參考消息網2月11日報道 德國新聞電視頻道網站2月7日發表報道,題為《冬季如何改變俄烏兩軍的作戰策略》,內容編譯如下:
氣溫低至零下20攝氏度的嚴寒,有助于俄羅斯通過空襲民用基礎設施來消磨烏克蘭人的抵抗意志。但俄軍本身也受到烏克蘭嚴冬的影響,正在相應地調整策略。
奧地利陸軍總參謀部的上校馬庫斯·賴斯納說:“冬季給軍人帶來了嚴峻挑戰。由于環境既寒冷又潮濕,他們必須更重視保持個人的戰斗力。”因此,俄羅斯和烏克蘭的軍人早在夏末就在爭取抵達可御寒的陣地。因為守在戰壕里,一下雪雙腳就會濕透,所以村鎮成為了理想的陣地。賴斯納稱,地窖尤其搶手,因為軍人可以在那里相對安穩地準備過冬。
此外,樹葉在冬季落盡,顯著影響了戰斗,因為這場戰爭在很大程度上是靠無人機打的。無人機在敵軍出沒的地帶活動,偵察敵情。賴斯納說:“沒有樹葉遮蔽,幾乎所有行動都會立即被無人機發現。”他說,俄方正在研發一種能夠隔絕熱輻射的偽裝斗篷,因為配備熱成像儀的無人機正是通過人體高于環境的溫度來發現敵軍的。
總體而言,為避免行動提前被敵方無人機發現,交戰雙方都力求在盡可能廣大的地域內以盡可能少的兵力發起進攻,指望能有幾名士兵沖到敵方陣地。然而,因為這種進攻通常發生在開闊地帶,所以有許多戰士因在途中找不到可御寒的臨時陣地而被凍死。此外,嚴冬也大大增加了救護傷員的難度。賴斯納說:“傷員在嚴冬中的生存幾率比平時要低得多,因為他們會迅速失溫,如果得不到救治,很快就會死。”
因此,冬季的嚴寒正在癱瘓雙方的作戰行動,至少就地面進攻而言如此。但戰斗仍在空中繼續——而俄羅斯在這方面仍然占據優勢。德國防務與戰略研究所的軍事分析師亨德里克·雷梅爾說:“自烏軍2022年的秋季攻勢取得成功以來,俄軍一直掌握著戰略主動權。”他認為,在這種情況下,俄軍的消耗戰策略是有效的,因為烏克蘭目前沒有應對之策。不過,雷梅爾說,烏克蘭的回旋余地雖然有限,但仍然有能力遏制俄軍。他認為,烏克蘭可以繼續發揮其技術創新能力。(編譯/王勍)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.