夜讀｜馬原：童話的謬誤

不久之前，勐海還是動物的天堂。許多大動物隨處可見。諸如大象、馬鹿、猴子、野豬和熊。可是如今它們都不見了，不知道是徹底消失還是躲進了人類到不了的地方。基諾人懷念與它們和睦相處的日子，把它們留在自己的故事里。

馬鹿算是除了象以外的大家伙了。成年馬鹿通常為三四百斤體重，個別雄壯的馬鹿甚至會超過五百斤。馬鹿的性格相對較溫和，很少主動攻擊其他動物。因為頭上的一對巨角，也很少有猛獸敢招惹它。馬鹿與其他種群的鹿一樣擅長奔跑，所以在自然界天敵不多。猛獸中心機最多的是花豹。一只成年花豹通常絕不會去主動招惹一只成年馬鹿。我們經常可以看到馬鹿與花豹雖然近在咫尺，卻各不相擾。馬鹿自然不會想到要攻擊花豹，花豹也不愿在勝算不大的攻擊中冒了受傷的風險。幾乎所有的猛獸都不能夠受傷，受重傷的便永遠失去了捕獵的能力，只有死路一條。沒有一種猛獸會為受傷的同類療傷和喂食。這是大自然的優勝劣汰法則的必然結果。

凡事都有例外。成年馬鹿要繁育，它自己可以與花豹相安無事，但是花豹無論如何不可能對鮮嫩可口的小馬鹿無動于衷。母馬鹿當然會全力以赴地護佑自己的孩子，但它撲不滅花豹對于美味的不可阻擋的欲望。它對花豹的敵意是如此明顯，花豹不可能看不到它的敵意。

敵意會強化馬鹿的警惕，這是花豹最忌憚的。如果它內心放棄了對小馬鹿的欲望，一切都無從說起。它放棄不了，欲望征服了它。所以花豹只能盡全力去消解馬鹿的敵意。它將自己的猙獰面目隱藏得干干凈凈，把自己變成了滿臉笑意的豹阿姨。

它已經發現，馬鹿母子很喜歡在橄欖樹下撿食落果。于是在天黑之后，到橄欖樹旁屙了一泡屎。早上，母馬鹿帶著兒子過來找橄欖果吃，難聞的豹屎味讓母馬鹿很生氣：不害臊的家伙！讓我抓到你，我一定讓你把屎吃了！

早就躲在附近的、笑瞇瞇的豹阿姨過來了，“不好意思，馬鹿姐姐，是我。我昨晚肚子痛得厲害，來不及選地方，就把屎屙在這里了。我馬上把這里收拾干凈。不好意思！請您原諒！”

豹子動手在附近挖了深坑，將屎埋了。又將地面掃得干凈利落。母馬鹿見花豹笑容可掬，態度一直那么謙和，覺得自己先前的話說重了。向花豹道歉，說自己錯怪了花豹。花豹趁機向馬鹿母子提出邀請，請它們到自己家里做客。馬鹿母子不好拒絕，只能答應了。

基諾人的故事走到這里出現了差池。因為主人花豹為客人馬鹿母子準備的大餐主食是田鼠肉，在常規的知識體系中，鹿是食草動物，可是馬鹿去做客吃的居然是肉。講故事的人自己也不能夠確定世間是否有食肉的鹿。我們都知道有一類動物是雜食動物，既可以吃植物，也可以吃動物。馬鹿會有例外嗎？

一處差池把故事引到百度百科，我們馬上發現了另一處差池。馬鹿在世界許多地方都有，但是中國云南沒有。勐海當然也沒有。沒有這個物種又怎么會有這個物種的故事呢？不懂。完全搞不懂是哪里出現了問題。或許這個故事本來就是從別的地方移植過來的？百度百科又帶來了更新的差池，馬鹿這個物種有鹿角不錯，但是有鹿角的只是雄鹿，雌鹿沒有鹿角。母馬鹿無角，它天生便是花豹這種猛獸的獵物。花豹又怎能對一只沒角的鹿有所忌憚呢？這個基諾人的民間故事結構和形態都比較復雜，但是它設定的前提接二連三地出了差池。這里之所以要把這個故事講完，首先是對文化遺產的尊重，同時也要將其中的謬誤明確指出來，以正視聽。

原標題：《夜讀｜馬原：童話的謬誤》

欄目編輯：郭影

文字編輯：沈琦華 錢衛

本文作者：馬原