![]()
達沃斯論壇,出現了一個名場面。美國財長被中國記者問的一臉懵圈。作為堂堂大國,貝森特居然不知道“斬殺線”這個名詞。由此可見,美國官員對老百姓的困苦,那是一點也不關心。
達沃斯,中國官媒記者試圖“釣魚”提問美國財政部長,身為官媒名記,她不應該不懂,或許是故意把 kill line 說成 Q-line(美國報稅表的一行)。其實并不是“語法混亂、發音含糊、問題自己都講不清。”而是高手過招,招招殺人誅心。
哪知美國財長半天也搞不明白,并直接回懟,“我聽不懂你的問題,我也不確定你自己懂不懂。”
對話如下:
記者:“你認為針對人們的‘kill- line’(斬殺線),讓我們有……呃……面臨巨大的……呃……巨大的開支,讓我們從……呃……中產階級變成金融破產,這在美國存在嗎?”
美國財政部長貝森特:(揮了揮手示意)“抱歉……我沒聽懂這個問題,我不確定你自己是不是聽懂了。”
不知道是記者英語不過關,還是貝森特裝糊涂。一來一去,成了達沃斯一個搞笑的大場面小插曲。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.