譚元元、朱潔靜共創，少兒版《天鵝湖》《我的祖國》開啟美育新敘事

1月23日，“大師之約：少兒舞劇美育新生態研討會”在滬舉行，會上首發了少兒版芭蕾舞劇《天鵝湖》和大型舞蹈詩《我的祖國》（少兒版）。這兩部作品分別由譚元元、朱潔靜擔任藝術總監。主辦方還揭曉了今年7月將舉行的“上海青少年國際舞蹈展演”計劃，預示著2026年成為充滿活力的舞蹈之年。

從申城走向世界，譚元元與朱潔靜是上海青年舞蹈家的優秀代表。在2025年央視春晚，二人分別作為芭蕾舞、中國舞篇章的領舞，以極致的藝術表現力驚艷全國觀眾。2026年，譚元元受邀擔任瑞士洛桑國際芭蕾舞大賽評委，其國際權威地位再獲認可。二人的藝術交集與默契淵源已久，此次以藝術總監身份深度共創，力求將世界經典與時代旋律，轉化為滋養少年兒童心靈的美育精品。

“我們以最大的敬畏守護古典芭蕾的純粹，同時進行一場‘創造性轉化’，讓這只西方的‘天鵝’，在中國孩子的理解和情感中棲息、翱翔。”譚元元說。朱潔靜則闡釋了《我的祖國》的創作內核：“我們希望通過孩子們的身體，流淌出對家園、文化與民族的天然情感，在詩意的律動中建立起真正的文化自信。”

主辦方還公布了“2026上海青少年國際舞蹈展演”計劃，少兒版《天鵝湖》《我的祖國》將分別在上海大劇院和上海國際舞蹈中心大劇場首演。此次展演將構建多層次、高規格的舞蹈對話平臺。記者獲悉，少兒版《天鵝湖》上演前后，蘇州芭蕾舞團將獻演經典版《天鵝湖》，讓觀眾在對比與呼應中，領略從專業典范到童趣創新的藝術脈絡。

展演將帶來重磅演出《星光》中外舞蹈明星GALA，譚元元邀請世界頂尖舞團的藝術家朋友，與國內杰出舞者同臺，呈現一臺星光熠熠的舞蹈盛宴。與GALA演出同步，主辦方將開設面向全國教師與優秀學員的國際大師工作坊，將世界前沿的舞蹈理念與訓練方法直接引入國內美育實踐。

舞聚星創始人高陽表示：“從1月的理念發布，到7月的舞臺呈現，我們提供的是貫穿始終的完整解決方案。我們期待與國內外伙伴一起，不僅打造少兒舞蹈精品劇目，更共同運營一個具有持續影響力與國際視野的文化品牌。”

譚元元：為何是《天鵝湖》？

作為職業舞者，《天鵝湖》是我藝術生命的坐標。孩提時代，一次偶然的機會，我從電視屏幕上看到了《天鵝湖》的片段，瞬間被打動，開啟了對芭蕾的向往；進入芭蕾舞團后，無數次的演繹，讓我深知這部世界經典之作每一處的嚴謹與輝煌。但正因如此，我一直在問自己：這座古典藝術的巔峰，能否成為孩子們藝術攀登的第一座山巒？我們能否將它從遙不可及的“神殿”，變為可親可感的“家園”？

作為大學舞蹈專業的教師和協同創新中心的負責人，我每日的課題，是探索舞蹈教育真正的價值。我們培養的，不應僅僅是技藝精湛的表演者，更應是審美健全、充滿創造力與協作精神的人。《天鵝湖》蘊含的關于勇氣、承諾、善惡分明的永恒主題，以及它無與倫比的音樂與結構之美，使它成為一部終極的“人格美育教材”。

而作為專業芭蕾舞團的藝術總監，我實踐的信念是：經典唯有被時代與地域不斷重新闡釋，才能永生。因此，為中國孩子打造《天鵝湖》，絕非簡化，而是一場系統的、立足當下的“創造性轉化”。我們要做的，是為這顆世界藝術的明珠，注入中國當代美育的靈魂。