據(jù)CGTN報(bào)道,英國首相斯塔默1月31日來到上海訪問,前往外灘參觀,步行感受黃浦江兩岸風(fēng)景。同日,斯塔默在英國女星裴淳華(Rosamund Pike)的陪同下,與中國學(xué)生進(jìn)行了交流。 這位在國際上名聲大噪的電影明星展現(xiàn)出的中文能力,引發(fā)外界關(guān)注。裴淳華并非簡單地學(xué)會(huì)幾句“你好”“謝謝”,她在全家都是“中文十級”的氛圍下,潛移默化地學(xué)習(xí)了多年中文。她不僅親自取了中文姓名、喜歡練習(xí)書法、閱讀中文作品,還曾經(jīng)到云南品嘗米線小吃、逛花鳥市場,體驗(yàn)接地氣的中國生活。
![]()
▲2026年1月31日,英國首相斯塔默(右一)與裴淳華(右二)在上海創(chuàng)新創(chuàng)意設(shè)計(jì)研究院與表演系學(xué)生交流 圖據(jù)視覺中國
裴淳華陪同英國首相訪問上海
大贊中文是“未來的語言”
1月31日,英國首相斯塔默一行人來到上海創(chuàng)新創(chuàng)意設(shè)計(jì)研究院,裴淳華陪同斯塔默到場與學(xué)生們交流了語言文化和藝術(shù)創(chuàng)作等諸多話題。在現(xiàn)場裴淳華表示:“中文是未來的語言。如果你能在英文之外把中文學(xué)好,我相信這對你的大腦是非常有趣的刺激和鍛煉。”
裴淳華還當(dāng)面告訴斯塔默,她在10多年前就給自己取了中文名字。據(jù)介紹,裴淳華可以被認(rèn)為是好萊塢第一位主動(dòng)選擇自己中文譯名的明星。
裴淳華表示,當(dāng)時(shí)她要在中國市場宣傳自己的電影作品,起正式的中文名,比英文音譯名“羅莎蒙德·派克”更好一些。她認(rèn)為,這個(gè)名字的每一個(gè)漢字對她都有特別的意義:“裴”的發(fā)音和她的姓氏Pike很像;“淳”有坦率、簡單的語意;“華”代表中國,同時(shí)也有“花”的含義,而她的本名Rosamund是指世上最美的玫瑰。
![]()
▲裴淳華展示中文簽名
她還對現(xiàn)場觀眾分享道:“中國人喜歡這個(gè)名字,喜歡這個(gè)名字背后的寓意,我也很自豪。有時(shí)候我在倫敦街頭散步,聽到有人喊裴淳華,我就會(huì)轉(zhuǎn)過身去,這真的很美好。”
裴淳華于1979年出生于倫敦的一個(gè)歌劇世家,從小接受演藝訓(xùn)練,后來進(jìn)入牛津大學(xué)攻讀文學(xué)專業(yè)。裴淳華擅長飾演神秘復(fù)雜的女性角色。她參演過007系列、憨豆特工系列、《傲慢與偏見》等英國“國民級”影視作品,2014年她憑借在當(dāng)年大火的心理驚悚電影《消失的愛人》中的驚艷表現(xiàn)獲得奧斯卡獎(jiǎng)最佳女主角提名。目前裴淳華的演藝生涯已經(jīng)收獲了一座金球獎(jiǎng)和一座艾美獎(jiǎng),還有兩次英國電影學(xué)院獎(jiǎng)提名。
![]()
▲當(dāng)?shù)貢r(shí)間2025年11月10日,美國紐約,裴淳華出席電影《驚天魔盜團(tuán)3》的全球首映禮 圖據(jù)視覺中國
全家都是“中文十級”
裴淳華曾表示愛看《三體》
裴淳華對中文的熱愛,可能要?dú)w功于她的長期伴侶、英國商人尤儒筆(Robie Uniacke)。兩人雖未結(jié)婚,但共同育有兩名孩子——尤子君(Solo)和尤子原(Atom)。在尤儒筆的帶動(dòng)下,他們?nèi)叶贾饾u習(xí)慣了中文的文化氛圍。
![]()
▲裴淳華與尤儒筆 圖據(jù) ICphoto
尤儒筆憑借自身興趣,完全從零開始自學(xué)中文,在裴淳華看來,尤儒筆的中文水平甚至在倫敦都難有敵手,他可以熟練地用中文討論哲學(xué)和數(shù)學(xué)問題。他們的長子尤子君3歲開始學(xué)習(xí)中文,12歲時(shí)更是拿下了“漢語橋”世界小學(xué)生中文秀總冠軍。2025年,尤子君在倫敦的一場活動(dòng)中甚至當(dāng)場展示了中文“繞口令”功夫。小兒子尤子原也曾在中文比賽中斬獲過“最佳口才獎(jiǎng)”。
![]()
▲裴淳華為“漢語橋”選手加油
裴淳華過去曾在采訪中提到,她在牛津大學(xué)讀書期間,曾癡迷于東西方文學(xué)思想的比較,而魯迅的《野草》正是點(diǎn)燃她對中國文學(xué)興趣的火種。此外她和尤儒筆都非常喜歡劉慈欣的作品《三體》,并且他們還積極推進(jìn)Netflix拿下版權(quán)并拍攝英文版。在這一項(xiàng)目中,裴淳華克制住飾演角色的欲望,最終以制片人的身份掌控全片。
裴淳華此前帶家人去過北京、天津、上海和昆明,她表示對昆明20年來的變化印象深刻,石林風(fēng)光、花鳥市場以及云南米線的味道都讓她十分喜歡。尤子君曾表示他最喜歡的地方是天津,并且想要當(dāng)一個(gè)“金頭發(fā)的中國人”。
紅星新聞?dòng)浾?鄭直
編輯 鄧旆光
審核 官莉
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.