蘇州人的驕傲，高志凱建議不用沖繩稱呼琉球

作者 |星火·薪火

“沖繩”還是“琉球”？高志凱通告全球，建議不用沖繩稱呼琉球群島。這不僅是名稱之爭(zhēng)，更是對(duì)戰(zhàn)后秩序與現(xiàn)實(shí)安全的一次深刻拷問(wèn)。尤其是東京近期頻繁強(qiáng)調(diào)“臺(tái)灣有事”風(fēng)險(xiǎn)與盟國(guó)協(xié)作，新任首相高市早苗更提出提前實(shí)現(xiàn)軍費(fèi)目標(biāo)，釋放出強(qiáng)烈的“安全優(yōu)先”信號(hào)。

先說(shuō)高志凱，1962年出生于蘇州，1978年3月由蘇州一中考入蘇州大學(xué)外語(yǔ)系，為當(dāng)年高考蘇州市區(qū)外語(yǔ)單科狀元。曾為鄧小平、趙紫陽(yáng)、胡耀邦、李先念、楊尚昆等國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人當(dāng)過(guò)翻譯，截至2025年4月15日，任全球化智庫(kù)（CCG）副主任。其中，高志凱正式給鄧小平做翻譯是1984年。那年他22歲，被稱為“建國(guó)以來(lái)為中央領(lǐng)導(dǎo)工作的最年輕的翻譯”。

高志凱雖是蘇州人，卻不常在蘇州，而他的兩個(gè)哥哥高志罡、高志昕卻久居蘇州。其中，高志罡，蘇州市委宣傳部原副部長(zhǎng)，現(xiàn)為蘇州黨史學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)。高志昕，曾在蘇州市第三人民醫(yī)院（現(xiàn)蘇州市立醫(yī)院）任職，系蘇州最早開展ERCP技術(shù)的醫(yī)師。

2025年5月28日，高志凱做客印度直播節(jié)目，印度退役軍官竟稱西藏不是中國(guó)的一部分，遭到其怒懟：讀讀歷史！10月3日，高志凱當(dāng)面回懟印度學(xué)者：永遠(yuǎn)別想當(dāng)上聯(lián)合國(guó)常任理事國(guó)。

再說(shuō)琉球，1372–1879年，琉球群島是獨(dú)立王國(guó)，長(zhǎng)期作為中國(guó)藩屬國(guó)使用中國(guó)年號(hào)，接受明清冊(cè)封。1879年，日本違反國(guó)際法，武力吞并琉球，設(shè)沖繩縣，清政府抗議未果。二戰(zhàn)后，《開羅宣言》《波茨坦公告》明確規(guī)定日本主權(quán)僅限于四大島（北海道、本州、四國(guó)、九州），琉球被排除在外。

1951年，《舊金山和約》第三條僅賦予美國(guó)對(duì)“南西諸島（含琉球群島及大東諸島）”的行政、立法與司法管轄權(quán)，并保留“提請(qǐng)聯(lián)合國(guó)托管”的可能性，但未明確主權(quán)歸屬。

1971年，美日私簽《沖繩返還協(xié)定》，美國(guó)將琉球“施政權(quán)”移交日本。日本刻意混淆“施政權(quán)”與“主權(quán)”，掩蓋其非法霸占事實(shí)。

高志凱呼吁停止使用“沖繩”一詞，轉(zhuǎn)而以“琉球”稱之，因?yàn)椤皼_繩”是日本吞并后強(qiáng)加的殖民標(biāo)簽，使用“琉球”還原歷史語(yǔ)境，否定日本主權(quán)宣稱。

高志凱的“正名”倡議并非孤立之聲，其實(shí)質(zhì)是規(guī)則與歷史的較量。雖然“改名”難以直接改變條約與目前現(xiàn)狀，但它能迫使各方重新審視戰(zhàn)后秩序的模糊地帶。

附：據(jù)央視軍事消息，中國(guó)海警局新聞發(fā)言人劉德軍表示，12月2日，日“瑞寶丸”號(hào)漁船非法進(jìn)入我釣魚島領(lǐng)海，中國(guó)海警艦艇依法對(duì)其采取必要管控措施并警告驅(qū)離。

釣魚島及其附屬島嶼是中國(guó)固有領(lǐng)土，我們敦促日方立即停止在該海域的一切侵權(quán)挑釁活動(dòng)。中國(guó)海警將持續(xù)在釣魚島海域開展維權(quán)執(zhí)法活動(dòng)，堅(jiān)決維護(hù)國(guó)家領(lǐng)土主權(quán)和海洋權(quán)益。

圖片來(lái)源：網(wǎng)絡(luò)。

- 完-

總有一些歷史需要被記憶，總有一些情懷需要被喚醒