(原標題:叫特朗普爸爸?“好大兒”用流利英語辯解:我英語不好,沒有戀父情結)
? 文 觀察者網 熊超然
就在美國總統特朗普因威脅吞并格陵蘭島而將北約推向崩潰邊緣僅僅數周之后,北約秘書長呂特卻在采訪中大力稱贊這位美國總統向歐洲國家施壓、要求提高軍費開支,同時回避了有關美國威脅一個北約成員國主權是否恰當的問題。
據美國“政客”新聞網歐洲版(POLITICO EU)當地時間2月13日報道,呂特當天在慕尼黑安全會議間隙介紹該媒體采訪時稱,歐洲轉向增加國防開支正讓美國重新回歸陣營。“我認為,自柏林墻倒塌以來,北約正處于最強時期。”
呂特表示,在當地時間2月12日舉行的北約防長會議上,“我感覺到歐洲人的思維方式發生了轉變,他們不再只是說‘嘿,我們要增加國防開支’,而是說‘我們需要在北約中發揮更大的領導作用’……而這正是美國所希望的。”
他補充說,“這讓美國更容易繼續扎根于北約”。
![]()
呂特接受POLITICO采訪 POLITICO EU
報道稱,呂特發表這些言論的前一天,五角大樓的“三號人物”、負責政策的美國國防部副部長埃爾布里奇·科爾比(Elbridge Colby),在當地時間2月12日于布魯塞爾舉行的北約防長會議上發表了一次“異常友好”的發言,一些歐洲人將此視為美國希望讓格陵蘭島事件就此翻篇的信號。
科爾比呼吁建立新的“北約3.0”,即歐洲人為自身防務支付更多費用,并將北約的活動縮減至其核心任務——保衛聯盟領土。對此,呂特隨后也表示支持。
同時,科爾比的論調還反映出,慕尼黑安全會議上的許多歐洲人松了一口氣,他們希望上個月跨大西洋緊張關系中最糟糕的階段已經緩解,至少目前如此。
然而,呂特最近也因在維護特朗普和美國方面走得太遠,而受到一些盟友的批評。
這種策略,原本在防止特朗普破壞北約的過程中屢試不爽,但在去年呂特公開稱呼這位美國總統為“爸爸”之后,卻遭到了嘲笑。
![]()
特朗普被呂特稱為“爸爸” 資料圖
當地時間1月27日,POLITICO EU曾報道指出,北約秘書長呂特對美國總統特朗普的“奉承”,令北約內部關系緊張。1月26日,呂特直言不諱地替美國在北約中的主導地位“背書”:“如果有人認為……歐盟或整個歐洲可以在沒有美國的情況下保衛自身,那就繼續做夢吧,你們做不到。”
呂特此言一出,歐洲各國反應迅速,并且十分憤怒。報道稱,這場沖突暴露了北約內部日益加劇的裂痕:呂特堅信,只有讓特朗普保持支持,才能維持北約的完整,而歐洲則日益擔憂,這種策略正在掏空北約。
北約秘書長竭力與美國保持密切關系,但這卻導致他與歐盟同行之間出現裂痕。歐盟同行現在日益呼吁建立歐洲安全機構,并在北約之外組建一支歐洲大陸軍隊。
如今,面對POLITICO的采訪,呂特堅稱,“爸爸”這個稱呼“絕非有意為之”。他用流利的英語解釋說,之所以叫特朗普“爸爸”,是因為自己的“英語水平不足”,并否認自己有戀父情結。
呂特形容特朗普是一個“有趣的人”、“很有幽默感”,對于“叫爸爸”如今已成為自己身上的標簽之一,呂特回應道:“我只能接受。”
延伸閱讀:
當地時間1月21日,美國總統特朗普終于現身瑞士東部小鎮達沃斯,在世界經濟論壇年會上發表講話。據英國《衛報》報道,講話中,近期議論度極高的北約和格陵蘭島問題再度被提及。
“我們付出如此多,回報卻如此少。”談及北約,特朗普聲稱,美國得到的只有“死亡、混亂,以及大量資金被送給了那些不領情的人”。報道稱,他所指的,是北約這一軍事聯盟以及整個歐洲。
隨后,特朗普用手指向了坐在臺下觀眾席上的北約秘書長呂特。而就在1月21日早些時候,呂特才剛剛贊揚了特朗普施壓北約成員國增加軍費開支的做法。
![]()
當地時間1月21日,美國總統特朗普在世界經濟論壇年會上發表講話 美國廣播公司
據英國《衛報》報道,當天,在談到格陵蘭島問題時,特朗普先以相對緩和的語氣說,“我非常尊重格陵蘭島人民,也非常尊重丹麥人民。”
但他接著表示,每一個北約成員國都有義務保衛自己的領土。除了美國,沒有任何國家能夠保障格陵蘭島的安全。
特朗普稱,在二戰期間,這一點就得到了證明,當時“丹麥在僅僅六個小時的戰斗后就向德國投降”。之后,美國派兵守衛格陵蘭島,為此付出了巨大的代價和成本,在這塊“巨大而美麗的冰雪之地”上建立了軍事基地。
“如果沒有我們,你們現在可能在說德語和日語,”特朗普稱,戰后美國把格陵蘭島“歸還”給了丹麥,“我們當時這么做有多愚蠢?他們現在又是多么忘恩負義。”
《衛報》對此評論說,“歸還”一詞是無稽之談,美國從未擁有過格陵蘭島,該島是丹麥的一部分這一事實已由國際法確立,并得到過美國的承認。
特朗普當天聲稱,正尋求立即就收購格陵蘭島事宜展開談判,但“不會使用武力奪取”。
“如果我不使用過度的力量和武力,我們將一無所獲,而一旦使用,我們將勢不可擋。我不會使用武力。”他說。
講話中,特朗普還抱怨稱,除了保護歐洲免受俄羅斯的威脅之外,美國從北約那里什么也沒有得到。
“坦率地說,這種說法令人反感。北約的集體防御承諾,即第五條款,只在9·11事件后被啟動過一次。”說完,特朗普又在現場再一次重申了其想要收購格陵蘭島的想法。
他告訴在達沃斯現場的與會者,美國正尋求“立即展開談判”,討論收購格陵蘭島的問題。
特朗普聲稱,格陵蘭島可以在“世界和平與世界安全中發揮至關重要的作用”。他堅稱,與美國幾十年來對北約的貢獻相比,這只是“一個很小的要求” 。
對于北約其他成員國對這一軍事聯盟作出的承諾,他也提出質疑:“我們百分之百支持北約,但我不太確定他們是否會支持我們。”
當然,特朗普也對“全球精英”施加言語上的壓力,以逼迫他們允許其收購格陵蘭島。他放出一句狠話:“你們可以選擇同意,我們會非常感激;或者你們可以選擇拒絕,我們會記住的。”
