一位日本網(wǎng)友在網(wǎng)上發(fā)帖感嘆:“東京北千住竟然還有月租3萬(wàn)日元的房子?”
![]()
不過(guò),這個(gè)消息其實(shí)最初并非出自日本網(wǎng)站,而是源自中文互聯(lián)網(wǎng)——有人在中文平臺(tái)上發(fā)布了這張租房告示,隨后被截圖轉(zhuǎn)發(fā)到推特上,引發(fā)日本網(wǎng)友熱議。
![]()
實(shí)際上,這類房源屬于俗稱的“白牌屋”,主要租給那些無(wú)法簽訂正式租賃合同、沒(méi)有正式居留身份的人。房東一般也是中國(guó)人,3萬(wàn)日元,折合大約1400元人民幣,價(jià)格確實(shí)低廉,但居住條件自然也非常有限。這類房子往往設(shè)施簡(jiǎn)陋、環(huán)境堪憂,更重要的是,它們本身多半并不合法。
![]()
目前,一些日本網(wǎng)友表示準(zhǔn)備舉報(bào),希望相關(guān)部門介入調(diào)查。與此同時(shí),也有網(wǎng)友曬出自己所住的“單人小隔間”,空間狹小到僅容一人蜷身,可見(jiàn)底層租賃市場(chǎng)的現(xiàn)實(shí)與無(wú)奈。
![]()
上圖:上海二房東把屋頂尖設(shè)計(jì)成小單間出租,所以中國(guó)人租房的空間設(shè)計(jì)很有頭腦的
推薦AI學(xué)日語(yǔ)APP:日語(yǔ)閃卡汪
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.