俄羅斯作家謝德林誕辰200周年

來源：環球時報

【環球時報綜合報道】今年是米哈伊爾·葉夫格拉福維奇·薩爾蒂科夫-謝德林誕辰200周年。他是俄羅斯文學史上文筆最犀利、尖銳，同時又極具思想深度的作家之一。他的名字早已成為社會諷刺文學的代名詞。謝德林不僅諷刺社會和權力弊端，還剖析其滋生蔓延的機制，揭示不公與荒謬如何悄然成為日常規則的一部分。如今，他的作品讀起來仍然引人入勝，完全不像過去時代的舊物，更像是寫給未來的警示。

謝德林的肖像

貴族出身和文學使命

謝德林1826年1月27日出生在特維爾省斯帕斯-烏戈爾村。他出身貴族家庭，從小目睹家族莊園嚴酷的氛圍、嚴苛的規矩和各種不平等現象，為其世界觀留下深刻烙印。在這里，形成了他對社會不公的敏銳感覺，后來成為他幾乎所有作品的基礎。在皇村中學接受的教育，賦予謝德林廣闊的知識視野，讓他接觸到俄羅斯與歐洲文學傳統。早在青少年時期，他就表現出對現實的批判眼光，并很快導致他與官方意識形態發生沖突。

1848年，謝德林因自由思想被流放到維亞特卡任職，這段經歷極大地拓寬了他對俄羅斯外省真實生活的認識。在那里，他先被任命為維亞特卡省政府辦公廳文員，同年11月成為省長特命高級官員，此后兩次擔任省辦公廳主任，1850年8月起擔任省政府顧問。

謝德林命運的一個獨特之處，是他始終兼顧文學創作與國家公務。他不是呆在書房里的批評家，而是長年在省級機關工作，擔任過副省長，親自與官僚機器打交道，從內部觀察它的運作。這段經歷讓其諷刺具有非凡的準確性。他不僅了解官僚體系的表面，更洞悉其心理——恐懼、習慣、道德雙標、對人的冷漠。他的作品中，國家機器不再是抽象概念，而是一個活生生的、雖畸形卻按自身規律運轉的有機體。

特維爾市為紀念作家兼特維爾副省長謝德林而建的紀念碑。

《外省散記》與謝式諷刺的誕生

19世紀50年代末，《外省散記》匯集的出版讓謝德林聲名鵲起。他利用公務出差與案件調查的機會，深入觀察外省生活最陰暗隱晦、容易被上流知識階層忽視的一面。這些豐富的見聞，在《外省散記》中得到淋漓盡致的體現。在這部作品中，他的諷刺天賦首次展露無遺。外省俄羅斯在書中呈現為一個停滯、偽善和道德淪喪的世界，那里表面規則取代實質意義，個體淪為體制的囚徒。重要的是，謝德林的諷刺從來不是刻薄的嘲笑。每個怪誕形象的背后，都能感受到他對國家命運的深切憂慮及對社會道德覺醒的渴望。他的諷刺，是一種公民責任的踐行，意在振聾發聵，促使讀者思考事物的根源。

作家最具份量的作品之一，當屬諷刺編年史《一個城市的歷史》。這部作品以虛構的“愚人城”為背景，奇幻與怪誕的面具下，隱藏著對俄羅斯國家體制循環往復及無力發展的嚴厲批判。愚人城的歷任市長輪番登場，成為不同階段權力的象征——從殘酷的專橫到無意義的改革。謝德林以此揭示：問題的癥結從來不在于個別統治者，而在于體制本身，它不斷滋生荒誕與腐朽，無論掌權者的個人品行如何。

如果說《一個城市的歷史》是對國家的諷刺，長篇小說《戈洛夫廖夫老爺們》就是對家庭與個體道德淪喪的深刻鞭撻。在這部作品中，謝德林放棄了外在的怪誕，轉向心理分析。猶大什卡·戈洛夫廖夫的形象成為俄羅斯文學中最可怕、最易辨識的形象之一。他的虛偽、空談和精神空虛，并不是個體惡習，而是整個社會道德危機的結果。小說宛如一曲悲愴警示錄，昭示著喪失鮮活人際聯系的后果。

謝德林的作品中，《童話集》占據特殊地位。作家借用民間故事的形式，刻畫出尖銳的政治與社會寓言?！堵斆鞯孽L魚》《野蠻的地主》《熊都督》……這些作品早已成為經典。謝德林運用童話語言講述恐懼、奴性、不負責任的權力和社會冷漠。他的童話面向能從簡單形象中讀懂復雜社會問題的成年讀者。正是以這種形式，他的作品獲得獨特的表達力和普適性。

謝德林不僅是作家，還是名活躍的政論家。他曾為《祖國紀事》雜志工作，使該刊物成為19世紀下半葉俄羅斯社會思想的重要中心之一。他始終捍衛文學對社會負有責任的理念，認為文字是影響道德的最重要工具。對謝德林來說，文學不是娛樂或對現實的粉飾。他視其為一種斗爭形式，是與謊言、冷漠和精神惰性的斗爭。這一立場為他贏得同代人與后世讀者的崇高敬意。

跨越兩個世紀的現實意義

謝德林的作品在今天仍具有強大力量。他筆下的人物依然清晰可辨，故事仍促使人們思考權力的本質、個人的責任及與良心妥協的界限。謝德林依然是位不給予安慰、令人警醒的作家。他的文字需要精心品讀、道德自省和內心力量。正因如此，它們繼續被納入學校課程、學術研究和公共討論。

謝德林的名字在俄羅斯文學史中占有特殊位置，其作品不僅被閱讀，還被反復重溫，不斷辯駁，與自己時代的現實進行對照。謝德林是位與社會誠實對話的作家，筆觸時而尖銳，時而無情，但始終飽含對人性本質和權力架構的深刻洞察。他的諷刺從不局限于批判個別社會弊病，而是直指社會與國家運行的深層機制。正因如此，他的許多作品在一個半世紀后的今天仍有現實意義，并被視為必讀之作。

本文刊載自《環球時報》“透視俄羅斯”?？?，內容由《俄羅斯報》提供。