《史記》50句智慧名言，以史為鑒，讀完少走10年彎路

◆◆ ◆

說起《史記》，我們總先想到“史家之絕唱，無韻之離騷”的盛贊，卻常忽略了，這部跨越三千年的史書，是一位文人用一生屈辱，換來的精神豐碑。

今天，我們不談晦澀考據，不堆繁雜人物介紹，只聊司馬遷的堅守，解讀《史記》中50句經典語錄.

讀懂這些，便讀懂了千年以來，中國人的精神底色。

一、志向與格局

1. 燕雀安知鴻鵠之志哉！——《陳涉世家》

譯文：燕雀這類小鳥，怎能理解鴻鵠的遠大志向呢。

2. 不飛則已，一飛沖天；不鳴則已，一鳴驚人。——《滑稽列傳》

譯文：不飛就罷了，一飛就直沖云霄；不叫就罷了，一叫就震驚世人。

3. 王侯將相寧有種乎？——《陳涉世家》

譯文：王侯將相難道是天生的貴種嗎？

4. 士為知己者死，女為悅己者容。——《刺客列傳》

譯文：志士愿為賞識自己的人獻身，女子愿為喜愛自己的人妝扮。

5. 舉世混濁而我獨清，眾人皆醉而我獨醒。——《屈原賈生列傳》

譯文：整個世道都渾濁，唯獨我清白；眾人都沉醉，唯獨我清醒。

二、處世與識人

6. 桃李不言，下自成蹊。——《李將軍列傳》

譯文：桃樹李樹不會說話，但樹下自然會被人踩出小路（比喻人只要真誠，自會受人敬重）。

7. 千人之諾諾，不如一士之諤諤。——《商君列傳》

譯文：一千人唯唯諾諾，不如一個人直言敢諫 。

8. 一死一生，乃知交情；一貧一富，乃知交態；一貴一賤，交情乃見。——《汲鄭列傳》

譯文：生死關頭、貧富轉換、地位升降時，才能看清真正的交情。

9. 反聽之謂聰，內視之謂明，自勝之謂強。——《商君列傳》

譯文：能聽逆耳之言是聰，能自我反省是明，能戰勝自己是強。

10. 相馬失之瘦，相士失之貧。——《滑稽列傳》

譯文：相馬常因馬瘦錯過良馬，識人常因人窮忽略賢才。

11. 得黃金百斤，不如得季布一諾。——《季布欒布列傳》

譯文：得到百斤黃金，不如得到季布的一句承諾（喻誠信可貴）。

12. 以權利合者，權利盡而交疏。——《鄭世家》

譯文：靠權勢利益結交的人，權勢利益沒了，交情就疏遠了。

13. 忠言逆耳利于行，良藥苦口利于病。——《留侯世家》

譯文：誠懇的勸告雖不順耳，卻利于行事；好藥雖味苦，卻利于治病。

14. 貌言華也，至言實也，苦言藥也，甘言疾也。——《商君列傳》

譯文：虛浮的話華麗，真誠的話實在，逆耳的話是良藥，甜言是病害。詩詞征稿中，關注詩詞天地投稿

15. 眾口鑠金，積毀銷骨。——《張儀列傳》

譯文：眾人的言論能熔化金屬，多次毀謗能致人毀滅。

16. 積羽沉舟，群輕折軸。——《張儀列傳》

譯文：羽毛雖輕，積多可沉船；輕物聚多，可壓斷車軸（喻小事積累可成大禍）。

詩心若無處歸依，

就會在喧囂中沉沒。

我們設立：守護詩脈群

每日寄詩，互守心燈，

不讓詩脈熄滅。

若你愿意留一盞心燈，

可掃碼入群

今日寄詩已在等你。

三、決策與行動

17. 當斷不斷，反受其亂。——《春申君列傳》

譯文：該決斷時不決斷，反而會遭受禍害。

18. 智者千慮，必有一失；愚者千慮，必有一得。——《淮陰侯列傳》

譯文：聰明人千次考慮，也會有一次失誤；愚笨人千次考慮，也會有一次收獲。

19. 大行不顧細謹，大禮不辭小讓。——《項羽本紀》

譯文：做大事不必拘泥小節，行大禮不必計較小的謙讓。

20. 前慮不定，后有大患。——《蘇秦列傳》

譯文：事前考慮不定，事后必有大患。

21. 運籌帷幄之中，決勝千里之外。——《高祖本紀》

譯文：在軍帳中謀劃，就能決定千里之外的勝負。

22. 將在外，君命有所不受。——《孫子吳起列傳》

譯文：將領在外作戰，君主的命令可以不接受（因戰場需靈活應變）。

23. 置之死地而后生。——《淮陰侯列傳》

譯文：把軍隊置于絕境，反而能激發斗志，轉敗為勝。

24. 論至德者不和于俗，成大功者不謀于眾。——《趙世家》

譯文：追求最高道德的人不迎合世俗，成就大功的人不與眾人商議。

25. 功者難成而易敗，時者難得而易失也。——《淮陰侯列傳》

譯文：功業難成易敗，時機難得易失。

四、修身與自律

26. 倉廩實而知禮節，衣食足而知榮辱。——《管晏列傳》

譯文：糧倉充實，百姓才懂禮節；衣食豐足，百姓才知榮辱。

27. 禍不妄至，福不徒來。——《龜策列傳》

譯文：災禍不會無故降臨，幸福不會憑空而來。

28. 酒極則亂，樂極則悲。——《滑稽列傳》

譯文：喝酒過量就會生亂，快樂到極點就會轉為悲哀。

29. 富而不驕，貴而不舒。——《貨殖列傳》

譯文：富有卻不驕傲，尊貴卻不放縱。

30. 欲而不知止，失其所以欲；有而不知足，失其所以有。——《范雎蔡澤列傳》

譯文：有欲望不知節制，會失去想要的；有擁有不知滿足，會失去已有的。

31. 道高益安，勢高益危。——《日者列傳》

譯文：道德越高越安全，權勢越高越危險。

32. 家累千金，坐不垂堂。——《司馬相如列傳》

譯文：家有千金，不坐屋檐下（防墜物傷人，喻謹慎自保）。

33. 良賈深藏若虛，君子盛德容貌若愚。——《老子韓非列傳》

譯文：好商人深藏貨物像空的；君子有大德，外表卻像愚鈍。

34. 其志潔，其行廉。——《屈原賈生列傳》

譯文：他的志向高潔，行為清廉。

五、世事與規律

35. 天下熙熙，皆為利來；天下攘攘，皆為利往。——《貨殖列傳》

譯文：天下人忙忙碌碌，都是為利益而來、為利益而去。

36. 前事之不忘，后事之師也。——《秦始皇本紀》

譯文：記住過去的教訓，可作為后來行事的借鑒。

37. 物盛則衰，時極而轉。——《田叔列傳》

譯文：事物興盛到極點就會衰落，時機到了極限就會轉變。

38. 日中則移，月滿則虧。——《范雎蔡澤列傳》

譯文：太陽到正午就會西斜，月亮圓滿后就會缺損（喻盛極必衰）。

39. 貴上極則反賤，賤下極則反貴。——《貨殖列傳》

譯文：物價貴到極點就會下跌，賤到極點就會上漲。

40. 人棄我取，人取我與。——《貨殖列傳》

譯文：別人舍棄時我收取，別人索取時我給予（經商/處世智慧）。

41.得人者興，失人者崩。——《商君列傳》

譯文：得到人心就興盛，失去人心就崩潰。

42. 恃德者昌，恃力者亡。——《商君列傳》

譯文：依靠德行的人昌盛，依靠暴力的人滅亡。

43. 順之者昌，逆之者亡。——《太史公自序》

譯文：順應規律的就昌盛，違背規律的就滅亡。

44. 農，天下之本，務莫大焉。——《孝文本紀》

譯文：農業是天下的根本，沒有比這更重要的事。

六、生死與功業

45. 人固有一死，或重于泰山，或輕于鴻毛。——《報任安書》

譯文：人終有一死，有的死比泰山還重，有的比鴻毛還輕。

46. 蜚鳥盡，良弓藏；狡兔死，走狗烹。——《越王勾踐世家》

譯文：飛鳥射盡，良弓就被收藏；狡兔死了，獵狗就被烹殺（喻功成被棄）。

47. 勇略震主者身危，功蓋天下者不賞。——《淮陰侯列傳》

譯文：勇略使君主震恐的人自身危險，功勞蓋過天下的人無法封賞。

48. 一飯之德必償，睚眥之怨必報。——《范雎蔡澤列傳》

譯文：一頓飯的恩德必定報答，極小的怨恨也必定報復。

49. 項莊舞劍，意在沛公。——《項羽本紀》

譯文：項莊舞劍，真實意圖是刺殺劉邦（喻言行另有目的）。

50. 人為刀俎，我為魚肉。——《項羽本紀》

譯文：別人是刀和砧板，我們是魚和肉（喻任人宰割）。

*素材綜合源于網絡，侵刪，編輯：霄風。