翼城一工地驚現青石經幢，北宋晉南佛教文化傳播增添實證

在山西省第四次全國文物普查中，翼城縣又有新收獲：在一處建筑工地意外發現一件宋代佛教石質經幢。經清理鑒定，確認為北宋元符二年（1099年）所立。這一保存完好、紀年明確的文物新發現，為研究宋代晉南地區佛教文化傳播與寺院分布提供了珍貴的實物資料。　　

經幢已運至當地博物館，進一步開展保護和研究工作。

3月17日，翼城縣氣象局還遷房建設工地上，挖掘機撞擊到一處堅硬的八角形“石條”。工地當即停工，工人迅速撥通了翼城縣文旅局的電話。　　

接到報告后，翼城縣文旅局局長趙鴻彥高度重視，親自帶隊，火速組織局文物股及縣第四次全國文物普查辦公室專業技術人員趕往現場。經初步勘察，這件“石條”實為石柱，是一件青石質地的八角形經幢。該經幢長約1米，直徑約40厘米，橫臥于泥土層之上，現場未發現其附屬的天蓋與蓮花座。　

經幢上清晰的北宋紀年。

為確保文物安全，文旅局現場迅速協調，調集車輛與人力，小心翼翼地將這件重達數百公斤的經幢安全轉運至翼城縣博物館（翼城縣文物服務中心），為它找到了一個臨時的“新家”。　　

在博物館大院西耳殿的前廊內，技術人員對經幢進行了細致的清理工作。當表面的泥土和鈣化物被輕輕去除后，幢身上雕刻的文字逐漸清晰顯現。令人振奮的是，其上鐫刻的銘文準確無誤地指出了它的誕生年代——北宋元符二年（1099年）。幢身刻滿了《佛頂尊勝陀羅尼經》全文，字跡清晰，雕工精美。　　

經幢，是刻有佛教經文的多角形石柱，始于唐，盛于宋，通常立于寺院、大道等場所，是當時佛教信仰廣泛流傳的重要物證。石磊表示，此次發現的北宋經幢，具有多重重要價值。首先，明確的紀年使其成為一個精確的歷史坐標，學術價值極高。其次，它的出土地點，為探尋北宋時期翼城縣的寺院位置與佛教徒活動范圍提供了關鍵線索。“據縣志記載，翼城縣氣象局還遷房附近，曾經有一座太平興國寺，是宋太宗時期建立的，明時已經破敗，清代坍塌。所以這塊經幢的發現，基本上確認了史籍中關于此處寺院的記載。與此同時，也印證了《佛頂尊勝陀羅尼經》在晉南地區的持續流傳與深遠影響力，是佛教中國化、本土化、民間化進程中的生動例證。”

專家點評

田建文　臨汾市“四普”工作隊專家組組長 山西省考古研究院研究館員　

根據翼城縣氣象局發現的北宋經幢，普查隊員分析出發現地原址上有宋太宗時期建立的太平興國寺，這是文物普查中“按圖索驥”的典范，對于了解和還原宋代以來的翼城縣城風貌，具有重要的意義。

來 源：山西晚報·山河+記者　孫軼瓊

責任編輯：王 淼

校 對：曉 亮

值班主任：費 煜

值班編審：岳 威