![]()
對于每個熱愛自由,憂思人類命運的人來說,哈耶克的著作無疑是書架上的值得反復閱讀的“鎮(zhèn)架經(jīng)典”。
一本書能夠成為經(jīng)典,一定具備了某種吸引人的特質(zhì),它讓人一見如故,又讓人常讀常新。正如卡爾維諾所說:經(jīng)典就是初讀像重讀,重讀像初讀。
因此,閱讀哈耶克作品往往會經(jīng)歷三個階段:從了解到初讀再到重讀——初了解其時被其人生經(jīng)歷與揭穿烏托邦的觀點震撼,閱讀時被其思想博大卻備受誤解而惋惜,重讀時才驚見其人格與對人類命運的悲憫。
然而對中國讀者來說,在了解、初讀、重讀哈耶克的過程中,也面臨著種種遺憾——
◎遺憾一:中文世界哈耶克作品“二缺一”
眾所周知,哈耶克有兩個重要的身份——經(jīng)濟學家與政治哲學家,他對這兩個領域的思考互為依托,共同指向著人類個體命運的起源和流向——秩序與價值。
但迄今為止,市面上中文的哈耶克著作,幾乎全是他中、晚期的政治學和社會理論方面的成果,經(jīng)濟學的著作卻難覓蹤跡。像《個人主義與經(jīng)濟秩序》《貨幣的非國家化》《價格與生產(chǎn)》等經(jīng)濟學著作,不是少量出版后迅速絕版,就是作為特殊年代的“內(nèi)部讀物”,僅有“特殊渠道”的極少數(shù)人才能看到,其中很多著作更是從未在國內(nèi)發(fā)行。
![]()
◎遺憾二:原文、譯作晦澀難懂
哈耶克自幼受德奧講究哲學思辨的語言教育,很講究細微之處的“奧妙”,加上其研究領域橫跨經(jīng)濟、哲學、法學、政治學、心理學等諸多領域,因此他的語言極其晦澀難懂、佶屈聱牙,連芝加哥大學法學院前院長都直言承認讀不懂哈耶克的書。
加之引進翻譯時,又如實“復刻”了哈耶克的文風。因而,對中國讀者來說,無論哈耶克的批評、反對者,還是他的擁躉,不是讀不懂就是理解錯了,以致很多人對他的思想都充滿著種種誤解與誤讀。
◎遺憾三:只關注哈耶克的觀點,而忽略了他的思想與人生脈絡的內(nèi)在關聯(lián)
盡管大多數(shù)人類問題的答案,都寫進了歷史。但往往只有親身經(jīng)歷過動蕩與災難的學者,才能深刻認識到人類自身的脆弱和愚蠢,因此很多偉大學者的學問既有超越性,但他們的學問很大程度上又他的生命歷程息息相關。
哈耶克的人生,橫跨近一個世紀,他見證了全球性的經(jīng)濟危機,目睹了席卷世界的戰(zhàn)爭,更親歷過國家的幾次大轉(zhuǎn)型與大災難,他對人類命運的關心,對未來世界的預言,絕不僅僅只是停留在紙面,而是有深入骨髓的體會。
哈耶克的思想脈絡與他的人生脈絡息息相關,只有將兩者放在一起,才能“既見樹木,又見森林”。
今天推薦的《哈耶克傳》與經(jīng)濟學家韋森老師的《重讀哈耶克》,正是兩本讀者在了解、閱讀再到重讀哈耶克著作、思想過程中,填補上述種種遺憾的兩本書:
從《哈耶克傳》里哈耶克的人生經(jīng)歷中厘清他的思想脈絡,在《重讀哈耶克》中與韋森老師一起“重讀”哈耶克,從一個“最懂哈耶克”的中國經(jīng)濟學學者的視角中厘清對哈耶克的種種誤解與誤讀。
更為難得的是兩本書全面獨到的思想闡釋,平實易懂又不失專業(yè)性的文字表達,加之傳記與評述共同構成的豐富視角,初讀者可以由此入門,打算重讀的,讀這兩本也可以彌補初讀過程中的種種遺憾。
然而,因種種原因,以上兩本書已絕版多年,先知書店深知其價值,與各方共同努力,一并復活了以上兩書,識別下圖二維碼,即可一鍵收藏(還可選購“讀懂哈耶克”七書)。
![]()
致親愛的粉絲們:
感謝各位粉絲長久以來對“沉思的托克維爾”的支持,現(xiàn)因我個人工作原因,我將改在周六日更新原創(chuàng)文章,周一至周五我誠邀“先知書店”為大家推薦好書好文。“先知書店”是與“沉思的托克維爾”價值觀相似的、也堅持在這個碎片化時代提倡深度思考的思想服務商,希望大家繼續(xù)關注我們。
沉思的托克維爾
▍延伸閱讀
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.