塔克·卡爾森：從保守派記者到“美國優先”激進分子

參考消息網2月11日報道 英國《衛報》網站1月24日發表題為《塔克·卡爾森“到底怎么了？” 一本新書試圖揭開謎底》的文章，作者是奧利弗·康羅伊。內容編譯如下：

塔克·卡爾森的演變過程是《正人君子之恨：塔克·卡爾森與保守主義精神的崩塌》一書的主題：他從善于交際、經常批評自己陣營里的瘋子和極端分子的保守派記者，到“讓美國再次偉大”(MAGA)運動的謹慎同路人，再到比特朗普本人還要激進的“美國優先”激進分子。記者杰森·曾格爾試圖回答一個問題：“塔克到底怎么了？”

曾格爾在卡爾森身上看到一個令人沮喪的隱喻。他所認識的卡爾森，上世紀90年代末那位“才華橫溢的年輕作家”與如今這位“令人厭惡的評論員”之間的巨大鴻溝，“正是過去30年保守派政治和保守派媒體發展歷程的縮影”。

1999年，卡爾森稱特朗普是“地球上最令人厭惡的人”。然而，作為福克斯新聞的主持人，他卻幾乎全心全意支持特朗普的政策議程。

2023年，卡爾森在爭議中被迫離開福克斯新聞。自那以后，他的立場一步步滑向本土主義、孤立主義和極右翼。

這本書主要講述卡爾森在電視新聞界的職業生涯，但也包含一些關于他早年生活的內容。

卡爾森的父親迪克·卡爾森是個孤兒，飽經不幸，卻成為先鋒新聞人、外交家、游說者以及美國之音和公共廣播公司的負責人。

迪克的第一任妻子(塔克的母親)在塔克年幼時便拋棄家庭。多年后，當她在法國彌留之際，塔克和他的兄弟都拒絕去看望她。迪克的第二任妻子(塔克的繼母)則給予了孩子們較多支持。

在瑞士寄宿學校、圣公會預備學校、三一學院以及尼加拉瓜(他曾在暑假前往尼加拉瓜，希望為反抗左翼政權的反政府武裝提供幫助)度過自己的學生時代后，卡爾森進入華盛頓新聞界。

1995年，卡爾森加入共和黨鷹派“新保守主義”刊物《旗幟周刊》，他才華橫溢，很快以特立獨行、幽默風趣的文筆嶄露頭角。然而，他很早就意識到，有線電視新聞才是未來所在。

曾格爾寫道，到2009年，當卡爾森發表那篇頗具爭議的、為《紐約時報》進行“準辯護”的文章時，他的職業生涯已接近“最低谷”。他在多家電視臺的新聞和脫口秀節目都以失敗告終。

他在保守派政治行動會議上發表演講，旨在為他的新項目“每日來電網站”造勢，他希望每日來電能成為保守派的《紐約時報》。然而事與愿違。卡爾森很快意識到，人們更想要的是越界出格、獵奇和能制造憤怒的東西。隨著時間推移，他開始雇用更多激進且不擇手段的記者。

卡爾森也對曾經支持伊拉克戰爭深感羞愧。他最初對這場戰爭持懷疑態度，但在親戰新保守主義者的敦促下放棄疑慮。曾格爾寫道：“卡爾森是最早一批，而且在很多年里也是唯一撤回支持伊拉克戰爭言論的保守派評論員。”

然而，他仍然對自己當初忽略直覺感到憤怒，也對那些他認為誤導了他的保守派建制派感到不滿：“卡爾森開始懷疑這些人還有哪些地方錯了。他也開始琢磨那些他原本瞧不起的人”——比如右翼孤立主義者帕特·布坎南，或者特朗普——有哪些地方“可能是對的”。

加入福克斯新聞后，他決心不再重復自己早期電視生涯犯下的錯誤。這次他要超越福克斯本身。盡管他不喜歡特朗普，但他比其他評論員更早意識到，特朗普離奇的競選策略需要認真對待。

他的遠見得到回報：2016年11月，急于跟上特朗普勢頭的福克斯高管開設了《塔克·卡爾森今晚》欄目。到2020年7月，這個欄目已經成為“美國有線新聞史上收視率最高的節目”。特朗普本人也給卡爾森打電話，就他的節目提出一些未經請求的反饋。曾格爾寫道，與其他福克斯主持人不同，卡爾森試圖與特朗普保持一定的職業距離，有時甚至拒絕接聽這位美國總統的來電。

但這反而讓特朗普更感興趣。卡爾森曾向多人透露，他擔心特朗普或某個情報機構正在給那些電話錄音，以便日后用來對付他。但卡爾森意識到，他無需直接與特朗普對話就能影響他，因為世界上最熱情、最有影響力的電視觀眾已經在每晚收看他的節目。

曾格爾以敏銳的視角剖析卡爾森的媒體生涯，但我們對他的為人知之甚少。關于他的酗酒史書中寥寥數筆帶過：他在2002年跌入人生谷底后戒了酒，之前他僅早餐就要灌下兩杯雙倍伏特加橙汁。關于他與弟弟巴克利的關系我們也知之甚少，這位弟弟比他更放浪形骸、活得更野。

曾格爾這本書也留下三個懸而未決的問題：卡爾森為何在2023年事業巔峰時被福克斯新聞解雇？他會競選總統嗎？他那些日益離譜的觀點究竟有多真誠？

對前兩個問題，曾格爾并不確定。至于第三個問題，他認為，“卡爾森是否真的相信他所說的那些可怕言論，遠不如他把這些東西說出來本身重要”。這個答案聽起來有道理，但也略顯敷衍。或許，這種閃爍其詞反而恰如其分地體現了卡爾森的風格。

曾格爾對卡爾森做出的道德評判則沒那么模糊。他提到，卡爾森年輕時很喜歡開一個玩笑，說他曾撞見約瑟夫·索布蘭獨自在丹尼餐廳喃喃自語。索布蘭是保守派作家，后來因涉嫌種族主義和反猶主義被逐出保守主義運動圈。

“我們很容易以為卡爾森遭遇了和他曾經嘲諷過的人同樣的命運。”曾格爾寫道，“但不同的是，卡爾森并沒有落寞地坐在空空如也的餐廳雅座。他仍然能和國家元首、億萬富翁直接對話。他演出的門票被搶購一空，他的聲音不斷涌出我們的手機屏幕。他已陷入瘋狂，但他正對著無數人發聲。”（編譯/趙菲菲）