荊州出土的這件戰國文物，為何會刻著簡體“李世民”？

最近，四川綿陽博物館正在展覽的一件文物，引起了很多網友的關注，這是一個出土于荊州的戰國青銅器上，上面卻刻著簡體字，讓不少網友對文物保護有一些疑慮，其實，這可能都是誤會。

今天，更荊州和大家說說這件事的來龍去脈。

戰國青銅器 刻著簡體“李世民”

事情的起因在1月2日晚，有游客在社交平臺發帖稱，在綿陽市博物館“鳳兮楚兮——荊楚文物菁華展”的臨時特展上，一件戰國青銅敦（duì）的表面竟刻有“李世民”三字。

青銅敦作為春秋戰國時期的青銅食器兼禮器，主要用于盛放黍、稷、稻、粱等谷物，是楚文化的特色器物之一。

據媒體報道：這個刻著簡體字的戰國青銅敦是從荊州博物館借調而來，屬于國家二級文物，出土于江陵李家臺4號墓，具體出土年份未知。

此次“鳳兮楚兮——荊楚文物菁華展”是四川首個楚文化專題展，由綿陽市博物館、湖北省博物館、荊州博物館、荊門市博物館聯合主辦。

工作人員：簡體字或為收藏家輾轉時所刻

針對戰國文物上為何會出現簡體字，綿陽博物館的工作人員也給出了解釋：該刻字是文物出土后，在收藏家間輾轉過程中被人刻上的。而博物館歸檔正式入藏時，這些字就已經在文物表面上了。

其實，這一解釋并不是沒有道理，這類因藏家（或者在收藏輾轉過程中）隨意刻畫導致后世誤會的案例屢見不鮮，現代文物保護理念明確強調“最小干預原則”，故而在大部分文物修復過程中并不會修正這一后世藏家的“破壞性創造”。

但是，這次展覽也有不完備的地方，一般來說在展覽中，如果有后世刻字等瑕疵，應該進行透明標注，讓觀眾全面了解文物的完整歷史。比如故宮博物院在展出時，展簽都會標明“后世刻字不修復、僅標注說明”。

現在參觀者對于文物的關注更加細致，這就對博物館提出了更高要求：對于這些存在明顯瑕疵的文物，不僅需要在展出時做好及時、清晰的說明，更要在面對觀眾質疑時，主動、迅速地作出回應。

實地來荊州博物館 感受荊楚文化

作為國家首批一級博物館與4A級旅游景區，荊州博物館以其豐富的館藏、卓越的考古研究和鮮明的地域文化陳列，享譽海內外。

截至目前，館藏文物已達20萬余件，其中國家珍貴文物18301件（套），包括一級文物603件（套）、二級文物1291件（套）、三級文物16407件（套）。

荊州博物館的青銅器種類繁多，包括禮器、樂器、兵器、車馬器和日常生活用品等。這些青銅器不僅制作精美，而且反映了古代社會的政治、軍事和文化生活，在博物館的八個展區中，就有《吉金耀彩——荊州出土銅器展》彰顯著青銅時代的工藝巔峰。

珍品主要有虎座鳳鳥懸鼓、越王州句劍、蟾座鳳鳥羽人、青瓷荷葉蓋罐、鳳鳥蓮花豆、吳王光戟、人執龍形玉佩、虎尊、張家山漢簡、豬形酒具盒等，數量多、種類豐、價值高，是弘揚歷史文化的寶藏。

大家在外地博物館特展中看到的荊州博物館的藏品，其實是極少數的部分，想要真正感受荊楚文化，可以來荊州現場實地看看！