這就是終點！保羅宣布退役！

快船無情，把保羅交易到了猛龍，直接把球隊名宿送出國了！

猛龍今天正式裁掉了保羅！

這就是終點了！在征戰了21年之后，我決定正式告別賽場。

寫下這些話時，很難準確描述自己的心情。我究竟是什么感受？可能你們會詫異，但這次連我自己都沒有答案。不過，歡喜和感激充斥著我的內心。

雖然“NBA球員”這一篇章已經結束，但籃球這項運動將永遠銘刻在我生命的基因里。我在NBA度過了人生中超過一半的時光，橫跨三個十年。這么說起來都覺得不可思議！！以打籃球為生是難以置信的恩賜，同時也伴隨著巨大的責任。

我擁抱了這一切，無論是好是壞。活到老，學到老，我深知成為領袖并非易事，也絕非弱者可以勝任的。有些人會喜歡你，也有很多人不會。但我始終初心不改，赤誠相待（天啊，我是真的太好勝太愛在場上的競爭了！）

回想起自父親帶我認識籃球的第一天起，我始終以最大的尊重對待這項運動，這讓我感覺無比美好。籃球是我人生中建立的第一段關系。

是籃球讓我凌晨五點起床，趕在上學前去訓練；是籃球讓我在寒冷的冬天，冰雪覆蓋的道路也阻止不了我日復一日前往YMCA球館；是籃球讓我作為弟弟，拼命想打敗哥哥；是籃球讓我知道學業也要刻苦努力，有好成績才有機會去大學打球；是籃球讓我在爺爺剛不幸離世后，砍下61分作為紀念；是籃球讓我在半月板撕裂、跖骨骨折、肩膀脫臼、五次手部手術后...每次都日復一日地投入艱苦的康復。

是籃球，讓我知道怎么“挺身而出”！真正的領袖心里都明白：挺身而出，你便贏了一半。

于是現在，滿懷著感激之情的我，是時候為了他人、以其他方式去“守護與陪伴”了。這最后一個賽季，我意識到除非能和家人待在一起，否則我無法再堅持下去。那分別的六年對我們所有人來說都是巨大的犧牲，我知道是時候結束這種生活了。而我現在全心全意地明白，最需要我這個隊友的，正是我的妻子和孩子們！！

我無比興奮能將籃球教會我的所有不可思議的東西，以及更重要的是，通過籃球有幸遇到的人們教會我的一切，都帶到人生的下一篇章。

致所有隊友、教練、工作人員、管理層，球迷、尤其是我的家人——對你們的感謝之情我數不清道不盡。不過好在我有了大把的時間，將來向你們一一表達。

而最大的感謝要歸于天上的父……如果你明白這個并且正在讀這段話，請隨意接上……“上帝是良善的，永遠都是，并且永遠……”

從被交易到被裁掉，如今草草退役，保羅的生涯皆是遺憾，但也是非常成功的。

整個職業生涯，保羅12次入選全明星，11次最佳陣容，9次最佳防守陣容，6次搶斷王，5次助攻王，最佳新秀，歷史總助攻榜第二，歷史總搶斷榜第二，NBA歷史75大球員。

保羅出戰了職業生涯常規賽1370場，得到23053分6005籃板12552助攻2729搶斷222蓋帽。

保羅出戰149場季后賽，得到2980分730籃板1233助攻287搶斷31蓋帽。

保羅是歷史前五控球后衛嗎？

再見了2005屆保羅，又一位舊時代的球員退役了。

2003屆還有一位傳奇人物，2004屆沒有球員了，2005屆也都結束了，2006屆還有洛瑞，2007屆選秀前四中還有3位在NBA。