中文導報訊 春節期間,日本長崎市冬日夜空中綻放絢麗色彩,市中心懸掛起約1.5萬個燈籠(中國燈籠),舉行春節慶祝活動,并以各會場多種造型裝飾物的夢幻燈光點綴全城。這就是著名的長崎春節燈會,紅色、黃色的柔和燈光,將夜晚的街區妝點得美輪美奐;萬家燈火交織成獨特的長崎夜景。
此情此景令人想起宋代著名詞人辛棄疾的的著名詞作——《青玉案·元夕》“東風夜放花千樹,更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。”本次燈籠節從2月6日開始,一直持續到2月23日。該活動最初是慶祝中國農歷新年的春節慶典,如今已成為長崎冬季的代表性風物詩。
![]()
媽祖行列
所舉行的活動有:
中華街與湊公園主會場大型燈飾:這里展出各式各樣的大型燈飾,今年特別展示了高約11米、以“龍馬精神”為主題的強力設計彩燈,展現龍騰馬躍之勢。燈組配有華麗裝飾,以雄壯的龍馬詮釋了“青春洋溢、活力充沛的精神”。
皇帝巡游 (Emperor Parade): 模擬清代皇帝游街,是非常受歡迎的活動,2026年定于2月14日和2月21日舉行。
![]()
長崎春節燈會新地中華街會場
媽祖出巡: 紀念曾在長崎的中國人的媽祖信仰,再現歷史場景。這是運送航海安全神祇“媽祖”的儀式。燈籠的光芒照亮了整個場地,許多人也紛紛前來,創造了溫馨的氛圍。時空穿越,馬祖行進再現了在江戶時代日本鎖國時期,入港的“唐船”船員在船與唐寺之間迎送保佑航海安全的女神媽祖時的情形。身著中國傳統服飾的市民們在鞭炮聲中,從孔子廟出發經由眼鏡橋等緩步前進至興福寺,吸引了大批游客前來觀看,穿著中國服飾的人們擔著媽祖神像,放鞭炮,穿行于長崎市。
![]()
長崎春節燈會新地中華街會場
傳統表演: 期間每天舉行舞龍(蛇舞)、中國雜技、獅子舞等,帶來濃厚的春節氛圍。 在臨近中華街的湊公園會場,還有“龍舞”和“三線”演奏、民族舞蹈、變臉、魔術、秧歌、二胡演奏等富有中國特色的文化活動。
當然,還有數百個食品攤位和紀念品商店,提供中國的美味佳肴。中央公園就有14家店鋪。有五島烏冬、鴿子餅等,“胡椒餅”,這是臺灣夜市常見的小吃,采用胡椒味十足的豬肉和蔥,包裹在類似派的面皮里烤制。
![]()
長崎春節燈會新地中華街會場
長崎燈會(2月14日場)的皇帝巡游中,皇后角色已確定由來自長崎市的藝人永田愛實擔任。永田曾入選日本小姐綠之大使2026年度獲獎者,并在豎屏短劇《運命の人に出會う》(shortMAXTV)中擔任雙主演,還出演了長崎市宣傳視頻《日が沈むまでに》等,活躍于多個領域。
2月14日(周六)的皇帝角色由V·長崎球員山口蛍擔任;
2月21日(周六)的皇后角色則由來自長崎市的演員、記者安部奈奈美擔任。
山口在V·長崎擔任隊長,安部則作為常駐嘉賓出演KTN電視長崎節目《ぐるっパ!》,同樣活躍于多個領域。
“長崎燈籠節”由長崎市政府和長崎工商會議所等聯合舉辦,起源于長崎新地中華街華人的春節慶祝活動。從1994年開始,長崎市政府開始參與中華街的春節慶典,從此春節變成了長崎全市的盛大節日,也是全日本唯一完全依循中國農歷舉行活動的春節慶典。
在新冠流行以前,已從最早僅限于長崎中華街的春節慶典發展成為由當地各界共同參與,日本規模最大、時間最長的春節中國文化活動,并成為長崎市著名旅游品牌,每年有日本各地及外國游客前來觀看,給當地帶來了可觀的經濟效益。在疫情爆發前的2020年2月,有來自縣內外的約56萬人造訪了燈會。2023年1月22日,長崎燈會在新冠疫情停辦兩年后恢復舉辦。
【照片提供:(一社)長崎縣觀光連盟】
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.