2026年開年以來，我們在德甲取得了4勝1平的成績，我對此感到滿意。我也祝愿海登海姆在接下來的比賽中一切順利，以他們今天展現出的比賽方式，我相信他們能夠留在德甲。”

剛才海登海姆的主教練已經談到了海登海姆那個被判無效的首個進球。你認為在那次判罰的評價或具體情境上，和多特的進球有什么不同嗎？”

科瓦奇：“我還沒有回看我們自己的那個進球。我剛才在場邊和弗蘭克-施密特簡單交流過，我只看了他們那個被判無效的進球。那種情況確實很難判斷，也非常接近。我看到的是，對方的手肘或肩部碰到了科貝爾的胸部。這是不是很重、是不是很輕，其實并不重要，我也不想去評價。事情發生在五米區內，裁判做出了他的決定。如果我是站在另一邊，我可能也會有同樣的看法。從我的角度來說，只要存在身體接觸，不論強弱，門將都受到了保護。至于我們自己的進球，我真的沒有回看，所以也不想評價對錯。但我完全理解弗蘭克的感受。”

菲利波-馬內的受傷看起來并不樂觀，可能是結構性損傷。你能說說他的情況嗎？另外，明天就是轉會截止日，這是否會影響你們在中后衛位置上的引援計劃？”

科瓦奇：“首先，我對菲利波-馬內在那次對抗中受傷感到非常難過。看起來很明顯是一次肌肉傷病。我們現在希望不要涉及肌腱或更嚴重的結構問題，因為那種突然中斷的動作通常不會只是輕微的肌肉纖維撕裂，而更可能是程度更重的傷情。不過具體情況要等到明天才能更清楚，因為已經出現了明顯的內出血。我們需要等一兩天再做核磁共振檢查。”

他繼續說道：“至于第二個問題，我們剛剛也簡單討論過。我們肯定會再評估一次，進行考慮，但這并不意味著我們一定會有所動作。轉會必須有意義，必須真正能幫助球隊。目前我們希望埃姆雷-詹能在生病后盡快復出，那樣的話，我們在三中衛體系下將擁有五名中后衛。從現階段來看，我認為我們不一定需要再做補強。”

關于爭冠，目前與拜仁的差距只有6分。施洛特貝克剛才表示多特仍然想爭奪冠軍。你怎么看，現在這算是真正的冠軍爭奪戰嗎？

科瓦奇：“我不確定施洛特貝克是不是完全按你說的那樣表達的，我可不想掉進什么陷阱（笑）。從我個人的角度來說，我們今天必須經歷一場非常艱苦的戰斗，對手是海登海姆，之前對圣保利也是如此。可以看出，我們在拼、在戰斗、在一點一點把勝利啃下來。這本身也是一種質量。但我的關注點首先在‘后視鏡’里——我希望把身后的球隊拉開距離。為此我們必須持續拿分。如果做到這一點，最后還有‘剩余空間’，而我們也實現了自己進入歐冠的目標，那么如果還能更進一步，我當然愿意一起向前。但現在還有14輪比賽，我是上賽季第21輪才接手球隊的，我很清楚還有多少分可以爭奪。我也知道其他球隊同樣會全力以赴。所以我們現在的目標，就是不斷拿分，把身后的對手甩在身后。”

吉拉西今天再次進球，也罰丟了一個點球。你如何評價他的表現？這對他有多大幫助？你個人又有多高興？

科瓦奇：“首先，我當然為我的前鋒、為我的球員進球感到高興。作為前鋒，你總是處在聚光燈下，而他對我們來說非常重要。上賽季，無論是在德甲還是在歐冠，吉拉西都給我們帶來了很多快樂。這段時間他經歷了一段小低谷。正如對手教練提到的，他上半場還有一次擊中橫梁的射門。第一個點球他踢得非常有力量，門將根本不可能撲到；第二個點球，他想嘗試一些特別的東西，我個人并不太喜歡那種處理方式。不過他通過拜爾的傳球打進的那個進球，質量非常高。我們需要他。同時我也很高興看到像法比奧這樣的球員替補登場，他們都帶來了新鮮的活力。這非常重要。當你有兩三名球員能夠制造更多混亂時，你的頭號射手自然也會獲得更多、更好的機會。”

關于第二個點球，當時施洛特貝克先拿著球。你們內部是否有點球順位？是他讓給吉拉西的，還是本來就該吉拉西罰？

科瓦奇：“這件事并不是我事先安排的，是場上球員自己決定的。我認為施洛特貝克當時只是采取了一種策略。通常在VAR檢查時，對方球員會不斷過來干擾，門將也會上前施壓。施洛特貝克把球拿在自己手里，其實是為了替吉拉西擋掉這些干擾，讓他能冷靜下來準備罰點球。所以他并不是想自己來罰，而是一個小小的‘掩護動作’。”