![]()
在全球范圍內,超過九成的防彈少年團(BTS)海外粉絲曾學習過韓語,而“對K-POP及藝人的興趣”成為他們學習韓語的最大動機。
韓國多文化融合研究所研究團隊通過BTS海外粉絲的主要線上社群,對來自美國、菲律賓、印度、加拿大等69個國家和地區的381名粉絲進行問卷調查,并于16日發布結果顯示,93.4%的受訪者表示“曾有學習韓語的經歷”。然而,在這些有學習經驗的粉絲中,僅7.8%參加過線下課程,大多數主要通過手機應用程序或網絡視頻自學。
在學習動機方面,“對K-POP和藝人的興趣”占比最高,達到70.6%。此外,學習韓語的時間以“一年以下”為主,占54%。從語言能力來看,27%的受訪者能夠進行韓文讀寫,30%表示在韓國語能力考試(TOPIK)中取得最低等級“1級”,整體而言,超過半數學習者仍停留在初級水平。
從學習目的來看,34.6%的受訪者表示是為了更好地理解韓國內容,19.1%希望用韓語進行溝通交流,17.5%則出于對語言本身的興趣。研究團隊指出,海外粉絲因韓國內容產生學習動機,并通過線上平臺開始自學,但由于缺乏系統課程設計和持續指導,學習水平停滯在初級階段。
值得注意的是,54%的受訪者將TOPIK4級作為目標水平。該等級通常是赴韓就讀韓語授課專業的畢業要求。同時,70%的粉絲表示有興趣或計劃參加TOPIK考試,顯示出他們希望將韓語能力提升至熟練水平。
在教學方式方面,76%的受訪者偏好“以韓語為主、英語補充說明”的授課模式,20%希望“以英語為主”,僅4%選擇“完全使用韓語。
研究團隊建議,應通過每周1至2次的定期課程,為粉絲群體提供結構化、持續性的學習環境,幫助其突破初級階段瓶頸,邁向中高級水平。同時,為提升學習效果,可在課程中充分利用藝人歌詞、社交媒體內容及相關視頻等貼近粉絲的真實素材,以增強學習動機和語境理解,使語言學習更具實用性和沉浸感。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.