「五邑僑刊巡禮之（一）」《赤溪僑刊》：海外客屬游子的“集體家書”

新青年國際傳播中心訊：江門五邑現存的83份僑刊鄉訊中，臺山市《赤溪僑刊》獨樹一幟：她是江門五邑地區唯一反映客家風情與客僑文化的僑刊，有海外客屬游子“集體家書”之美譽。近日，應《赤溪僑刊》社的邀請，我們專門驅車來到臺山市赤溪鎮，走進《赤溪僑刊》編輯部，采訪了該刊鐘日平、朱奕光、李錦基等編輯老師，了解該刊將近40年的發展歷程與辦刊故事。

打開百度APP暢享高清圖片

圖為江門市僑媒中心采訪組與《赤溪僑刊》同仁合影

赤溪：客屬游子戀故園

赤溪鎮是僑鄉臺山境內唯一的純客家人聚居地。赤溪鎮因山得名，境內有赤溪山。截至2020年底統計，全鎮戶籍人口約3.5萬人，均為漢族客家人，旅居海外的華僑以及港澳臺同胞竟然高達6.5萬人，僑胞數量是本地人口的兩倍。赤溪籍華僑華人主要分布在東南亞和美洲地區，說一口標準的客家話成為海內外赤溪同宗同源的共同的“標配”。赤溪鎮的海外僑胞數量為什么如此龐大？這要從晚清的“土客之爭”說起：話說晚清太平天國運動爆發后，清咸豐、同治年間，江門五邑地區發生了“土客械斗”（又稱“土客分聲械斗”），這是操本地話的“土人”與操客家話的“客人”之間的激烈爭斗，械斗從鶴山開始，逐漸蔓延至新寧縣內各地。在這場長期沖突中，新寧縣（今臺山市）境內的客家人被迫退守至今天的赤溪半島一帶山區。客家人在械斗中損失慘重，幸存下來人口僅剩十分之一。清朝同治六年（1867年），為平息戰亂，清政府官員從中調停，下令停止進攻赤溪客人，將赤溪半島從新寧縣析出，設立赤溪廳，直屬廣州府管轄。至此四萬余臺山客家人劫后余生得以在赤溪半島保全性命。今天的赤溪鎮下轄1個社區、10個行政村。赤溪鎮內均使用客家方言，鎮內客家方言口音基本相同，大致可分為田頭、赤溪、銅鼓三個小片，但三片口音差異十分細微。赤溪客家人大多都會講客家話、廣州話、臺山話、普通話四種話。

40年間曾經創辦過3份僑刊

赤溪鎮是著名僑鄉，海外僑胞眾多，他們在海外急切需要閱讀、了解家鄉的各類信息，這樣的呼聲與需求，在改革開放的新時代催生了民辦僑刊《赤溪僑刊》。改革開放的四十多年間，赤溪鎮先后誕生了3份僑刊：首先是《曹峰僑刊》：該刊于1987年9月發刊，為第二次復刊，復刊號為第1期，至2006年7月止，共發行32期。其次是《田頭僑刊》：該刊于1992年7月編輯出版創刊號（第1期），至2001年8月止，共發行19期。還有就是如今還在正常運營的《赤溪僑刊》：該刊是2007年4月把《曹峰僑刊》改名為《赤溪僑刊》，沿用《曹峰僑刊》復刊號，至2025年6月，復刊后已經出版至第70期。不論《曹峰僑刊》《田頭僑刊》還是《赤溪僑刊》，這三份不同歷史時期的僑刊鄉訊，好比一封封充滿濃郁鄉情的“集體家書”，從故園飛到世界各地，傳播鄉音慰藉鄉愁凝聚鄉情，深受海外游子的喜歡和好評。

圖為《赤溪僑刊》復刊第70期封面

圖為參與編輯僑刊工作長達30年的老干部鐘日平老師（右）

鐘日平：耕耘僑刊三十載

人生有多少個三十年？他用三十年的青春歲月義無反顧投身僑務工作，投身僑刊編輯工作，贏得了海內外赤溪鄉親的贊揚，他就是《赤溪僑刊》主編鐘日平。據了解，鐘日平曾任赤溪鎮田頭中學校長，后擔任赤溪當地僑刊主編，把僑刊辦成內容翔實、圖文并茂、版面美觀，深受讀者好評和贊揚的“集體家書”。作為一名資深的基層僑刊編輯、僑務工作者，鐘日平還充分發揮自身影響力，發動海內外鄉親為建設臺山、建設赤溪作出貢獻。鐘日平擔任《赤溪僑刊》主編期間，他和《赤溪僑刊》均在國家、省、市各類僑刊鄉訊評比中屢獲殊榮。鐘日平榮獲多項獎項，比如1995年6月被評為“全國僑刊鄉訊優秀工作者”；2003年7月被評為“廣東省僑刊鄉訊先進工作者”；2005年6月被評為“臺山市優秀僑刊鄉訊工作者”，并獲第一屆“臺山市僑刊鄉訊梅健行獎”；2012年3月獲“廣東省僑刊鄉訊編輯出版工作20年榮譽獎”；2014年、2016年分別獲臺山市僑刊鄉訊第五、六屆“梅健行獎”優秀編輯二等獎；2018年11月獲臺山市第七屆“梅健行獎”優秀編輯一等獎；2023年獲臺山市第八屆“梅健行獎”優秀編輯二等獎等等。從事僑刊工作30年來，鐘日平還不遺余力推廣赤溪客家歷史文化。據了解，改革開放以來，鐘日平先后擔任過當地的《曹峰僑刊》《田頭僑刊》《赤溪僑刊》的主編，這些僑刊旨在向港澳同胞、海外僑胞宣傳家鄉社會經濟新發展、新變化、新面貌，倡導世界各地赤溪客籍鄉親加強學習、整理、研究赤溪客家文化，探索赤溪客家文化弘揚發展途徑，探索研究赤溪客家文化如何為赤溪、臺山的經濟社會發展作出更大的貢獻，弘揚海內外赤溪客家正能量和宣傳家鄉赤溪、臺山的經濟社會發展情況，以及加強與各地客家文化研究社團的交流溝通。多年來，鐘日平和《赤溪僑刊》還深入參與有小“世客會”之稱的世界赤溪客屬懇親大會的籌辦。

（江門市僑媒中心：黃柏軍、張東梅/攝影報道）