AI當翻譯、做設計、找客戶：廣西山村的一根藤條靠阿里國際站做起了全球生意

AI正在幫越來越多的中小商家做起了全球生意。

即便是在廣西山村，一位不會外語、曾經只能坐牛車出村的非遺藤編手藝人黃連將，就是靠著阿里國際站的AI當翻譯、做設計，了解海外流行趨勢、研發新品，找到了60多國客戶。

而最近，放在深圳灣、上海前灘太古里，乃至法國、泰國等Dior全球最重要的門店前的“沙漠綠洲”藝術裝置，吸引全球消費者駐足，也是出自黃連將之手。

不僅如此，黃連將的藤編產品還供給星巴克、沃爾瑪、韓國福佳白等，做成野餐籃、家居收納產品、高端禮盒包裝……廣西山村里的藤編手工藝，正借著阿里國際站的AI快速走向全球。而這還只是一批中小商家用AI做全球生意的縮影。

村里來了AI，幫藤編走出大山、賣到全球

事實上，剛注冊阿里國際站時，黃連將連一封郵件都要靠平臺上的翻譯系統來寫。而她和她帶領的1000多村民，更是對海外流行什么、做外貿要注意什么，完全一頭霧水。

由于企業身處大山深處，黃連將也很難招到專業人才。他們一開始上傳的商品，標題用來用去也只有“basket”（籃子）等幾個有限的基礎英語單詞。很難吸引老外下單。

好在AI來了。

阿里國際站針對中小外貿商家的難點，推出了覆蓋外貿全流程的AI生意助手，用4個AI Agent幫黃連將這樣的中小商家，把遇到的難題幾乎全解決了。

比如，AI的選品和市場趨勢分析功能會告訴黃連將，歐洲客戶特別看重生態環保，甚至愿意付更高的價錢也要買主打環保的生活用品。而藤編手工藝品就是“環保本保”，AI讓黃連將在歐洲就主打“生態友好”，開發出裝面包、生活收納等等使用場景的產品，甚至還用藤條編織品給比利時的啤酒做過防摔套。

而且阿里國際站的AI Agent可不僅僅是提建議，還直接上手改標題，并翻譯成歐洲多國語言。據悉，AI改后的標題讓黃連將店鋪的詢盤精準度一下子提升了30%。

在美國AI則建議黃連將主打自然紋理和手工質感，標題上就多用“純手工”等關鍵詞。“我們那里信息閉塞，村民甚至沒出過縣城，AI讓我們直接聽到了世界的聲音。”黃連將感慨道。

文字功夫之外，圖片視頻也是AI的拿手好戲。

黃連將以前在廣西的山村里，哪能找到拍攝商品圖、介紹視頻的高手團隊啊，但有了AI就不一樣了，隨便拍的照片一上傳，輸入幾句話之后，各種高端的場景圖就出來了，甚至還根據適用的場景，擺上面包，讓老外一下子就明白了這來自中國的非遺手工藝在現實生活中還能有這用處。甚至還能一鍵生成介紹視頻，更能吸引老外。

這最基礎的AI發品選品功能，就已經讓黃連將打開了全球市場。再加上阿里國際站上覆蓋出海全流程的多個AI Agent相互配合，在黃連將的公司里，從智能接待、多語言翻譯、到店鋪診斷、熱賣趨勢分析，再到新品開發和運營，AI幾乎貫穿了生產到出海的每個環節。廣西山村里的全球生意做得越來越順。

黃連將所在的廣西博白縣，曾是國家級貧困縣，如今被譽為“中國編織工藝品之都”，而藤編這項非遺手藝帶動縣域年產值過億元。黃連將稱，自己的企業已經帶動2100多名村民實現家門口就業。

AI解決了中小商家的出海難題

隨著全球生意越做越大，黃連將的公司也面臨著每一個中小商家成長過程中相似的問題：怎么更好地統一管理客戶？企業管理怎么更高效。要不是AI，黃連將說她完全想象不到怎么解決這些問題。

黃連將在客戶管理、企業管理等各方面引入了阿里國際站的OKKI AI等產品，并專門找阿里國際站的客戶服務團隊做了培訓，讓每個人都能把這套AI系統用起來。事實上，這一系列針對全公司的AI化改造，也在黃連將拿下Dior訂單的過程中起到了作用。

“對方的考察團來廠里時，看到從老板到員工不僅人人都會編織，而且遇到問題可以現場解決，管理高效、流程合理，當場就拍下了合作計劃。”黃連將回憶稱，這與其它工廠頻出的管理問題形成了鮮明對比，給對方留下了好印象。

這背后就是阿里國際站的OKKI AI產品，幫她幾乎把企業的整個流程做了重構：從人員架構、崗位職責，到生產管理、質量控制，全部實現標準化，并且做到線上可視。

當然訂單的最終敲定，還是因為黃連將的產品本身已經在阿里國際站上打開了海外市場，獲得了全球影響力。而這，還是有AI的功勞。

事實上，被改變的遠不只是黃連將，目前每天有超過10萬外貿企業在使用阿里國際站的AI Agent，其中絕大部分都是中小商家。

AI打破了很多壁壘，讓一批英語沒過四級的年輕人也敢一創業就跟老外做生意；也讓一群60后的老廠長敢于轉型搞線上外貿，給工廠找到新市場；更讓一大批深耕國內電商的中小店主順暢出海。

更多中小商家的出海路，正在因為AI而變得簡單。