《死神公主與異書館的怪物》 繁體中文版決定于2026年夏天發售

云豹娛樂股份有限公司(總公司：東京都品川區。董事長兼社長：陳 云云)今日宣布，由Nippon Ichi Software, Inc.(總公司：岐阜縣各務原市。董事長兼社長：猿橋 健蔵)開發的顛覆童話冒險游戲《死神公主與異書館的怪物》(支援平臺：Nintendo Switch? 2/ Nintendo Switch? / PlayStation?5)的繁體中文版決定在2026年夏天于亞洲地區發售。

■《死神公主與異書館的怪物》介紹

《死神公主與異書館的怪物》是繼《說謊公主與盲眼王子》、《邪惡國王與出色勇者》之后，描繪人類與異形交流的「繪本」系列最新作品。

角色設計與世界觀一如過往系列，皆由小田沙耶佳擔任製作;而劇本則是由曾負責《魔界戰記DISGAEA 7》、《星辰深淵酒吧》(暫譯，原名：BAR ステラアビス)等作品故事的城花健人執筆。

本作講述少女莫諾為了拯救罹患可怕疾病「死神病」的姊姊，前往造訪治療設施「異書館」。并與利用她的羊型異形「梅爾亨迪亞」，以及因「死神病」而化為異形姿態的少女們，彼此心靈交會，邁向救贖的故事。

在保留繪本系列的特色，以手繪類比插畫的繪本風格呈現的同時，刻意將舞臺場景設計為黑白色調，跳脫歷代系列作品的印象，塑造出一個詭譎、奇妙，卻又蘊含美麗氣息的世界。

此外，玩家將能夠親自介入干涉這個繪本世界，對其造成「破壞」或「變形」，享受前所未有的游戲體驗。

■故事

主角莫諾是一名出身于歌劇名門世家，卻遭雙親所遺棄的孤獨少女。每天都如同傭人般被呼來喚去，在劇場閣樓的房間中悄然度日。

直到不久之前，最喜歡的姊姊還常常到房間里來陪她玩，教她歌劇和跳舞……但如今已不知去向。

就在某天，莫諾意外得知了姊姊的下落。

姊姊位在一座名為「異書館」的收容設施里，那里專門隔離感染流行病「死神病」的人。

所謂的死神病，是一種把生物變成繪本的樣子后，再將其「羽化」為怪物的可怕疾病，連國家都只能放棄治療。

「姊姊居然會變成怪物……不要!我不要那種事發生!」

按捺不住心中的焦躁，莫諾造訪了異書館。

為了探索充滿怪物的異書館，還有少女變異成的繪本，她與傳說中的怪物「梅爾」締結契約。

「你要好好保護我喔，梅爾。」

「呀哈哈……嗯，我會保護妳的。就讓我們好好相處吧，人類。」

即便知曉梅爾企圖對人類展開復仇，

但她一心只想拯救唯一愛著自己的家人……

■角色

想拯救姊姊的少女　莫諾?布萊特曼(CV.本村玲奈)

住在劇場閣樓中的孤獨少女。受到身為著名歌劇歌手的雙親冷眼相待，在劇場負責打理雜務，同時住在閣樓的房間中。

為了拯救因「死神病」而被隔離在異書館的姊姊安榭爾，毅然踏入異書館。

雖然沒有自信且性格膽小，但志向是能成為像姊姊那樣溫柔的人。每當看到受傷的人，即便是怪物也無法置之不理。

吞食怪物的怪物　梅爾亨迪亞(CV.小市眞琴)

通稱「梅爾」。傳說中的怪物，在異書館的怪物之間同樣惡名昭彰。因犯下傷害人類的罪行被套上詛咒項圈，并囚禁在異書館的一個房間里。牠作為「噬紙」的使用者，能透過吞食其他異形或死神病所孕育的生物來變得更強。為了奪回昔日的強大實力并擺脫詛咒重返自由，而向莫諾提出合作。

厭惡人類又愛挖苦，與善良的莫諾之間總是沖突不斷。

充滿可愛魅力的莫諾隨從　巴德拉(CV.新谷真弓)

在因異形化加劇而變得兇暴時，被莫諾及梅爾所救的鳥型怪物。

非常熱愛與人類聊天，自稱是莫諾的「執事」，憑借其豐富的知識來為冒險提供支援。

才華洋溢的「未來超級女演員」　安榭爾?布萊特曼(CV.近藤玲奈)

和莫諾不同，自幼便以歌劇歌手的身分活躍，被視為前途不可限量的莫諾的姊姊。是這個家里唯一對莫諾溫柔以待，并一直支撐著她孤獨心靈的存在。

由于原有疾病惡化而不幸染上死神病，并被帶到異書館去。

■本作舞臺位于「繪本之中」!　進化的「可游玩繪本」

《死神公主與異書館的怪物》是一款在關卡中收集各種隱藏道具的冒險游戲。

冒險舞臺為死神病患者的收容設施「異書館」，以及被隔離在異書館各處的「繪本中的世界」。

莫諾一行在尋找因死神病而變成繪本的姊姊途中，會遇見各種不同少女們的繪本。然后，為了查明少女們變成繪本的原因，并讓她們恢復成人類模樣，將會踏入繪本的世界展開冒險。

繪本中是由少女們的創傷所化成的詭異黑白世界。

努力破解重重機關，向前邁進吧。

莫諾一行的據點「異書館」，里頭住著形形色色的怪物。

在繪本世界中探索，將能夠獲得記載她們創傷的「記憶書簽」。知曉她們的過往，打倒隱匿于關卡最深處的「死神公主」，拯救那些變成死神公主的少女吧。

變成繪本的少女們，她們的故事將由小田沙耶佳透過插畫與朗讀，以繪本的風格娓娓述說。

【干涉繪本中的世界】噬紙

在本作中，將可以對繪本中的黑白世界進行「干涉」!

莫諾的搭檔梅爾，能夠吞食因死神病而誕生的黑白世界并將其「破壞」。

不只擋路的紙怪物，就連行進方向上的礙事巖石、樹木與死路，甚至是怪物傳來的訊息也能對付!?凡是以黑白描繪的事物，全都能被吞食并破壞!

直接把擋路的障礙物一口咬下，開拓新道路……這樣的事也辦得到!

可疑的訊息也一樣，只要是黑白的就能一口咬下破壞掉!　試著破壞后，竟然冒出一條新的道路……!

唯有梅爾，能夠吞食這個繪本的世界。對梅爾下達指令，一起在繪本世界中前進吧。

【吃太多的話梅爾會暴走!?】

在進行噬紙時，梅爾自身會產生變化。吞食得越多，梅爾就越能恢復力量，也會逐漸兇暴化!

吃太多的話梅爾會大幅變身!

變大的梅爾連巨型怪物也能輕輕松松地一口搞定!

隨著梅爾的力量增強，能吞食的范圍也越廣;但若過度兇暴化，便會有失去控制，無法前往其他區域之類的可能，使莫諾陷入危險。

關鍵在于喂食梅爾時要深思熟慮，避免讓牠暴走。

如果變得過于巨大而暴走，梅爾就會開始無視莫諾的命令……!

【干涉繪本中的世界】揭開

隨著冒險的深入，除了吞食破壞之外，還能習得多種技能。

其中一個技能是莫諾的「揭開」，可對梅爾無法吞食的彩色世界進行局部改造。

只要「揭開」畫面上那些微微掀起的部分……

背景中被掀起的區域竟然冒出了道具!

還能利用揭開背景所形成的陰影躲避巨大怪物!

透過「揭開」，可以找到隱藏在背后的新道路，也能藏身于背后來躲避敵人……除了「吞食并破壞」繪本世界之外，還能用各種方式進行探索!

【在關卡最深處，將與模樣徹底改變的少女進行戰斗……】

邊收集記載少女故事的記憶書簽，邊往深處前進，將會碰上因創傷而化為「死神公主」的少女。打倒死神公主，將少女從創傷中解放出來吧!

【當少女被救贖后，世界將煥發鮮艷色彩!】

打倒死神公主后，少女們便能克服創傷，原本的黑白世界也將重現絢麗色彩。這是少女們的心靈獲得救贖，得以重新向前邁步的象征。

【梅爾的新能力解放!　可修復被破壞的地方】黏貼

隨著在繪本中的世界前進，梅爾將逐漸恢復力量，并獲得新的能力。梅爾的新能力「黏貼」可以將吃下的東西砸向遠方物體，既能進行遠距離攻擊，也能修復擊中的目標。

那些無法以「噬紙」或「揭開」突破的機關，或許可以透過新能力來進行攻略!

面對堅硬、「噬紙」無法奏效的敵人，或是有什么需求的居民，不妨使用黏貼，把吞下的東西吐出來丟向牠吧!

吞食之后，藉由長按按鈕蓄力就能將物品丟得更遠!

對著損壞的走廊使用黏貼便能修復道路，而新區域也將隨之開放!

梅爾的能力不僅能用在繪本中，在異書館中也能派上用場!

獲得新能力后，記得在異書館中找找是否有能加以活用的地方。

【承載著悲劇的死神公主們】

莫諾一行展開冒險的繪本世界，是由一位少女所創造出來的內心世界。每一本繪本中的氛圍、景色和出現的怪物都各不相同。

本作將帶你走進由少女們內心的悲鳴與恐懼交織而成的故事世界。用你的雙手拯救那些變異成死神公主的少女們吧。

牧羊少女/狼公主(CV.角巻わため)

變異成巨大羊型怪物「狼公主」的少女。

作為牧羊人家的長女出生，是個為家人著想、勤勉不懈的少女。雖然家境貧困，但努力工作，過著幸福的生活。

她的缺點就是太過努力了。

有一天她稍微一不注意，妹妹就消失不見了……

由牧羊少女的創傷所化成的世界「綿羊之森」。

宛若擁有意志般的詭異樹木繁茂叢生，而食人狼正悄然游走在幽深茂密的森林里。

身為神子的少女/拼湊公主(CV.紡木吏佐)

變異成異形「拼湊公主」的少女，樣貌猶如以五顏六色的零件拼縫而成的人偶。

熱愛在森林間奔跑、捕捉各種生物嬉戲，與雙親過著幸福安穩的日子。然而，由于母親罹患不治之癥，再加上她天生具有會讓肌膚與發色變白的白化體質，使得生活一步步產生翻天覆地的變化。

身為神子的少女，其創傷化成名為「拼湊之村」的世界。

在枯竭荒廢的村落中，樹木與房屋皆被雜亂無章地拼縫上各種物件。

紅發的第三王女/振翅公主(CV.安月名莉子)

變異成蛾型異形「振翅公主」的少女。

雖然身為某個王國的第三王女，卻因異于父母相貌的紅發而遭到冷落，只能在城堡中過著被囚禁的生活。曾夢想有朝一日能自由飛翔的王女，她所面臨的命運究竟——

由王女的創傷所化成的世界「蜘蛛王國」。

阻礙自由的絲線，滿布在已經殘破不堪的城堡之中。

※圖片為開發中的日文版游戲畫面。

■《死神公主與異書館的怪物》產品概要

產品名稱：《死神公主與異書館的怪物》

游戲類型：顛覆童話冒險游戲

支援平臺：Nintendo Switch? 2 / Nintendo Switch? / PlayStation?5

發售日期：預計于2026年夏天上市

售價：未定

游玩人數：1人

游戲分級：待審查

收錄語言

語音：日語

字幕：繁體中文 / 韓文 / 日文 / 英文

※英文字幕預定于日后發布更新檔實裝。

開發商：Nippon Ichi Software, Inc.

發行商：云豹娛樂股份有限公司

版權標記：?2026 Nippon Ichi Software, Inc.

Licensed to and published by Clouded Leopard Entertainment Inc.

※Nintendo Switch is a trademark of Nintendo.

※“PlayStation” is a registered trademark or trademark of Sony Interactive Entertainment Inc.

※其他文中提及的公司名稱、商品名稱皆為各公司的商標或注冊商標。

※以上刊登內容均為發表時的信息，今后將可能在未預先公告的情況下變更。